AVISO:
LOS CLIENTES QUE ADQUIERAN PISCINAS PODRÍAN ESTAR OBLIGADOS POR LA LEGISLACIÓN ESTATAL O LOCAL A INCURRIR EN
GASTOS ADICIONALES AL INSTALAR UNA PISCINA PARA CUMPLIR CON LAS LEYES ESTATALES O LOCALES RELATIVAS AL VALLADO Y OTROS
REQUISITOS DE SEGURIDAD. LOS CLIENTES DEBEN PONERSE EN CONTACTO CON LAS AUTORIDADES LOCALES CORRESPONDIENTES PARA
MÁS INFORMACIÓN. POLYGROUP
®
NO ES RESPONSABLE POR GASTOS ADDICIONALES QUE PUEDAN OCCURIR.
ADVERTENCIA
• Instale la piscina sobre una superficie
NIVELADA, ESTABLE y COMPACTED.
•
NO
instale la piscina sobre arena.
•
NO
use arena para nivelar el suelo.
• La arena podría eliminarse debido a la lluvia, haciendo que la piscina
SE DEFORME y SE HUNDA.
El
incumplimiento de estas instrucciones puede resultar en
LESIONES PERSONALES.
• El exceso de arena dentro de la piscina
DAÑARÁ
el revestimiento de la piscina y el sistema de filtración.
El incumplimiento de estas instrucciones supondrá la anulación de la garantía.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Al instalar y usar este producto, deben seguirse siempre ciertas instrucciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:
LEA Y SIGA TODAS LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD E
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DE SU MANUAL DE USUARIO.
Consérvelas para futuras consultas. El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones puede provocar lesiones graves o la muerte de los usuarios, especialmente los niños.
Precauciones de seguridad para los niños
Riesgo de ahogamiento:
1. Asigne a un adulto para que se haga responsable de observar a los niños en la piscina. Proporcione a esta persona una etiqueta de «vigilante de piscina» y
pídale que la lleve puesta todo el tiempo cuando esté a cargo de supervisar a los niños en la piscina. Si necesita irse por alguna razón, pídale a esta persona que
delegue la responsabilidad de la supervisión a otro adulto y le pase la etiqueta de «vigilante de piscina».
Para reemplazar la etiqueta de vigilante de la piscina,
visite www.polygroupstore.com
2. La piscina presenta un peligro de ahogo incluso cuando se está llenando o vaciando. Mantenga una supervisión constante de los niños y no quite ninguna
barrera de seguridad hasta que la piscina esté completamente vacía y guardada.
3. Los niños, especialmente los menores de 5 años, tienen un alto riesgo de ahogarse. Los ahogamientos suceden de manera silenciosa y rápida, pudiendo suceder
en tan poco como 5 cm de agua.
4. Mantenga a los niños dentro de su campo de visión, permanezca cerca y vigílelos activamente cuando estén cerca o dentro de la piscina y cuando esté llenando
y vaciando la piscina.
5. Al buscar un niño perdido, compruebe primero la piscina, incluso aunque piense que el niño está en casa.
6. No deje juguetes dentro de la piscina al terminar de usarla, ya que los juguetes y objetos similares podrían atraer a los niños a la piscina. Coloque los muebles
(por ejemplo, mesas o sillas) lejos de la piscina para que los niños no puedan subirse a ellos para acceder a la piscina. Después de usar la piscina, deje el nivel
de agua en 1 cm o menos.
7. Sitúe las bombas y filtros de manera que los niños no puedan subirse a ellos para acceder a la piscina.
NO SE SIENTE
NI SE TUMBE
SOBRE LA PARED
DE LA PISCINA
PUEDE SUFRIR LESIONES
PERMANENTES
ADVERTENCIA
EVITE QUEDAR ATRAPADO!
ALÉJESE DE LOS ACCESORIOS DE DRENAJE O
SUCCIÓN. EL PELO, EL CUERPO Y LAS ALHAJAS
PUEDEN SER SUCCIONADOS POR EL SYSTEMA DE
DRENADO. CORRIENDO RIESGO DE QUEDAR ATRAPADO
BAJO EL AGUA Y AHOGARSE. NO USE LA PISCINA SI LA
TAPA DEL DRENAJE O DE LA BOCA DE SUCCIÓN DE
SALIDA ESTÁ ROTA O FALTANDO .
PELIGRO
¡EVITE AHOGAMIENTOS!
VIGILE DE CERCA A LOS NIÑOS CUANDO
ESTÉN EN LA PISCINA O EN SUS ALREDEDORES.
EN EL CASO DE NIÑOS MENORES DE 5 AÑOS, EL
RIESGO DE AHOGAMIENTO ES MAYOR. VACÍE LA
ALBERCA O PREVENGA EL ACCESO A ELLA
CUANDO NO SE ENCUENTRE EN USO.
NO SE PERMIT
ZAMBULLIDAS!
AGUA POCO PROFUNDA
¡PROHIBIDO ZAMBULLIRSE DE
CLAVADO! RIESGO DE
FRACTURA DELCUELLO Y
PARÁLISIS.
MANUAL DEL USUARIO
3
Si tuviera algún problema, llame al Servicio al cliente al número (888) 919-0070 de 8:00 a 17:00 (MST)
Lun, Jue, Vie. Días y horas ampliables durante la temporada alta.
