2 of 12
Instruction handbook ElectraFlow
Dual Ultra · Version 1.3 · 9.4.21
EN
1) GENERAL
The original instruction handbook was compiled in
English. The other languages are based on the original
version.
Applicable standards
• Machinery Directive: 2006/42/EC
• EMC Directive: 2014/30/EU
• RoHS Directive: 2011/65/EU
Copyright
All rights reserved. This manual may not be copied
either in part or as a whole nor reproduced in an elec
-
tronic form without the previous written permission of
the manufacturer.
Warranty
The manufacturer grants a 24 month warranty on
dispenser, battery and charger effective from the date
of invoice. For full details of the warranty, visit
www.coxdispensers.com/support/service-centers.
Type plate and CE mark
Additional system documentation
You can find additional information on our website at
www.sulzer.com.
2) SAFETY REGULATIONS
Symbols in the instruction handbook
For applied standards to these directives,
refer Declaration of Conformity at the end of
instruction handbook.
Ensure that the instruction handbook is
always easily accessible for users.
We reserve the right to make changes as the
result of technical modifications.
Read this instruction handbook through care
-
fully! Correct function and operational safety
can only be guaranteed when the users are
familiar with and comply with all safety regu
-
lations in this instruction handbook.
Symbol
Meaning
INFORMATION
Information on assembly, operation or
maintenance.
Immediate danger. If this danger is not
avoided, death or very serious, irre
-
versible injuries will result.
Possibly dangerous situation. If this
danger is not avoided, death or very
serious, irreversible injuries can result.
Possibly dangerous situation. If this
danger is not avoided, slight or minor
irreversible injuries can result.
Situation that could cause damage to
equipment.
Generally dangerous situation.
Danger from electrical power
Dangers/hazards that may result from
inhaling the fumes of caustic/corrosive
chemical substances.
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE
Summary of Contents for COX ElectraFlow 400 MR
Page 2: ...II EXTENDED 600 1 1 400 MR ...
Page 4: ...IV F G 16 17 10 H I 2 1 1 2 2 1 3 ...
Page 16: ...12 of 12 Instruction handbook ElectraFlow Dual Ultra Version 1 3 9 4 21 EN ...
Page 28: ...12 von 12 Betriebshandbuch ElectraFlow Dual Ultra Version 1 3 9 4 21 DE ...
Page 40: ...12 sur 12 Manuel d instructions ElectraFlow Dual Ultra Version 1 3 9 4 21 FR ...
Page 52: ...12 di 12 Manuale di istruzioni ElectraFlow Dual Ultra Versione 1 3 9 4 21 IT ...
Page 64: ...12 de 12 Manual de instrucciones ElectraFlow Dual Ultra Versión 1 3 9 4 21 ES ...
Page 76: ...12 van 12 Handleiding ElectraFlow Dual Ultra Versie 1 3 9 4 21 NL ...
Page 88: ...12 af 12 Brugsanvisning ElectraFlow Dual Ultra Version 1 3 9 4 21 DA ...
Page 100: ...12 de 12 Manual de instruções ElectraFlow Dual Ultra Versão 1 3 9 4 21 PT ...