
Retirar el anillo-guía hacia delante.
Soltar la cuchilla en forma de anillo del anillo-guía. Mon-
taje de la cuchilla en forma de anillo en el orden inverso.
Apretar los tornillos con un máx. de 1,5 Nm. Después del
desmontaje se debe presionar 2 o 3 veces el botón del
lubricador.
¡c
uchillo
en
formA
de
Anillo
muy
AfilAdo
!
2.2 d
Atos
de
redimiento
Cuchilla en forma de anillo
Ø 70mm
Número de revoluciones máximo
6000min-1
Vibración
≤2.5m/s
2
Peso 311g
El valor de vibración declarado ha sido medido
conforme a un método de ensayo normalizado.
Puede emplearse para comparar con otros pro-
ductos, así como para determinar previamente la exposi-
ción.
El distender con regularidad brazos y mano evita ten-
siones nocivas para la salud.
2.3 c
ondiciones
de
uso
Gama de temperaturas en servicio: -7 bis +50°C
Humedad relativa del aire: 95% a +10°C sin condensa-
ción
3. m
aNEjo
/ o
PERaCIóN
3.1 i
nstrucciones
de
trAbAjo
Se debe mantener una posición ergonómica cuando se
esté utilizando la máquina. Para ello se debe mantener
siempre estirado el pulgar de la mano que sujeta el por-
taútil. En caso de tracción de alisado o plana sobre la
superficie que se debe trabajar, se debe mantener la
superficie de la cuchilla en forma de anillo lo más plana
posible sobre la superficie a rectificar. Para lograr la má-
xima eficiencia del portaútil se recomienda tener siempre
disponibles cuchillas en forma de anillo de repuesto.
¡Durante el funcionamiento se debe lubricar con
regularidad!
Si tiene cualquier otra pregunta sobre formas de
trabajo eficientes, se debe poner en contacto con el re-
presentante de zona o el fabricante.
3.2 c
onexión
/
desconexión
Conexión/desconexión conforme al documenta-
ción técnica ROTO TT.
4. m
aNTENImIENTo
/
E
NTRETENImIENTo
4.1 m
Antenimiento
preventivo
4.1.1 l
impiezA
Limpiar y desinfectar diario el por-
taútil e y la cuchilla en forma de
anillo conforme a la norma DIN
10516:2009-05,tabla3,conaguapotable≥80°C.
Durante la verificación de la limpieza diaria que
todas las piezas de signos de desgaste, grietas,
arañazos u otros restos. Se debe prestar especial
atención y eliminar con regularidad la carne y otros re-
stos. Desmontar el cuchilla en forma de anillo con la sec-
ción 2.1.2 y el tope de profundidad con la sección 2.1.3.
Extraer el piñón del extremo. Desenroscar el lubricador
del cabezal.
¡c
uchillo
en
formA
de
Anillo
muy
AfilAdo
!
29
ES
Summary of Contents for TURBO TRIM SH 700
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 ...
Page 15: ...15 PT ES IT EN FR NL PL CZ FI SE CN DE ...
Page 19: ...19 PT ES IT EN DE NL PL CZ FI SE CN FR ...
Page 23: ...23 PT ES IT FR DE NL PL CZ FI SE CN EN ...
Page 27: ...27 PT ES EN FR DE NL PL CZ FI SE CN IT ...
Page 31: ...31 PT IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN ES ...
Page 35: ...35 ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN PT ...
Page 39: ...39 PT ES IT EN FR DE PL CZ FI SE CN NL ...
Page 43: ...43 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI CN SE ...
Page 47: ...47 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ SE CN FI ...
Page 51: ...51 PT ES IT EN FR DE NL PL FI SE CN CZ ...
Page 55: ...55 PT ES IT EN FR DE NL CZ FI SE CN PL ...