background image

 

 
 
 

 

 

 
 

                                                         
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

Summary of Contents for F-9000

Page 1: ......

Page 2: ...tions TV 14 Mode PIG 14 Chaînes Favorites listes par satellites 14 Listes de satellites courants 15 Touche chaînes favorites 15 Touche INFO 15 EPG Guide TV 15 Mode Audio langage 15 Télétexte 15 Le menu principal 16 Edition des chaînes 16 Menu système 17 Réglages OSD 18 Transferts de logiciels données 19 Structure du menu sur l écran 20 En cas de problèmes 21 Satellites préprogrammés 21 Caractérist...

Page 3: ...âts TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL This symbol indicates dangerous voltage inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury This symbol indicates important instructions accompanying the product Please do not insert metal or alien substance into the slots for the M...

Page 4: ......

Page 5: ...nb de votre moteur Puis connecter le câble de sortie Lnb de votre moteur vers l entrée Lnb de votre terminal Si vous avez un autre démodulateur analogique ou terminal numérique et que vous désirez utiliser la même Lnb alors vous pouvez le connecter via la sortie Loop de votre terminal Connecter un câble coaxial de la sortie Loop du terminal numérique vers l entrée Lnb du démodulateur analogique Si...

Page 6: ...hées si elles sont transmises Mise ou non du terminal en Stand by Changement de chaînes et sélection des paramètres requis Changement de chaînes touches CH et du volume touche VOL Mémorisation des changements et affichage des listes radios TV Déplacement dans la liste des chaînes plus rapide Mettre ou non le son Pour sortir d une fenêtre à la fois dans le menu et en sortir définitivement Une fois ...

Page 7: ...odulateur analogique ou terminal numérique sur la sortie Lnb de votre terminal utilisant la même Lnb alors sélectionner Alimentation Lnb off pour voir le récepteur connecté sur votre écran ou mettez votre terminal en Stand by En mode normal mettre l alimentation de la Lnb sur marche Langue Installation Appuyer sur la touche Menu puis entrer dans le Menu langue Sélectionner le langage OSD que vous ...

Page 8: ... D pour chacune des Lnb connectées pour respecter les commutations du DiSEqC 22KHz Si votre terminal est connecté à 2 Lnb ou que 2 antennes sont connectées à un commutateur 22 KHz sélectionner ON Dans le cas de la Lnb universelle le mode est AUTO 0 12V Si vous utilisez un commutateur 0 12V sélectionnez entre 0 et 12V Positionneur DiSEqC Vous avez le choix entre le DiSEqC 1 2 et le DiSEqC 1 3 Ces p...

Page 9: ...moteur Référence Position Déplace le moteur à la position 0 Positionneur USALS Différence des deux systèmes Vous entrez la longitude et latitude de votre région vous pointez correctement le premier satellite et vous obtenez ensuite tous les autres satellites Plus besoin de mémoriser toutes les positions satellites Choisir satellite Pour sélectionner le satellite Position SAT Position du satellite ...

Page 10: ...uche Vol pour voir tous les transpondeurs du satellite sélectionné De ce menu il est possible d ajouté directement un transpondeur en insérant la fréquence MHz le Symbol rate Kb s avec les touches 0 9 et enfin sélectionner la polarisation H horizontal et V vertical à l aide des touches CH CH Mais si vous devez ajouter plus d un TP aller dans le menu Edition des TP Menu PID Permet de chercher une c...

Page 11: ...supprimer renommer des satellites et transpondeurs Supprimer le satellite Sélectionner le satellite que vous voulez supprimer appuyer sur la touche VOL puis appuyer sur SELECT de façon à afficher un V dans la case Supprimer représentée par un symbole poubelle Appuyez ensuite 2 fois sur la touche QUIT et validez par SELECT Ajouter et éditer un satellite Pour renommer un satellite existant ou ajoute...

Page 12: ... maximum 1000 chaînes Vous avez la possibilité d afficher la liste totale des chaînes en claires et en cryptées Appuyer sur la touche SELECT pour entrer dans la liste totale des chaînes utiliser les touches CH et CH pour bouger dans la liste et appuyer sur SELECT pour valider la chaîne Pour se déplacer plus rapidement dans la liste des chaînes appuyer sur la touche PAGE Pour activer le mode PIG pr...

Page 13: ...er la touche A LANG pour sélectionner les différents langages audio pour le programme Si le télétexte provient du service distributeur alors le terminal activera automatiquement le télétexte sur la sortie de la télévision Pour permettre l affichage du télétexte sur le téléviseur presser la touche télétexte sur la télécommande de celui ci Touche INFO Télétexte EPG Guide TV Guide Electronique des Pr...

Page 14: ...électionner le menu désiré et appuyer sur SELECT pour valider Dans ce menu vous pouvez créer 2 listes favorites renommer arranger et supprimer des chaînes Une fois dans une liste de chaîne vous pouvez classer toutes les chaînes par ordre alphabétique en appuyant sur INFO Attention le tri n est pas mémorisable une fois en dehors de ce menu Chaînes bloquées Dans ce menu vous pouvez bloquer ou débloq...

Page 15: ...n téléviseur au format d écran 4 3 et la transmission est en 16 9 vous pouvez sélectionner Standard Type de télé Sélection du type de signal de votre téléviseur PAL NTSC ou AUTO Sortie vidéo Sélection du mode vidéo de votre téléviseur RGB ou CVBS SPDIF Interface numérique Sony Philips Si vous sélectionner ON vous activez la sortie son numérique Il ne vous reste plus qu à connecter votre récepteur ...

Page 16: ... de l heure d été Remémorisation usine Vous avez la possibilité de faire un remémorisation usine en fait toutes les modifications listes de chaînes favorites etc seront effacées et vous récupèrerez le terminal comme vous l avez eu au départ Vous pouvez aussi supprimer toutes les listes de chaînes Version du système Permet d afficher les informations concernant le terminal la date la version du log...

Page 17: ...fert de données débrancher alors la prise du terminal esclave puis rebrancher la Alors la barre de progression sur le menu du terminal maître progresse et donc le transfert s effectue Si le transfert de données est complet alors Complète s affichera sur l écran Ensuite brancher le terminal esclave sur le téléviseur vous remarquerez alors qu il est identique au maître Connexion Connecter deux termi...

Page 18: ... ...

Page 19: ...minal est connecté à la TV par un câble péritel commuter la TV sur un mode vidéo correcte Il y a interférence avec des chaînes de votre terminal Votre terminal est connecté par un câble coaxial et interfère avec les chaînes terrestres Changer de canal UHF de votre terminal pour un canal plus approprié entre 21 et 69 ou connecter le système par câble péritel N Nom satellite Lnb fréquence Position N...

Page 20: ...tie vidéo S VHS Fonction PIG Possibilité de mémoriser 40 satellites avec leurs positions DiSEqC 1 0 1 2 et Usals 7 Langages disponibles EPG Guide Electronique des Programmes 2 prises péritel TV VCR fiches RCA pour l audio numérique S PDIF Transmission de donnée et copie possible Caractéristiques standards 1 entrée et sortie Lnb Mode de recherche SCPC MCPC en bande C Ku Affichage d une barre de sig...

Page 21: ...15Mbits s Formats vidéos 4 3 Letterbox 4 3 Pan Scan 16 9 MPEG 2 Main layer 1 2 Stereo Mono Dual channel Joint stereo Canaux 21 69 TV standard PAL I G B D K NTSC M Canal par défaut 38 Processeur 32 bit VL RISC 60Mhz Mémoire S DRAM Flash 2 piles de 1 5Volts DVB MPEG 2 Péritel TV RGB CVBS Audio S Video Péritel magnétoscope CVBS Audio Sorties Audios 2 fiches RCA gauche droite 1 fiche RCA pour la S PDI...

Page 22: ......

Page 23: ... ...

Page 24: ......

Page 25: ...ng TV 38 PIG mode 38 Channel Favorite Satellite lists 38 List of current viewed satellite 39 Favorite channel key 39 Info key Program information 39 EPG TV Guide 39 Audio Mode Audio language 39 Teletext 39 Setting from the main menu 40 Channels Edit 40 System setting 41 OSG Setting 42 Software Channel data transfer 43 Menu On Screen structure 44 Trouble shooting 45 Preprogrammed satellite 45 Featu...

Page 26: ......

Page 27: ...ild solution of dish washing liquid to clean the casing Never allow liquids spray or other materials to come into contact with the inside of the STB Service should be carried out only at a authorized service center contact your local dealer for more information Please note that the only way to isolate the STB completely from the 230V main supply is to unplug the mains lead ...

Page 28: ......

Page 29: ...al cable from the LNB output socket of your DiSEqC motor system to the LNB IN socket on the STB If you have another analogue or digital STB and you wish to use the same LNB then you can connect it via the loop through Connect one end of a coaxial cable to the LNB output on the STB and connect the other end to the LNB input on your analogue receiver or digital STB The connected receiver must be tun...

Page 30: ...mation EPG in viewing mode and in list mode to enter the PIG mode MENU To display the main menu screen F LIST To show a list of your selected favorite channels CH LIST To show the CAS LIST FTA LIST SAT LIST To show the ALL LIST and list by satellite TV SAT To switch between TV and SAT mode F CH To add channels to the favorite list in viewing mode A MODE To select the available audio channels Left ...

Page 31: ...he language shown in the menus In the Installation you can configure your antenna LNB Switches and search for satellites and corresponding channels Press MENU key to enter from the Main Menu the Installation menu To have access to the Installation menu you will be requested to enter your Password This code is set 0000 by the factory If you have connected another analogue or digital STB on the LNB ...

Page 32: ...0MHz and 10600MHz are supported at the same time and 22KHz is set to AUTO If you have a special LNB type you can enter the new frequency with the numbered keys 0 9 DiSEqC switch There are in principle two kinds of external DiSEqC switches on the market One for connection of two LNB s the other one for connection of up to 4 LNB s Select the LNB Input A B C D for each LNB connected to the respective...

Page 33: ...n is fixed enable this function and 21 preprogrammed satellite positions will be automatically calculated and set This Auto Calculation function is only working if a DiSEqC 1 2 actuator is connected In this menu you can set the position of your receiver position and satellites if you are using a USALS system Select Satellite To select the satellite SAT Position To change a global position of satel...

Page 34: ...rs of the selected Satellite From this menu it is possible to add directly one transponder for each satellite inserting the frequency MHz and symbol rate Kb s with the numbered keys 0 9 and select the polarization horizontal 18V LNB power or vertical 13V LNB power pressing the CH CH keys Please refer to the Edit Transponder menu if you want to add more than one transponder PID Setup In this sub me...

Page 35: ...y In this submenu you can add delete rename satellites and transponders If you have a special antenna configuration that is not preprogrammed than you can add it using the 11 free satellite alternatives no 30 40 or delete a preprogrammed satellite Delete satellite Select the satellite you want To delete and press SELECT key to mark it with V then press EXIT key to delete it Add and Edit satellite ...

Page 36: ...ite channel list CH List to display all channels CAS channels and FTA channels and the SAT List to display the all channel list and the channel lists by satellites Select always with the TV Radio key the mode The All List displays all TV Radio channels from the channel search operation These channels are displayed again in the corresponding List by satellite to have a grouping per satellite The Al...

Page 37: ...n about the current channel and program EPG information This program information is only available if transmitted by the Service provider By pressing the EPG key on the remote you obtain access to a list of present and following program for the available channels This TV Guide or EPG information is only shown if your provider transmits them By pressing CH CH you are able to obtain information s ab...

Page 38: ...in the search setup menu Sort Press INFO key to sort channels in alphabetical order Press INFO key again to view channels in original order Please note that the sorting in alphabetical order can not be stored Lock channels From here you can lock and unlock channels Select the channel you want to lock and press SELECT key The locked channel will be marked with the V You will be asked to enter your ...

Page 39: ...are requested to enter the password every time you start the STB from standby The password is set to 0000 by the factory default Change Password From here you can change the password from the standard 0000 Without the password you do not have any access of the functions where the code required If you forget your code please contact your local dealer A V Output Setting TV Screen Format If you have ...

Page 40: ...Time Setting Time Zone If GMT is provided by the Service Provider you can adjust the time difference in your country from this list Summer Time To select Summer Time on off for the GMT Factory Default You have the opportunity to change the data s performed during your installation Select Factory Default to erase all stored parameter of your STB Version To display information of the software and th...

Page 41: ...m of your STB to another STB Data Transfer Select which STB is the sending or receiving unit Turn the slave unit off and press SELECT key to start the transfer of the master sending unit If the data transfer is completed Complete will be displayed To receive an updated STB download program for the PC to transfer to your STB contact your local dealer for details After Complete is displayed unplug a...

Page 42: ... ...

Page 43: ...nected to the TV by scart cable switch the TV to the correct AV mode If the STB is connected by RF cables the UHF channel is not tuned correctly Tune the UHF channel again There is interference on your STB channels The STB is connected by RF cable and interfering with a terrestrial channel Change the UHF channel of the STB to a more suitable channel between 21 69 or connect the system by scart cab...

Page 44: ...ositions DiSEqC 1 0 1 2 and USALS 7 Language On Screen Display English French Germany Italy Turkey Arabic Russian EPG Electronic Program Guide TV Guide information 2 scarts TV VCR SPDIF Audio left right RCA cinch Standard features 1 LNB input F Type and Loop through IF signal SCPC MCPC receivable from C Ku band satellite Displays signal strength level for easy antenna setup Supports user friendly ...

Page 45: ...max 15Mbits s Video formats 4 3 Letterbox 4 3 Pan Scan 16 9 MPEG 2 Main layer 1 2 Stereo Mono Dual channel Joint stereo Output channel 21 69 TV standard PAL I G B D K NTSC M Preset channel 38 Main processor 32 bit VL RISC 60Mhz Memory S DRAM Flash 2 x 1 5V AAA batteries DVB MPEG 2 TV scart RGB CVBS Audio S Video VCR scart CVBS Audio Audio outputs Hifi 2 RCA left right S PDIF RCA Others outputs 0 1...

Reviews: