5
rel.1 - 06/15 - Studio Due
WARNING
!
$IFDLUIBUUIFmYUVSFIBTOPUCFFOEBNBHFEEVSJOHUSBOTQPSU*GJUIBTCFFOEBNBHFEPSJUEPFTOPUXPSL
BEESFTTUIFTFMMFS8IFUIFSUIFmYUVSFIBTCFFOTIJQQFEUPZPVEJSFDUMZQMFBTFDPOUBDUUIFTIJQQJOHDPNQBOZ
0OMZUIFDPOTJHOFF QFSTPOPSDPNQBOZDBODMBJNGPSUIFTFEBNBHFT
*/530%6$5*0/
Thanks for using T-BRIGHT WB (white balance).
The new T- BRIGHT family is a new series of small form factor, compact and lightweight wall washers line, designed to minimize
the dimensions of a LED lighting fixture keeping an high level of lumen package in a very compact design.
The T-BRIGHT 400 White Balance is particularly adapt for temporarily events and can also be used easily for permament installa-
tions especially when it is required mixing of the white from 2900K to 6000K.
Two versions for this versatile luminaire:
t5#3*()58- BSUXJUINNMFOTFT
t5#3*()583 BSUXJUIBOUJHMBSFTRVBSFSFnFDUPST
This fixture is wireless ready. Integral Wireless DMX control is available as an option (art. WI PCB-REC).
t4UBOEBSEmYUVSFDPMPVSmOJTIJOHJTCMBDL0QUJPOBMHSFZBOEXIJUF BSU'9$0-063
To obtain the best performances and for a correct functioning of this unit for the years to come, we suggest you to read carefully this
manual before connecting or putting the fixture into use. By doing so you will gain experience with its commands and connections
and you will be easily able to use it.
:0633&'&3&/$&
Always remember to give the serial number and to specify the model any time you address the seller for information or assistance.
#"4*$,*5
t1SPKFDUPS
t93-*1DPOOFDUPSTQJONBMFBOEGFNBMF
t108&3$0/536&*1DPOOFDUPS
t6TFSNBOVBM
t4UVEJP%VFXBSSBOUZ
t$&TUBOEBSET
*/530%6;*0/&
Vi ringraziamo per l’ utilizzo del nostro T-Bright WB (white balance).
La nuova famiglia T-BRIGHT è una nuova serie di dimensioni ridotte, compatta e leggera, per ridurre al minimo le dimensioni di un
apparecchio di illuminazione a LED mantenendo un alto livello di lumen in un design molto compatto.
Il T-BRIGHT 400 White Balance è particolarmente adatto per eventi temporanei e può anche essere usato facilmente per le in-
stallazioni permamenti soprattutto quando è necessaria una miscelazione del bianco da 2900K a 6000K.
Two versions for this versatile luminaire:
t5#3*()58- BSUDPOMFOUJNN
t5#3*()583 BSUDPOSJnFUUPSJSFUUBOHPMBSJBOUJHMBSF
Dispositivo pronto per il collegamento al controllo integrato senza fili DMX (wireless), disponibile opzionale (art. WI PCB-REC).
t'JOJUVSBTUBOEBSEDPMPSFOFSP0Q[JPOBMFHSJHJPFCJBODP BSU'9$0-03*
Per ottenere il meglio delle prestazioni ed un corretto funzionamento negli anni di questa unità, Vi consigliamo di leggere
attentamente questo manuale prima di collegarla e metterla in uso. In questo modo acquisirete familiarità con i suoi comandi
e collegamenti affinché possiate utilizzarla facilmente.
70453"3&'&3&/;"
Citate sempre il numero del modello e di serie ogni volta che Vi rivolgete al vostro rivenditore per informazioni o assistenza.
$0/'&;*0/&#"4&
t1SPJFUUPSF
tDPOOFUUPSJ93-*1QJONBTDIJPFGFNNJOB
tDPOOFUUPSF108&3$0/536&*1
t.BOVBMFEVTP
t(BSBO[JB4UVEJP%VF
t%JDIJBSB[JPOF$&
$POUSPMMBUFDIFMBQQBSFDDIJPOPOBCCJBTVCJUPBMDVOEBOOPEVSBOUFJMUSBTQPSUP
4FBWFTTFTVCJUPEFJEBOOJPTFOPOEPWFTTFGVO[JPOBSFSJWPMHFUFWJBMWPTUSPSJWFOEJUPSF
4FMBQQBSFDDIJPWJ¼TUBUPTQFEJUPEJSFUUBNFOUFSJWPMHFUFWJTVCJUPBMMBEJUUBEJUSBTQPSUP
Solo il destinatario (la persona o ditta ricevente l’apparecchio) può reclamare per questo tipo di danni.
*.1035"/5&
!
eng
ita
