background image

24

10.0 TERMS & CONDITIONS HD+ (IN GERMAN)

Stand: Juli 2014

1. 

Geltungsbereich, vertragsgegenstand und HD+ karte

1.1.  Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen der HD PLUS GmbH mit Sitz in der Betastraße 1-10, 85774 Unterföhring („HDP“) gelten 

ausschließlich für den HD+ Service.

1.2.  HDP überlässt dem Nutzer nach Maßgabe dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen den Besitz an einem Datenträger („HD+ Karte“). 

Die auf der HD+ Karte gespeicherte Software bzw. Daten (zusammen die „HD+ Software“) sind lediglich technische Voraussetzung 
zum entschlüsselten Empfang bestimmter, digital verschlüsselt ausgestrahlter TV- Angebote („Programmangebote“) über einen 
Digitalempfänger mit HD+ Zertifizierung („HD+ Service“).

1.3.  HDP räumt dem Nutzer eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur bedingungsgemäßen Nutzung der auf der HD+ 

Karte befindlichen HD+ Software zum Zwecke der vertragsgemäßen Entschlüsselung von Programmangeboten ein. Dieses Recht 
ist auf das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland beschränkt. Es ist dem Nutzer untersagt, die HD+ Karte außerhalb Deutschlands 
zu nutzen. HDP kann verlangen, dass die HD+ Karte ausschließlich in Verbindung mit einem ihr zugeordneten Digitalempfänger 
verwendet wird. Außerdem ist HDP berechtigt, dies technisch sicherzustellen (sog. Pairing von Digitalempfänger und HD+ Karte).

1.4.  Die Aktivierung der HD+ Karte obliegt dem Nutzer. Die HD+ Karte darf nicht anders als vereinbart verwendet werden. Der Nutzer ist 

nicht berechtigt, die HD+ Software zu kopieren, zu modifizieren, zu disassemblieren, zu dekompilieren oder andere Verfahren auf sie 
anzuwenden, um deren Quellcode oder deren Struktur zu erfahren oder Prozesse oder deren Zustandsrepräsentation unberechtigt in 
Erfahrung zu bringen oder zu beeinflussen. Gesetzliche Dekompilierungsrechte bleiben unberührt.

1.5.  Der Digitalempfänger, das Wiedergabegerät (z. B. TV) und die Programmangebote sind ausdrücklich nicht Leistungsgegenstand. 

Zertifizierte Digitalempfänger sind im Handel erhältlich. Ihre Installation obliegt dem Nutzer. Im Falle technischer oder allgemeiner 
Probleme mit dem Digitalempfänger liegt die Verantwortung für den Kundenservice beim Hersteller des Digitalempfängers.

1.6.  Die Anzahl und Zusammenstellung der Programmangebote kann sich während der Vertragslaufzeit ändern.
1.7.  HDP behält sich vor, die zur Nutzung des HD+ Services sowie zu dessen Ergänzung oder Änderung erforderliche Software auf die 

HD+ Karte sowie den Digitalempfänger in unregelmäßigen Zeitabständen kostenfrei aufzuspielen oder dort vorhandene HD+ 
Software zu aktualisieren, zu ergänzen oder zu ändern. Unbeschadet der vorstehenden Regelungen ist die Haftung von HDP bei 
Datenverlusten auf den typischen Wiederherstellungsaufwand beschränkt.

1.8.  HDP behält sich vor, HD+ Karten zu sperren bzw. nicht mehr zu unterstützen, die aufgrund von Rechtsverletzungen auch durch 

Dritte die unerlaubte Nutzung des HD+ Services bzw. eine Umgehung der Verschlüsselung ermöglichen. Eine Verlängerung des HD+ 
Services nach Ablauf der Freischaltung gemäß Ziffer 3.1 ist auf gesperrten bzw. nicht mehr unterstützten HD+ Karten nicht möglich.

2. 

Nutzerkreis und Nutzungsvoraussetzungen

2.1.  Der HD+ Service steht natürlichen Personen im Alter von mindestens 18 Jahren zur Verfügung und ist ausschließlich für die private, 

nicht-gewerbliche Nutzung bestimmt. Die Nutzung außerhalb des privaten Haushalts bzw. die Weitergabe an Dritte zur Nutzung ist 
nicht gestattet.

2.2.  Voraussetzung für die Nutzung des HD+ Services ist eine digitaltaugliche Satellitempfangsanlage, welche auf einen von HDP 

genutzten Satellit ausgerichtet ist bzw. vereinzelt auch Kabel-Empfang (siehe www.hd-plus.de/faq) sowie die Verwendung eines 
mit dem HD+ Logo gekennzeichneten Digitalempfängers und ein Wiedergabegerät (z. B. TV), die im Leistungsumfang jedoch nicht 
enthalten sind (vgl. Ziffer 1.5).

2.3.  Eine uneingeschränkte, vollumfängliche Nutzung des HD+ Services ist nur bei der Verwendung von HD+ zertifizierten 

Digitalempfängern möglich. Bei der Verwendung von Digitalempfängern ohne HD+ Zertifizierung kann es zu technischen 
Nutzungseinschränkungen des HD+ Services kommen, auch wenn HD+ zertifizierte Common-Int Empfangsmodule 
verwendet werden. Insbesondere kann es sein, dass die Entschlüsselung bzw. Darstellung einzelner Programmangebote nicht 
möglich ist. Der Nutzer hat deswegen gegenüber HDP weder einen Gewährleistungsanspruch noch ein Sonderkündigungsrecht.

3. 

Servicepauschale / Laufzeit und verlängerung des HD+ Services

3.1.  Im Rahmen von Vermarktungsangeboten, beispielsweise in Verbindung mit dem Kauf eines für HD+ zertifizierten Digitalempfängers, 

werden HD+ Karten ausgegeben, die bereits eine Freischaltung über mehrere Monate für den HD+ Service ohne weitere Kosten für 
den Nutzer beinhalten.

3.2.  Im Übrigen fällt für die Nutzung des HD+ Services eine Servicepauschale zu den jeweiligen besonderen Bedingungen an.
3.3.  Die Laufzeit der Nutzung des HD+ Services beginnt mit Aktivierung der HD+ Karte. Aktiviert wird eine Karte, wenn sie in den dafür 

vorgesehenen Schacht eines für HD+ zertifizierten Digitalempfängers steckt und ein HD+ Programm damit erstmals entschlüsselt 
wird bzw. mit Verlängerung und Freischaltung durch den Nutzer

3.4.  Rechtzeitig vor Ablauf der jeweiligen Freischaltung des HD+ Services wird der Nutzer durch eine Einblendung auf dem 

Wiedergabegerät auf Ablauf und eventuell mögliche Verlängerungs- bzw. Neukaufoptionen für die Nutzung des HD+ Services 
aufmerksam gemacht. Die Freischaltung einer HD+ Karte sollte erst nach Einblendung auf dem Wiedergabegerät verlängert werden. 
Andernfalls kann sich der Zeitraum einer bestehenden Freischaltung verkürzen. Der Erwerb einer HD+ Karte beinhaltet jedoch nicht 
den Anspruch auf Verlängerung derselben.

3.5.  Die Programmangebote und Services Dritter und deren Empfang bzw. Nutzung können gesonderte Kosten auslösen, für die der 

Nutzer selbst verantwortlich ist.

4. 

beachtung von Urheberrechten

4.1.  Die HD+ Software und die HD+ Karte sind rechtlich geschützt. Soweit Programme von Lizenzgebern zur Anwendung kommen, ist 

deren Eigentum in gleichem Umfang geschützt. Die unerlaubte Vervielfältigung oder Verbreitung der HD+ Software oder der HD+ 
Karte und/oder deren Nachahmung wird HDP durch zivil-, gegebenenfalls auch strafrechtliche Maßnahmen verfolgen.

5. 

Rechte und Pflichten des Nutzers

5.1.  Jeder Nutzer des HD+ Services trägt selbst die Verantwortung für die bestimmungsgemäße Nutzung; der Nutzer hat insbesondere 

sicherzustellen, dass jugendgefährdende Sendeinhalte nur dem gesetzlich zugelassenen Personenkreis zugänglich sind.

5.2.  Der Nutzer darf den HD+ Service nicht missbräuchlich nutzen und ist verpflichtet, seine HD+ Karte vor Verlust und Missbrauch zu 

schützen. Der Nutzer darf insbesondere keine Eingriffe in die HD+ Software vornehmen oder vornehmen lassen, um beispielsweise 
den unberechtigten Empfang von verschlüsselten Programmangeboten zu ermöglichen. Auch die Benutzung von Vorrichtungen zur 
Umgehung der Verschlüsselung ist verboten. Solche Missbräuche können zivil- und strafrechtlich verfolgt werden. Auf Ziffer 6 und 
Ziffer 7.3wird verwiesen.

Summary of Contents for SRT 7806

Page 1: ...Bedienungsanleitung User Manual Kullanıcı Kılavuzul Digitaler HD Satelliten Receiver SRT 7806 ...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...12 Oct 2016 18 44 Supplied by STRONG Co Japan Represented by STRONG Ges m b H Franz Josefs Kai 1 1010 Vienna Austria Email support_at strong tv ...

Page 5: ...VIDE AVC VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA L L C SEE HTTP WWW MPEGLA COM This product contains one or more programmes protected under international and U S copyright laws as unpublished works They are confidential and proprietary to Dolby Laboratories Their reproduction or disclosure in whole or in part or the prod...

Page 6: ... Usage of external USB devices 4 2 0Your Receiver 4 2 1 DEFAULT PIN CODE 0000 4 2 2 Front Panel 4 2 3 Side Panel 4 2 4 Rear Panel 4 2 5 Remote Control 5 2 6 Installing the batteries 6 2 7 Using the remote control 6 3 0 Connections 6 3 1 Connecting the Antenna and LNB Low Noise Block to the receiver 6 3 2 Connecting to digital audio amplifier 6 3 3 Basic connection using an HDMI cable 6 3 4 Basic c...

Page 7: ...ting cables be sure that the receiver is disconnected from the mains supply voltage Wait a few seconds after switching off the receiver before you move the receiver or disconnect any equipment It is a necessity that you only use an approved extension and compatible wiring that is suitable for the electrical power consumption of the installed equipment Please ensure that the electrical power supply...

Page 8: ...B storage device before using it with this receiver STRONG will not take responsibility for any loss of information or circumstances caused by loss of information Please ensure that either the USB device is already formatted to NTFS or FAT32 or format the USB device via your receiver Formatting requires entering the PIN code default 0000 STRONG cannot guarantee the playback of all files although e...

Page 9: ...increasing the volume level in viewing mode navigating through the menus changing values of settings in a menu 14 MENU To open the main menu in viewing mode or to go one step back in the menu 15 Cancellation of current process exit from main menu to viewing mode 16 VOL Increases decreases the volume level in TV mode 17 P P Jumps 10 places up or down in channel list or any other list 18 LIST Displa...

Page 10: ...on with your new receiver Please note additional adjustments may be required Note Do not connect the receiver to the main power yet 3 1 Connecting the Antenna and LNB Low Noise Block to the receiver Connect the LNB of your satellite antenna to the SAT IN connector of your receiver using a good quality coaxial cable and suitable F connector plugs Fig 7 3 1 1 Connection of multiple fixed antennas vi...

Page 11: ... the adapter into the wall socket 4 0 Starting up forthe firsttime Once you properly installed and connected all cables of the receiver setup your receiver step by step by FirstTimeInstallation procedure It will guide you through the basic installation and channel searching process 4 1 Language selection Select your preferred language for the on screen menu Use p q to change language and press OK ...

Page 12: ...card at the right hand side of the receiver before you start the channel search Then the receiver will install the associated channel list of the HD bouquet FTA and encrypted For FTA only channels or for channels from other satellites you do not need to insert a HD smartcard Select the search scheme you wish the wizard to follow 1 Select HD channels to search for channels of the HD bouquet channel...

Page 13: ... 7 1 1TV Manager to organize channels into favourite lists Use the RED button to get access to group of satellites which channels were stored to receiver during installation procedure Press OK to select only channels from particular satellite Refer chapter 7 5 1 Dish Setting to add more satellites for scanning The channel list is equipped with a Filter function to make it easier to find channels U...

Page 14: ... through previous next channel information for current time 6 3 1 Extended information panel To access the extended information press INFO button once during presence of the information banner on screen twice in viewing mode The details of the current programme information name and description of the current programme will be provided in an additional window If the programme description does not f...

Page 15: ... description for more details 6 7 2 Changing the Aspect Ratio Use t u buttons to select the aspect ratio of your TV screen and choose between 16 9 and 4 3 Please refer to section 7 2 2 Output Settings of menu description for more details 6 7 3 Changing the Aspect Conversion Use t u buttons to select Aspect Conversion of picture on your TV screen between Pan Scan Letterbox Combined and Ignore Pleas...

Page 16: ...tons you will level up within the menu or close it By pressing the button you will exit the menu 7 1 Channel Use t u to access the menu Channel which includes thefollowing submenus TVManager Radio Manager and ElectronicProgramGuide Use p q to select the submenu and press OK 7 1 1 TV Manager To edit your channel list Favourite Delete Lock or Move use p q to select Operation and afterwards press OK ...

Page 17: ...recommend you to change the default PIN code and enter a new PIN code Refer to chapter 7 2 3 for more details MovingTV programmes 1 With p q select Move from the Operation list left column and press OK 2 You will be switched to the full Channellist central column Use p q to select a channel 3 Press the RED button to specify a new channel number or OK to add a channel in the Selected list right col...

Page 18: ...ctiontoamoresuitablevariation as describedinchapter6 5 Ifthelanguageisnotavailable thedefaultlanguagewillbeset 2ndSubtitleLanguage The receiver will use this language if the first subtitle selection is not available 7 2 2 Output Settings This submenu allows you to set the output parameters of the receiver according to a connected TV set and to the audio amplifier if applicable HDMIResolution Selec...

Page 19: ...dance to the connected audio equipment Set the BitStream option to bypass original audio bitstream through S PDIF to a connected audio equipment that can decode complex digital audio formats Set the PCM option to convert complex digital audio formats supported by the receiver to STEREO audio and pass it to the S PDIF output OSDTransparency Define the transparency of menus and other system informat...

Page 20: ...o Auto Date Set the current date Time Set the current time Standbytimedisplay Show the current time on the STB s LED display in Standby mode AutoStandbyAfter Define the period of time of the receiver automatically switching to Standby mode if no commands have been received from the remote control Available options Disable 1Hour 2Hours 3Hours default value 12Hours 7 2 5 Timer This submenu allows yo...

Page 21: ...te mode During software update procedure the receiver will enter the update mode and will show the Software update screen which contains information about your current and new software versions and further reference details During update procedure the progress bar will inform you about the remaining time After finishing the software update the receiver will reboot automatically and tune to the las...

Page 22: ...Weather and EthernetConfig Use p q to select the submenu and press OK Note Before you use the network functions of your receiver please ensure that it is connected to the Internet Refer to chapter 3 5 above for more details Usually the Internet connection can be established without any problems Check the status of your connection in the EthernetConfig submenu The Cablestatus field should indicate ...

Page 23: ...om the menu is almost the same as it was described in the FirstTime Installation chapter 4 2 2 This section contains more detailed information of how to add or modify your antenna parameters Use p q to select required parameters Use t u to change option values or OK to select it from the list Use the button to return to the previous step Press to exit the menu and to go back to the viewing mode Sa...

Page 24: ...d search scheme Use the t u buttons when you want to change the value or press OK to select it from the list Use GREEN to perform an HD channel update Use RED to restore the original HD channel list Use the button to return to the previous step Press to exit the menu and to go back to the viewing mode Note If the messages Nolistfound or Nochannelsfound are displayed please check the antenna connec...

Page 25: ...ently delete all your personal settings timers and stored channels Please consider this before you perform a factory reset Please use this option with caution 7 5 5 CA INFO Smartcard Information This menu section is only accessible when an HD smartcard is inserted into the receiver It provides information about the HD smartcard Please consult your installer or card provider for information regardi...

Page 26: ...nse to remote control The receiver is off Plug in and turn on the plug The handset is not aimed correctly Aim the handset at the IR sensor The IR sensor is obstructed Check for obstructions The handset batteries are exhausted Replace the handset batteries Password forgotten The default password is 0000 Contact the local Service Hotline or send an email to our support via www strong tv The external...

Page 27: ...NB power 13 18 V DC 1 V max 500 mA overload protected DiSEqC version 1 0 SatCR EN50494 EN50607 System memory Main processor STiH237 Nagra Flash memory 8 MB System memory 256 MB NAND 512 MB DDR3 Connectors SAT IN S PDIF coax HDMI TV Scart Ethernet RJ45 Power adapter 12 V 1 5 A USB 2 0 port Type A 5 V 800 mA max supported General Data Power supply AC 100 240 V 50 60 Hz Input voltage DC 12 V 1 5 A Po...

Page 28: ...r die Nutzung des HD Services ist eine digitaltaugliche Satellitempfangsanlage welche auf einen von HDP genutzten Satellit ausgerichtet ist bzw vereinzelt auch Kabel Empfang siehe www hd plus de faq sowie die Verwendung eines mit dem HD Logo gekennzeichneten Digitalempfängers und ein Wiedergabegerät z B TV die im Leistungsumfang jedoch nicht enthalten sind vgl Ziffer 1 5 2 3 Eine uneingeschränkte ...

Page 29: ...r vom Nutzer eingesetzten Wiedergabegeräte abhängig ist und beides außerhalb des Verantwortungsbereiches der HDP liegt Der Nutzer erkennt ebenfalls an dass die Aufnahme und Wiedergabe aufgezeichneter Programmangebote durch Dritte eingeschränkt werden kann 8 3 HDP weist darauf hin dass Softwareprogramme nicht so entwickelt werden können dass sie für alle Anforderungen fehlerfrei laufen 8 4 HDP behe...

Page 30: ...den durch Gebrauch und oder Verschleiß wie z B Batterie Nach Ablauf der Gewährleistung bzw bei Schäden für die wir keine Gewährleistung übernehmen können erhalten Sie umgehend einen Kostenvoranschlag Zur Einsendung des Gerätes trennen Sie bitte die Gewährleistungskarte ab und senden Sie diese mit dem kompletten Gerät frei Haus an folgende Service Anschrift DEUTSCHLAND STRONG Servicecenter c o SVS ...

Page 31: ...i einer detaillierten Fehlerbeschreibung bearbeitet werden ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________...

Page 32: ...28 ...

Reviews: