Page 1: ...NDALUSIA Grill fasz nnel Gril c rbune de lemn HU RO Grill charcoal EN Preklad origin ln ho n vodu na pou itie P eklad origin ln m n vodu k pou it Az eredeti haszn lati tmutat ford t sa Traducerea manu...
Page 2: ...pr stupu det a dom cich zvierat V STRAHA Nepou vajte lieh ani benz n na zapa ovanie i op tovn zapa ovanie Pou vajte len prostriedky na zapa ovanie ktor vyhovuj norme EN 1860 3 Gril nie je ur en na in...
Page 3: ...sp poraneniam po as mont e a uv dzania do prev dzky Ak niektor diely ch baj kontaktujte predajcu alebo v robcu A Miska na ohe 1 ks BL Kr tka noha 1 ks BR Kr tka noha 1 ks C Dlh noha 1 ks D Kryt nohy 3...
Page 4: ...triedok such alebo kvapaln mus sp a podmienky normy DIN EN 1860 3 Udr ujte si dostato n vzdialenos od hor cich ast preto e ak ko vek kontakt m e sp sobi pop leniny PO GRILOVAN Po kajte k m dohor dreve...
Page 5: ......
Page 6: ...e pouze prost edky na zapalov n kter vyhovuj norm EN 1860 3 Gril nen ur en k instalaci v rekrea n ch vozidlech ani lunech Gril nepou vejte ve vzd lenosti men ne 1 5 m od jak hokoliv ho lav ho materi l...
Page 7: ...odnos 1 ks G Oska 1 ks H Kola 2 ks I Rukoje 1 ks JL Ochrann kryt proti v tru lev st 1 ks JR Ochrann kryt proti v tru prav st 1 ks K Grilovac m ka 1 ks KI Rukoje grilovac m ky 1 ks Postup mont e 1 Kryt...
Page 8: ...vzd lenost od hork ch st proto e jak koliv kontakt m e zp sobit pop leniny PO GRILOV N Vy kejte pokud doho d ev n uhl a gril pln vychladne Odstra te studen popel a p ed ka d m pou it m gril pravideln...
Page 9: ...Dovozce...
Page 10: ...nem rekre ci s j rm vekbe vagy haj kba t rt n be p t sre sz nj k Ne haszn lja a grillt 1 5 m tern l r videbb t vols gra az ghet anyagt l A gy l kony anyagok k z tartoznak t bbek k z tt a fa vagy impre...
Page 11: ...Grillez r cs 1 db KI A grillez r cs foganty ja 1 db A szerel s folyamata 1 Csavarja be a l bfedelet D a r vid l bakra BL BR a t zhelyre A Hasonl k ppen csatlakoztassa a hossz l bat C a t zhelyhez A 2...
Page 12: ...meg am g a sz n elolt odik s a grill teljesen leh l T vol tsa el a hideg hamut s minden haszn lat el tt rendszeresen tiszt tsa meg a grillt TISZTIT S S KARBANTART S Ecsettel t vol tsa el a grillezett...
Page 13: ......
Page 14: ...nz toarele de foc n conformitate cu EN 1860 3 Acest gr tar nu este destinat a fi instalat n sau pe vehicule i sau b rci de agrement Nu utiliza i acest gr tar la o distan mai mic de 1 5 metri fa de ori...
Page 15: ...uc torul A Recipient pentru c rbune 1 ks BL Picior scurt 1 ks BR Picior scurt 1 ks C Picior lung 1 ks D Capac picior 3 ks E aib mare 3 ks F Tav inferioar 1 ks G Ax ro i 1 ks H Roti 2 ks I M ner fronta...
Page 16: ...nu i pentru gr tar n timpul prepar rii alimentelor la gr tar Folosi i numai accesoriile potrivite pentru gr tare cle ti v traie Bricheta pentru gr tar uscat sau lichid trebuie s ndeplineasc cerin ele...
Page 17: ......
Page 18: ...stible material Combustible materials include but are not limited to wood or treated wood decks patios and porches Keep the grill on a secure level surface at all times clear of combustible material D...
Page 19: ...Steps 1 Put the leg cups D onto the Short leg BL BR Bolt them to the Firebowl A with Larger Bolt through the Larger Washer E Then Tightened Same way to blot the Front Leg C to firebowl A 2 Put the Ax...
Page 20: ...60 3 standard Keep away from hot parts because any contact can cause burns AFTER GRILLING Wait until the charcoal and grill cool down completely Remove the cooled ash and regularly clean the grill bef...
Page 21: ...Keep the product s original packaging in a safe place Warranty terms Damage caused to the device during transit or from improper storage Malfunctions caused by incorrect operation or maintenance Malf...
