background image

12

EST - KASUTUSJUHEND - CM740

OHUTUSJUHISED

LUGEGE KÕIKI JUHISEID 

Hoidke seade eemal soojusallikatest, otsesest 

päikesevalgusest, niiskusest, veest või muudest 

vedelikest.

Elektrilöögi, plahvatuse ja/või enese vigastamise 

ja seadme kahjustamise eest kaitsmiseks ärge 

kasutage seda seadet, kui see on puutunud kokku 

vee, niiskuse või mõne muu vedelikuga.

Ärge kasutage seadet, kui see on maha kukkunud 

või seda on mingil moel kahjustatud.

Elektriseadme remonti tohib teostada ainult 

kvalifitseeritud elektrik. Ebaõiged remonditööd võivad 

kasutajat tõsiselt ohustada ja tühistavad garantii.

Hoidke seade väljaspool laste käeulatust.

Kui vedelikku sisaldav plastosa on mingil 

viisil kahjustatud või vedelik hakkab lekkima, 

lõpetage palun kõlari kasutamine ja viige 

see ümbertöötluskeskusesse. Korjake kõik 

plastmassitükid hoolikalt üles ja käidelge need. 

Kasutage liigse vedeliku kokku kogumiseks 

paberkäterätte.

Vältige karmi kohtlemist, mis võib põhjustada 

seadmele põrutus- või kriimustuskahjustusi.

Ärge püüdke asendada kõlaris olevat vedelikku. 

Kõlarites olev vedelik ei vaja asendamist.

Kõlarite mingil viisil avamine tühistab garantii.

Hoidke kõlarid eemal lemmikloomadest. 

HOIDKE NEED JUHISED ALLES

ALUSTAMINE

Eemaldage kõlarid ja tarvikud karbist.

Eemaldage kõlaritelt kogu pakkematerjal.

Viige karp ja pakkematerjal ümbertöötluseks 

kohalikku ümbertöötluskeskusesse.

PORDID JA LÜLITID

1. Valgusdioodindikaator

  Valgusdiood asub sisse/välja lüliti (2) taga 

2. Toite sisse/välja lüliti

3. USB Mini-B port (vasakpoolne)

  Kasutage lisatud USB Mini-B kaablit vasakpoolse 

kõlari ühendamiseks parempoolse kõlariga (vt ka 

punkti nr 6).

4. 3,5 mm välisseadme port

5. Micro USB laadimisport

  Laadimisport on mõeldud ainult laadimiseks

6. USB Mini-B port (parempoolne)

  Kasutage lisatud USB Mini-B kaablit 

parempoolse kõlari ühendamiseks vasakpoolse 

kõlariga (vt ka punkti nr 3).

7. Vasakpoolne kõlar

8. Parempoolne kõlar

VISUAALNE EFEKT

Sisseehitatud valgusdioodid valgustavad vedelikku 

erinevates värvides, samal ajal liigub vedelik 

muusika rütmis. Koos loob see kauni visuaalse 

efekti.

Märkus: Visuaalne efekt muutub sõltuvalt palast 

ja muusika helitugevusest. Visuaalse efekti 

suurendamiseks: valige rohkem kõrge toone 

sisaldav muusika ja suurendage helitugevust.

Samuti on visuaalne efekt paremini nähtav 

pimedas. 

PAIGUTAMINE

Parima stereoefekti saavutamiseks asetage kõik 

kõlarid suunaga soovitud istekoha poole ning 

asetage need oma kõrvade taseme (kõrguse) 

lähedale istudes. Asetage vasakpoolne kõlar 

Summary of Contents for CM740

Page 1: ...CM740 MANUAL...

Page 2: ...the speakers away from pets SAVE THESE INSTRUCTIONS GETTING STARTED Remove the speakers accessories from the box Remove all packaging from the speakers Recycle the box and packaging at your recycle c...

Page 3: ...indication tone will be heard when it has paired successfully Every time the speaker is turned on it connects to last connected device automatically 3 5 MM AUX PORT How to use the 3 5 mm Aux port 1 T...

Page 4: ...gtalarna borta fr n husdjur SPARA DESSA INSTRUKTIONER KOMMA IG NG Ta bort h gtalarna och tillbeh ren fr n l dan Ta bort all f rpackning fr n h gtalarna tervinn l dan och f rpackningen p ett tervinning...

Page 5: ...ekr fta 4 En indikationston kommer att h ras n r den har kopplats ihop Varje g ng h gtalaren sl s p s kopplar den automatiskt till den senast anslutna enheten 3 5 MM AUX PORT Hur man anv nder 3 5 mm A...

Page 6: ...t T m laitteen osa ei tarvitse kunnossapitoa Takuu raukeaa jos kaiuttimia on yritetty avata jollain tapaa Pid kaiuttimet poissa kotiel inten ulottuvilta S ILYT N M OHJEET TUOTTEEN K YTT NOTTO Poista t...

Page 7: ...a ovat l hialueella Valitse kaiuttimet t st luettelosta 3 1 Jos laite kysyy salasanaa n pp ile numerosarja 0000 4 Kaiuttimet toistavat merkki nen kun laitepari on muodostettu Kun kaiuttimet kytket n p...

Page 8: ...p nogen made annullerer garantien Hold h jtalerne v k fra dyr GEM DISSE INSTRUKTIONER KOM I GANG Fjern h jtalerne og tilbeh r fra boksen Fjern al emballagen fra h jtalerne Genbrug sken og emballagen p...

Page 9: ...ekr fte 4 En lyd vil indikere at parringen var succesfuld Hver gang h jtaleren er t ndt vil den automatisk forbinde til den sidst tilsluttede enhed 3 5 MM AUX PORT S dan bruger du 3 5mm AUX porten 1 T...

Page 10: ...det p noen m te eller v ske beginner lekke vennligst slutt og bruk h yttaleren og ta den til en gjennvinningsstasjon Plukk forsiktig opp plastbiter og kast alle Bruk en klut for t rke opp overfl dig v...

Page 11: ...11...

Page 12: ...k larid eemal lemmikloomadest HOIDKE NEED JUHISED ALLES ALUSTAMINE Eemaldage k larid ja tarvikud karbist Eemaldage k laritelt kogu pakkematerjal Viige karp ja pakkematerjal mbert tluseks kohalikku mbe...

Page 13: ...orral sisestage kinnitamiseks 0000 4 Edukal sidumisel on kuulda seda t histavat heli Igal sisse l litamisel v tab k lar automaatselt hendust viimati hendatud seadmega 3 5 MM V LISSEADME PORT Kuidas ka...

Page 14: ...Ja b siet m in jis kaut k d veid atv rt ska runi zaud siet izsniegto garantiju Glab jiet ska ru us viet kur tiem nevar piek t m jdz vnieki SAGLAB JIET O INSTRUKCIJU DARBA UZS K ANA Iz emiet ska ru us...

Page 15: ...ies ska runi 3 1 Ja ir nepiecie ams ievad t paroli ievadiet 0000 4 Ja sap ro ana b s izdevusies dzird siet ska u kas to apstiprin s Katru reizi iesl dzot ska runi tas autom tiski savienosies ar p d jo...

Page 16: ...io Skys io esan io ausin se keisti nereikia Garso kolon li vidaus atv rimas bet kokiu b du sustabdo garantijos galiojim Garso kolon les laikykite atokiai nuo namini gyv n li I SAUGOKITE IAS INSTRUKCIJ...

Page 17: ...ukit s gamintojo pateiktomis instrukcijomis 3 Savo renginyje aktyvav Bluetooth funkcij savo renginyje pasirinkite garso kolon les 3 1 Tuo atveju jeigu reikalaujama slapta od io veskite 0000 kad patvir...

Page 18: ...SweDeltaco AB Alfred Nobels All 109 146 48 Tullinge Sweden...

Reviews: