background image

5 à 7 mm

5 à 7 mm

5 à 7 mm

Bathroom safety zones 

Veiligheidszones in de bakamer

Zones de sécurité dans la salle de bain

Sicherheitszonen im Badezimmer 

Before installation

Voor installatie

Avant l’installation

Vor der Installation

60 cm

60 cm

60 cm

60 cm

Radius 60 cm

Zone 3

Zone 3

Zone 3

Zone 2

Zone 2

Zone 2

Zone 0

Zone 0

Zone 2

Zone 2

Zone 2

Zone 2

Zone 1

Zone 1

Zone 1

75 cm

75 cm

75 cm

75 cm

225 cm

Zone 0:  minimum  IP67
Zone  1:  minimum  IP45
Zone 2:  minimum  IP44
Zone 3:  minimum  IP21

Summary of Contents for GLOBE

Page 1: ...____________________________________ Clause de non responsabilité _________________________________________________________ Si vous installez le produit d une manière différente de celle présentée dans ce manuel toutes les garanties seront invalidées Contrôlez avant le placement si le produit répond à toutes vos exigences et n est pas endommagé En procédant au placement vous acceptez l état dans l...

Page 2: ...déposer sur les pièces sous tension Technische Informationen siehe Etikett auf dem Gerät 1 Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf 2 Elektrogeräte dürfen nur von Fachpersonal angeschlossen werden 3 Die Leuchte darf nur mit allen ordnungsgemäß installierten Dichtungen und Leuchtmittel betrieben werden 4 Das Gerät muss gemäß der geltenden nationalen Bestimmungen zum Volumen installier...

Page 3: ...dezimmer Before installation Voor installatie Avant l installation Vor der Installation 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm Radius 60 cm Zone 3 Zone 3 Zone 3 Zone 2 Zone 2 Zone 2 Zone 0 Zone 0 Zone 2 Zone 2 Zone 2 Zone 2 Zone 1 Zone 1 Zone 1 75 cm 75 cm 75 cm 75 cm 22 5 cm Zone 0 minimum IP67 Zone 1 minimum IP45 Zone 2 minimum IP44 Zone 3 minimum IP21 ...

Page 4: ...nection Elektrische aansluiting Raccordement électrique Elektrischer Anschluss 8 3 4 2 L N INSTALLATION INSTALLATIE INSTALLATION MONTAGE 4 2 OFF L N L N 8 mm OFF Installation Installatie Installation Installation 1 2 ...

Page 5: ... de spiegel en enkel in veiligheidszone 3 zijn geïnstalleerd zie illustratie vooraan Assurez vous que toutes les pièces électriques et les câbles sont soigneusement rangés derrière le miroir et sont installés dans la zone de sécurité 3 uniquement voir l illustration à l avant Achten Sie darauf dass alle elektrischen Teile und Kabel ordentlich hinter dem Spiegel untergebracht und nur im Sicherheits...

Page 6: ...met een defect tot gevolg valt niet onder de garantie 1 Le guide d installation de ce luminaire constitute la norme pour une installation et un branchement correct 2 Votre ticket de caisse et ou facture d achat font office de preuve de garantie Veuillez conserver soigneusement ces documents 3 Si ce produit devait présenter des défauts à la réception contactez immédiatement votre revendeur point de...

Reviews: