3
5
Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez
PARTS ENCLOSED IN CARTON/ PIÈCES INCLUSE DANS LA BOITE/
PIEZAS INCLUIDAS EN EL CARTÓN
QUANTITY
QUANTITÉ
CANTIDAD
LISTA DE PIEZAS
NOMBRE DE PIEZA
PARTS LIST
REF. PART NAME
LISTE DE PIÈCES
NOM DE LA PIÈCE
1
Handles
Poignées
Manejas
3-1.
3-2.
3-3.
3-4.
3-5.
3-6.
3-7.
3-8.
3-9.
1
Head
Tête
Cabeza
Seat
Siège
Asiento
1
Bottom Long Rail
Bas rail Long
Parte inferior Raíl largo
Left Front Post/
Right Back
Post
Poteau avant gauche /
Bon retour post
Poste delantero izquierdo /
Right BackPost
Right Front Post/
Left BackPost
Poteau avant droit /
Retour arrière gauche
Poste delantero derecho /
Left BackPost
Bottom Short Rail
Bas rail court
Parte inferior carril corto
2
Rocking Foot
Pied à bascule
Pata balancín
Seat Cross Brace
2
2
2
2
2
3-1
3-2
3-3
3-6
3-6
3-5
3-5
3-8
3-8
3-4
3-4
3-7
3-7
3-9
3-9
Croisillon de siège
Asiento cruz