
56
Traduction des instructions d‘origine
Pour éliminer de tels objets, ils
doivent être placés dans des sacs
imperméables, en accord avec les sti-
pulations en vigueur pour l‘éliminati-
on de tels déchets.
Tester l‘efficacité de l‘aspirateur
REMARQUE
pour des aspirateurs de la catégorie
H, l‘efficacité de l‘aspirateur doit être
contrôlée en supplément au moins
une fois par an. Le taux de renou-
vellement d‘air L dans la pièce doit
être suffisant si l‘évacuation de l‘air
retourne dans la pièce. Pour d‘autres
remarques, se référer aux stipulations
nationales respectives. Si la puissan-
ce d‘aspiration de l‘aspirateur diminue
et qu‘elle n‘augmente plus, même
après avoir nettoyé les cassettes à
filtre plissé (à condition que la cuve
soit vidée et que le sac filtre non tissé
ait été remplacé), il est nécessaire de
remplacer les cassettes à filtre plissé.
9.1 Nettoyage
REMARQUE
Les acides, l‘acétone et les solvants
risquent d‘attaquer des pièces de l‘as-
pirateur.
Nettoyer la cuve et les accessoires à
l‘eau.
Essuyer la partie supérieure avec un
chiffon humide.
Laisser sécher la cuve et les acces-
soires.
9.2 Réparation
DANGER
Des aspirateurs réparés de manière
incompétente présentent des dan-
gers pour l‘utilisateur. Ne faire exé-
cuter des travaux de réparation que
par du personnel spécialisé, tel que
par exemple le service après-vente.
N‘utiliser que des pièces de rechange
d‘origine.
10. Interventions personnelles en cas d‘erreurs
REMARQUE :
Des dysfonctionnements ne sont pas toujours dus à des défec-
tuosités de l‘aspirateur.
Erreur
Eventuelle cause
Elimination
Réduction de
la performance
d‘aspiration
Filtre encrassé
Nettoyer
Sac filtre non tissé plein
Remplacer
Cuve pleine
Vider
Buse, tubes ou flexible colmatés
Nettoyer
Aspirateur ne
démarre pas
Fiche secteur est-elle enfichée dans la
prise ?
Réseau est-il sans tension ?
Câble d'alimentation est-il en bon état ?
Couvercle est-il fermé correctement ?
Capteur de niveau est-il désactivé ?
Aspirateur est-il en mode de veille
>RA< ?
Commuter l‘inter-
rupteur sur >I< (voir
« 1 Eléments d‘afficha-
ge et de commande »).
Summary of Contents for VacTec 25
Page 19: ...19 VacTec 25 M ...
Page 39: ...39 Vertaling van de originele handleiding VacTec 25 M ...
Page 59: ...59 Traduction des instructions d origine VacTec 25 M ...
Page 79: ...79 Traduzione delle istruzioni originali VacTec 25 M ...
Page 99: ...99 Translation of the original instruction VacTec 25 M ...
Page 119: ...119 Překlad originálu návodu VacTec 25 M ...
Page 122: ...122 ...
Page 123: ...123 ...