Storch HPM 3000 Instruction Manual Download Page 10

Page: 10 / 52

Hartelijk dank

voor uw vertrouwen in STORCH. Met deze aankoop hebt u voor een kwali-

teitsproduct gekozen. Als u desondanks een tip voor verbeteringen hebt of

wellicht ooit een probleem ondervindt, dan horen wij graag van u.

Neem contact op met de medewerker buitendienst of in dringende gevallen

rechtstreeks met ons.

Met vriendelijke groeten,

STORCH serviceafdeling

Tel.:

+49 (0)2 02 . 49 20 - 112

Fax:

+49 (0)2 02 . 49 20 - 244

Gratis service-hotline:

08 00. 7 86 72 47

Gratis bestel-hotline:

08 00. 7 86 72 44

Gratis bestel-fax:

08 00. 7 86 72 43

(alleen

binnen

Duitsland)

Inhoudsopgave

Pagina

Veiligheidsrichtlijnen, gebruik, aansprakelijkheidsuitsluiting

Apparaatbeschrijving

11 .- 12

Functieomschrijving

Batterij wisselen

Kalibratie

Technische gegevens

Accessoires, levering

14 - 15

Garantie

Tabel met houtsoorten

16 - 17

Summary of Contents for HPM 3000

Page 1: ...HPM 3000 DE NL FR IT GB CZ ...

Page 2: ...l len auch mit uns direkt Mit freundlichen Grüßen STORCH Service Abteilung Telefon 49 0 2 02 49 20 112 Fax 49 0 2 02 49 20 244 kostenlose Service Hotline 08 00 7 86 72 47 kostenlose Bestell Hotline 08 00 7 86 72 44 kostenloses Bestell Fax 08 00 7 86 72 43 nur innerhalb Deutschlands Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise Verwendung Haftungsausschuss 2 Gerätebeschreibung 3 4 Funktionsbeschreib...

Page 3: ...es Benutzers Für Schäden die aus der Verwendung des Gerätes oder den ermittelten Ergebnissen ent stehen wird in keinem Fall Haftung übernommen Bestehen Zweifel an der Betriebssi cherheit des Gerätes ist es zur Über prüfung an den Hersteller zuschicken Beschreibung Feuchtemess gerät HPM 3000 Das elektronische Feuchtemessgerät HPM 3000 dient zur Bestimmung der Feuchtigkeit Anteil in Holz Putz Mauerw...

Page 4: ...ich der Messwert Anzeige der Feuchtigkeit in Gewichts prozenten 6 30 max Abweichung 1 Grüner Bereich 6 12 lufttrockenes Holz Gelber Bereich 13 19 kritische Holzfeuchte Roter Bereich 20 30 überhöhte Feuchtigkeit Ursachenforschung ist notwendig Je nach Holzart muß der angezeigte Wert wegen der unterschiedlichen Holzdichte leicht modifiziert werden Benutzen Sie hierzu die abgedruck te Holzartentabell...

Page 5: ...Betrieb werden zwei Batte rien der Größe AA Mignon LR6 benö tigt Durch leichten Druck auf den Bat teriefachdeckel und gleichzeitiges schieben wird der Deckel geöffnet Unter Beachtung der richtigen Polung sind die Batterien nun einzulegen und der Deckel wieder zu verschließen Kalibrierung Am oberen Rand des Gehäuses befin den sich zwei Bohrungen Ziehen Sie die Schutzkappe des Gerätes ab und stecken...

Page 6: ...Stecken Sie den Messnadeladapter auf die Messnadeln am HPM 3000 und messen mit der Tiefenmesssonde an der gewünschten Stelle Nach dem Bohren sollte etwa 30 Minuten gewartet werden damit die durch die Bohrwärme verdunstete Feuchtigkeit wieder ihren Usprungs wert erreicht Ansonsten können die Technische Daten Anzeige 31 LEDs Stromversorgung Batterie Mignon LR6 2 Stck Batteriewechselanzeige Gehäuse K...

Page 7: ... Garantiefalles bitten wir dass das komplette Gerät zusammen mit der Rechnung frei an unser Logistik Center in Berka oder an eine von uns autorisierte Service Station eingeschickt wird Zuvor bitten wir Sie uns unter unserer kostenlosen STORCH Service Hotline 08 00 7 86 72 47 zu kontaktieren Gewährleistungs bzw Garantieanspruch Ansprüche bestehen ausschließlich an Werkstoff oder Fertigungsfehler so...

Page 8: ... Cherry Kerselaar Cerisier 5 Lärche Larsch Lork Meleze 2 Holzart Holz Gruppe Linde Lime tree Tilleul 4 Lorbeerbaum Laurier 2 Mahagony Acajou Mahonie 6 Makore 6 Mammutbaum Bread fruit tree Mammoetboom Sequoia 6 Merawan 2 Merbau 6 Muninga 2 Myrthe 1 Naga Okwen 6 Nußbaum Walnut Notelaar Noyer 2 Nyankom 2 Ölbaum Olive wood Olieboom Olivier 6 Pappel Poplar Peuplier 1 Pinie Pin Stone pine Pijnappel 2 Ra...

Page 9: ...6 0 15 4 15 16 6 12 5 14 1 17 0 16 2 16 17 7 13 1 14 8 17 8 17 0 17 18 9 14 0 15 6 18 5 17 8 18 19 7 14 8 16 3 19 2 18 5 19 21 0 15 7 17 0 20 1 19 2 20 22 5 16 6 17 7 21 3 20 0 21 23 4 17 3 18 5 22 4 20 8 22 24 6 18 0 19 3 23 6 21 6 23 26 3 19 0 20 1 24 9 22 8 24 27 2 19 7 20 8 25 9 23 6 25 27 9 20 5 21 4 26 6 24 4 26 28 5 21 4 22 8 27 3 25 3 28 23 0 24 1 28 5 27 5 30 23 8 24 8 29 1 28 4 ...

Page 10: ...reeks met ons Met vriendelijke groeten STORCH serviceafdeling Tel 49 0 2 02 49 20 112 Fax 49 0 2 02 49 20 244 Gratis service hotline 08 00 7 86 72 47 Gratis bestel hotline 08 00 7 86 72 44 Gratis bestel fax 08 00 7 86 72 43 alleen binnen Duitsland Inhoudsopgave Pagina Veiligheidsrichtlijnen gebruik aansprakelijkheidsuitsluiting 11 Apparaatbeschrijving 11 12 Functieomschrijving 12 Batterij wisselen...

Page 11: ...astgestelde resultaten wordt in geen geval aansprakelijkheid aanvaard Bij twijfel over de bedrijfsveiligheid van het apparaat dient het ter contro le te worden teruggestuurd naar de fabrikant Beschrijving hygrometer HPM 3000 De elektronische hygrometer HPM 3000 dient ter bepaling van de voch tigheid aandeel in hout pleister metselwerk en verdere bouwmate rialen Aan de hand van de geleid baarheid w...

Page 12: ...chtigheid Rood bereik 20 30 verhoogde vochtigheid oorzaakonderzoek noodzakelijk Per houtsoort moet de aangegeven waarde vanwege verschillende hout dikten enigszins worden aangepast Gebruik hiertoe de afgedrukte houtso orttabel met de exacte afwijkingen De aangegeven waarde van de HPM 3000 is van toepassing op houtsoort 1 Verf en lakfabrikanten plaatsen informatie op de verpakkingen over de maximaa...

Page 13: ...e druk op het batterijva kdeksel en tegelijkertijd schuiven wordt het deksel geopend Houd rekening met de juiste poling en plaats de batterijen sluit hierna de deksel Kalibratie Aan de bovenrand van de behuizing bevinden zich twee boringen Trek de beschermkap van het apparaat en steek de meetnaalden in de boring Op het display moet de waarde 19 worden aangegeven zodat een cor recte kalibratie is g...

Page 14: ...ansluiting en bediening met de dieptemeetsonde voor meten binnen in pleisterwerk en metselwerk Art nr 60 80 10 Voor meten op grotere materiaal diepte hebt u de opsteekbare diep temeetsonde nodig 1 Boor twee gaten met doorsne de van 6 mm in het te onderzoeken materiaal max tot 23 cm 2 De afstand tussen de gaten moet 50 mm 20 mm bedragen omdat een afwijking van dit tolerantiebereik de meetwaarde ong...

Page 15: ...in de gebruiksaanwijzingen van de desbetreffende apparaten toegelicht Indienen van garantieclaims Bij een garantieclaim vragen wij u het gehele apparaat samen met de rekening franco aan ons logistiekcentrum in Berka of naar een door ons geau toriseerd servicestation te verzenden Neem eerst contact op met de STORCH Service Hotline hiervoor worden kosten in rekening gebracht 49 0 202 49 20 110 Garan...

Page 16: ... Cherry Kerselaar Cerisier 5 Lärche Larsch Lork Meleze 2 Houtsoort Hout groep Linde Lime tree Tilleul 4 Lorbeerbaum Laurier 2 Mahagony Acajou Mahonie 6 Makore 6 Mammutbaum Bread fruit tree Mammoetboom Sequoia 6 Merawan 2 Merbau 6 Muninga 2 Myrthe 1 Naga Okwen 6 Nußbaum Walnut Notelaar Noyer 2 Nyankom 2 Ölbaum Olive wood Olieboom Olivier 6 Pappel Poplar Peuplier 1 Pinie Pin Stone pine Pijnappel 2 R...

Page 17: ...16 0 15 4 15 16 6 12 5 14 1 17 0 16 2 16 17 7 13 1 14 8 17 8 17 0 17 18 9 14 0 15 6 18 5 17 8 18 19 7 14 8 16 3 19 2 18 5 19 21 0 15 7 17 0 20 1 19 2 20 22 5 16 6 17 7 21 3 20 0 21 23 4 17 3 18 5 22 4 20 8 22 24 6 18 0 19 3 23 6 21 6 23 26 3 19 0 20 1 24 9 22 8 24 27 2 19 7 20 8 25 9 23 6 25 27 9 20 5 21 4 26 6 24 4 26 28 5 21 4 22 8 27 3 25 3 28 23 0 24 1 28 5 27 5 30 23 8 24 8 29 1 28 4 ...

Page 18: ...s agit d un problème urgent Salutations dévouées SAV STORCH Tél 49 0 2 02 49 20 112 Fax 49 0 2 02 49 20 244 Ligne d assistance SAV gratuite 49 800 7 86 72 47 Service gratuit de commande par téléphone 49 800 7 86 72 44 Fax de commande gratuit 49 800 7 86 72 43 uniquement en Allemagne Sommaire Page Consignes de sécurité utilisation exclusion de responsabilité 19 Description de l appareil 19 20 Descr...

Page 19: ...e l utilisateur Il n y aura en aucun cas de prise en charge de responsabilité pour les dommages consécutifs à l utilisation de l appareil ou aux résultats obtenus En cas de doute quand à la sécu rité d utilisation de l appareil il est impératif de l envoyer au fabricant Description de l humidimètre HPM 3000 L humidimètre électronique HPM 3000 sert à déterminer l humidité proportion dans le bois le...

Page 20: ... en pourcen tage en poids 6 à 30 variation 1 Zone verte 6 12 bois sec Zone jaune 13 19 humidité critique du bois Zone rouge 20 30 humidité extrême une recherche des causes est indis pensable Selon la densité des sortes de bois les valeurs varient sensiblement Il faut consulter le tableau d essence de bois pour une indication précise du degré d humidité La valeur du HPM 3000 affichée en se rapporte...

Page 21: ...ion sur le couver cle du compartiment à piles et une poussée simultanée permettent d ou vrir le couvercle Installer alors les piles en respectant la polarité puis refermer le couvercle Calibrage Deux trous se trouvent sur le bord supérieur du boîtier Retirez le capot de protection de l appareil puis enfon cez les aiguilles dans les perforations La valeur 19 doit s afficher sur l écran indiquant un...

Page 22: ...2 EN61326 1 2 Accessoires 7 1 Branchement et maniement de la sonde de pénétration pour une mes ure dans le crépi et la maçonnerie Art no 60 80 10 Pour effectuer des mesures dans des profondeurs plus importantes il vous faut la sonde de penétration à emboîter 1 Percez deux trous d un diamètre de 6 mm dans le matériel à examiner jusqu à 23 cm max 2 Prévoir un écart de 50 mm 20 mm entre les trous au ...

Page 23: ...pareil Les pièces d usure ne sont pas prises en charge par la garantie Tout droit à garan tie est rendu caduque par le montage de pièces qui ne sont pas d origine par une manipulation et un entreposage incorrects ainsi qu en cas de non respect évident des instructions de service Exécution de réparations Toutes les réparations doivent exclusivement être réalisées par notre usine ou par des services...

Page 24: ... Cherry Kerselaar Cerisier 5 Lärche Larsch Lork Meleze 2 Sorte de bois Groupe de bois Linde Lime tree Tilleul 4 Lorbeerbaum Laurier 2 Mahagony Acajou Mahonie 6 Makore 6 Mammutbaum Bread fruit tree Mammoetboom Sequoia 6 Merawan 2 Merbau 6 Muninga 2 Myrthe 1 Naga Okwen 6 Nußbaum Walnut Notelaar Noyer 2 Nyankom 2 Ölbaum Olive wood Olieboom Olivier 6 Pappel Poplar Peuplier 1 Pinie Pin Stone pine Pijna...

Page 25: ...16 0 15 4 15 16 6 12 5 14 1 17 0 16 2 16 17 7 13 1 14 8 17 8 17 0 17 18 9 14 0 15 6 18 5 17 8 18 19 7 14 8 16 3 19 2 18 5 19 21 0 15 7 17 0 20 1 19 2 20 22 5 16 6 17 7 21 3 20 0 21 23 4 17 3 18 5 22 4 20 8 22 24 6 18 0 19 3 23 6 21 6 23 26 3 19 0 20 1 24 9 22 8 24 27 2 19 7 20 8 25 9 23 6 25 27 9 20 5 21 4 26 6 24 4 26 28 5 21 4 22 8 27 3 25 3 28 23 0 24 1 28 5 27 5 30 23 8 24 8 29 1 28 4 ...

Page 26: ... Contattate il Vostro rappresentante oppure rivolgeteVi direttamente a noi in casi urgenti Distinti saluti STORCH Reparto Assistenza Tel 02 66 22 77 15 Indice Pagina Avvertenze di sicurezza uso esclusione di responsabilità 27 Descrizione dell apparecchio 27 Descrizione delle funzioni 28 Sostituzione delle batterie 29 Calibrazione 29 Dati tecnici 30 Accessori materiale compreso nella fornitura 30 3...

Page 27: ...icurezza di funzionamento dell apparecchio occorre controllarlo inviandolo al produttore Descrizione Misuratore di umidità HPM 3000 Misuratore di umidità HPM 3000 serve alla rilevazione di umidità quo ta in legno intonaco mura ed altri materiali da costruzione Basando sulla conduttanza misurazione della resistenza è possibile una misurazione rapida e precisa con l aiuto di relative linee caratteri...

Page 28: ...re rilevare la causa A seconda del tipo di legno occorre leggermente modificare il valore indi cato a causa della densità differente del legno Per eseguire ciò si consiglia di usare la tabella dei tipi di legno qui riporta ta che comprende le variazioni esat te Il valore percentuale indicato sul HPM 3000 si riferisce al tipo di leg no 1 I produttori di colori e vernici sui rela tivi contenitori in...

Page 29: ...i apre premendo leg germente sul coperchio dello scom parto batteria e spingendolo allo stes so tempo Inserire le batterie badando alla loro polarità e richiudere con il coperchio Calibrazione Al bordo superiore dell alloggiamento ci sono due forature Togliere il cap puccio di protezione dall apparecchio ed inserire le punte di misurazione nelle forature Il display dovrebbe indicare un valore di 1...

Page 30: ...o della sonda di misurazione di profon dità all interno di intonaci e mura N art 60 80 10 Per una misurazione in grandi profon dità occorre inserire la sonda di misu razione profondità 1 Forare due buchi con 6 mm diame tro nel materiale da misurare max fino a 23 cm 2 La distanza tra i due buchi dovrebbe essere di 50 mm 20 mm perché una variazione da questo campo di tolleranza potrebbe falsifi care...

Page 31: ...amente in caso di utilizzo appropriato del dispositivo Pez zi soggetti all usura non sono soggetti a diritti di garanzia Decadranno tutti i diritti di garanzia con l aggiunta delle componenti di terzi maneggio e magaz zinaggio non appropriato come anche in casi di ovvia non osservanza delle istruzioni per l uso Esecuzione di riparazioni Ogni intervento di riparazione va eseguito esclusivamente nei...

Page 32: ... Cherry Kerselaar Cerisier 5 Lärche Larsch Lork Meleze 2 Tipo di legno Gruppo legno Linde Lime tree Tilleul 4 Lorbeerbaum Laurier 2 Mahagony Acajou Mahonie 6 Makore 6 Mammutbaum Bread fruit tree Mammoetboom Sequoia 6 Merawan 2 Merbau 6 Muninga 2 Myrthe 1 Naga Okwen 6 Nußbaum Walnut Notelaar Noyer 2 Nyankom 2 Ölbaum Olive wood Olieboom Olivier 6 Pappel Poplar Peuplier 1 Pinie Pin Stone pine Pijnapp...

Page 33: ...16 0 15 4 15 16 6 12 5 14 1 17 0 16 2 16 17 7 13 1 14 8 17 8 17 0 17 18 9 14 0 15 6 18 5 17 8 18 19 7 14 8 16 3 19 2 18 5 19 21 0 15 7 17 0 20 1 19 2 20 22 5 16 6 17 7 21 3 20 0 21 23 4 17 3 18 5 22 4 20 8 22 24 6 18 0 19 3 23 6 21 6 23 26 3 19 0 20 1 24 9 22 8 24 27 2 19 7 20 8 25 9 23 6 25 27 9 20 5 21 4 26 6 24 4 26 28 5 21 4 22 8 27 3 25 3 28 23 0 24 1 28 5 27 5 30 23 8 24 8 29 1 28 4 ...

Page 34: ...t us directly Yours sincerely STORCH Service Department Tel 49 0 2 02 49 20 112 Fax 49 0 2 02 49 20 244 Free service hotline 0800 786 72 47 Toll free order hotline 49 800 7867244 Toll free order fax 49 800 7867243 only available in Germany Table of contents Page Safety precautions utilisation disclaimer 35 Device description 35 Description of functions 36 Changing the battery 37 Calibration 37 Tec...

Page 35: ... regard to theoperating reliability of the instru ment then it should be returned to the manufacturer for examination Description of the moisture measuring device HPM 3000 The electronic moisture measuring device HPM 3000 serves for deter mining the moisture proportion in wood plaster brickwork and other building materials A quick and accurate measurement with corresponding characteristics can be ...

Page 36: ...e type of wood being measured the displayed value must be altered slightly as a result of the diffe rent density of the wood Use the wood table for this purpose as it identifies the exact deviations The displayed value of the HPM 3000 refers to wood type 1 The paint and lacquer manufacturers provide information on their conta iners concerning the maximum per missible degree of moisture for the mat...

Page 37: ...t cover can be opened by lightly pressing and simultaneously sliding the cover Insert the batteries while paying attention to the correct polarity and reattach the cover Calibration Two holes are located at the upper edge of the housing Remove the pro tective cap from the device and insert the measuring needles into the hole The value 19 must be illustrated on the display in order to ensure a corr...

Page 38: ... plaster and brickwork Item No 60 80 10 When conducting measurements deep in material youn will need to use the pluggable depth measuring sen sor 1 Drill two 6 mm diameter holes into the material to be examined max up to 23 cm 2 The distance between the holes should be 50 mm 20 mm becau se a deviation of this range of toleran ce can falsify the measured value 3 Select an appropriate drilling depth...

Page 39: ...turing errors and only assuming intended use of the appliance Wear parts are not covered by such claims All claims shall become void in the event of installation of third party components improper handling and storage as well as in the event of obvious disregard of the operating instructions Repairs All repairs have to be conducted on our premises or by an authorised STORCH service centre again Ot...

Page 40: ... Cherry Kerselaar Cerisier 5 Lärche Larsch Lork Meleze 2 Wood type Wood group Linde Lime tree Tilleul 4 Lorbeerbaum Laurier 2 Mahagony Acajou Mahonie 6 Makore 6 Mammutbaum Bread fruit tree Mammoetboom Sequoia 6 Merawan 2 Merbau 6 Muninga 2 Myrthe 1 Naga Okwen 6 Nußbaum Walnut Notelaar Noyer 2 Nyankom 2 Ölbaum Olive wood Olieboom Olivier 6 Pappel Poplar Peuplier 1 Pinie Pin Stone pine Pijnappel 2 R...

Page 41: ...16 0 15 4 15 16 6 12 5 14 1 17 0 16 2 16 17 7 13 1 14 8 17 8 17 0 17 18 9 14 0 15 6 18 5 17 8 18 19 7 14 8 16 3 19 2 18 5 19 21 0 15 7 17 0 20 1 19 2 20 22 5 16 6 17 7 21 3 20 0 21 23 4 17 3 18 5 22 4 20 8 22 24 6 18 0 19 3 23 6 21 6 23 26 3 19 0 20 1 24 9 22 8 24 27 2 19 7 20 8 25 9 23 6 25 27 9 20 5 21 4 26 6 24 4 26 28 5 21 4 22 8 27 3 25 3 28 23 0 24 1 28 5 27 5 30 23 8 24 8 29 1 28 4 ...

Page 42: ...padech obracejte přímo na nás S přátelským pozdravem Servisní oddělení STORCH Tel 49 0 2 02 49 20 112 Fax 49 0 2 02 49 20 244 bezplatná linka Hotline servis 08 00 7 86 72 47 bezplatná linka Hotline objednávky 49 800 7 86 72 44 bezplatný fax objednávky 49 800 7 86 72 43 pouze v Německu Obsah Strana Bezpečnostní pokyny použití vyloučení ručení 43 Popis přístroje 43 Popis funkcí 44 Výměna baterií 45 ...

Page 43: ...řevzato ručení Při pochybnostech o bezpečnosti pro vozu musí být přístroj zaslán výrobci k přezkoušení Popis Měřiče vlhkosti HPM 3000 Tento elektronický Měřič vlhkosti HPM 3000 slouží k určení vlhko sti podílu ve dřevě omítce zdivu a dalších stavebních materiálech Na základě vodivosti měření odporu může být provedeno rychlé a přesné měření s odpovídajícími charakte ristickými křivkami Pomocí LED u...

Page 44: ...rvené pásmo 20 30 nadměrná vlhkost je nutné zjistit příčiny Podle druhu měřeného dřeva je nut né ohledně rozdílné hustoty dřeva zobrazenou hodnotu lehce modifiko vat Zde použijte vytištěnou tabulku druhů dřevin která vykazuje exaktní odchylky Zobrazená hodnota HPM 3000 se vztahuje na druh dřeva 1 Výrobci barev a laků na svých balení informují o maximální přípustné vlh kosti při které je aplikace m...

Page 45: ... LR6 Lehkým tlakem na víko bateriového pouzdra a současným posuvem bude víko otevřeno Do pouzdra budou vloženy za respektování správných pólů baterie a víko bude opět uzavřeno Kalibrace Na hořejším okraji tělesa se nacházejí dva vývrty Odstraňte ochranný kryt přístroje a do vývrtů zastrčte měřicí jehly Aby byla zaručena korekt ní kalibrace musí se nyní na disple ji objevit hodnota 19 Při odchylce ...

Page 46: ...ubkách materiálu potřebujete nástrčnou hloubkovou měřicí sondu 1 Do k vyšetření určeného materiálu vyvrtejte dvě díry o průměru 6 mm max do 23 cm 2 Vzdálenost děr by měla obnášet 50 mm 20 mm protože odchylka od tohoto tolerančního rozsahu může naměřenou hodnotu zfalšovat 3 Zvolte odpovídající hloubku vrtu abyste získali jednoznačnou výpověď o poloze ohniska vlhkosti 4 Nastrčte adaptér s měřicími j...

Page 47: ... záručního příp garančního případu žádáme aby bylo zasláno kom pletní zařízení dohromady s fakturou do našeho střediska Logisitk Center v Berka nebo do námi autorizované servisní stanice Kontaktujte prosím nejdříve placený hotline servis firmy STORCH 49 0 202 49 20 110 Nárok na záruku příp garanci Nároky na záruku existují výhradně u materiálu nebo výrobní vady a také výhradně při používání přístr...

Page 48: ... Cherry Kerselaar Cerisier 5 Lärche Larsch Lork Meleze 2 Druh dřeva Skupina dřeva Linde Lime tree Tilleul 4 Lorbeerbaum Laurier 2 Mahagony Acajou Mahonie 6 Makore 6 Mammutbaum Bread fruit tree Mammoetboom Sequoia 6 Merawan 2 Merbau 6 Muninga 2 Myrthe 1 Naga Okwen 6 Nußbaum Walnut Notelaar Noyer 2 Nyankom 2 Ölbaum Olive wood Olieboom Olivier 6 Pappel Poplar Peuplier 1 Pinie Pin Stone pine Pijnappel...

Page 49: ...16 0 15 4 15 16 6 12 5 14 1 17 0 16 2 16 17 7 13 1 14 8 17 8 17 0 17 18 9 14 0 15 6 18 5 17 8 18 19 7 14 8 16 3 19 2 18 5 19 21 0 15 7 17 0 20 1 19 2 20 22 5 16 6 17 7 21 3 20 0 21 23 4 17 3 18 5 22 4 20 8 22 24 6 18 0 19 3 23 6 21 6 23 26 3 19 0 20 1 24 9 22 8 24 27 2 19 7 20 8 25 9 23 6 25 27 9 20 5 21 4 26 6 24 4 26 28 5 21 4 22 8 27 3 25 3 28 23 0 24 1 28 5 27 5 30 23 8 24 8 29 1 28 4 ...

Page 50: ...50 ...

Page 51: ...51 ...

Page 52: ...schrijving 60 82 30 HPM 3000 60 80 10 Dieptemeetsonde 60 80 12 Hamerelektrode Référence Désignation 60 82 30 HPM 3000 60 80 10 Sonde de pénétration 60 80 12 Electrode marteau N art Denominazione 60 82 30 HPM 3000 60 80 10 Sonda di misurazione profondità 60 80 12 Elettrodo a martello Art no Description 60 82 30 HPM 3000 60 80 10 Depth measurement sensor 60 80 12 Hammer electrode Výr č Označení 60 8...

Search results

Summary of Contents for HPM 3000

Reviews:

Related manuals for HPM 3000

Brands by name

Popular brands

Storch HPM 3000, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HPM 3000

Reviews:

Related manuals for HPM 3000

Brands by name

Popular brands