Storch ESM 1500, Manual

Page: 45 / 88

45
1.1 Allacciamento elettrico
L‘apparecchio ha componenti elettriche che possono comportare un pericolo elettrico per persone ed ani-
mali. Esse devono essere svitate e / oppure smontate solamente da persone autorizzate. Inoltre, i lavori di
manutenzione e riparazione devono essere eseguiti solo da elettricisti specializzati e officine specializzate.
Il funzionamento dell‘apparecchio avviene a propria responsabilità e pericolo dell‘acquirente / utente.
Durante qualsiasi lavoro da eseguire alla macchina disinserire sempre la spina dalla presa! Durante dei lavo-
ri di manutenzione, sostituzione di componenti possono verificarsi degli infortuni dell‘operatore e/o persone
circostanti, se la macchina è ancora collegata alla rete elettrica.
Tenere il cavo lontano dalla parte inferiore della macchina, affinché non entri in contatto con il piatto
rotante. Tenere il cavo sempre sospeso sopra la macchina. Se con la macchina si passa sopra il cavo o
se esso viene danneggiato dalla macchina possono verificarsi degli incidenti dovuti a scosse elettriche. La
macchina è adatta solo per uso interno. Pericolo di scossa elettrica. Non esporre la macchina ad acqua
oppure pioggia.
Collegare la macchina solo a circuiti con i valori elettrici riportati sulla targhetta. Eseguire le verifiche del
caso prima della messa in funzione.
Collegare la macchina solo con cavi elettrici e spine autorizzate. Per l‘Europa vanno utilizzati cavi elettrici
autorizzati del tipo HAR denominazione HO5VV-3x2,5 mm2, e spine autorizzate del tipo 2P+T16A-250v.
Se si impiega la macchina con cavi che presentano diametri insufficienti e/o che siano troppo lunghi, posso-
no verificarsi dei danni alla salute di persone oppure ad oggetti.
Dispositivi elettrici come relè, circuito di protezione oppure le linee di tensione vanno controllati da un elet-
tricistà autorizzato. Se il circuito di tensione non è adeguato, delle scosse elettriche possono risultare letali.
Non lavorare mai con un cavo e una spina danneggiati. Cavi o spine usurate oppure danneggiate devo-
no essere sostituite da un elettricista specializzato oppure da un punto di servizio autorizzato da parte di
STORCH (numero verde in questi casi 0800 – 7867247).
Non disattivare o rendere inutilizzabile in nessun caso il circuito di messa a terra. L‘utilizzo di questa mac-
china con un circuito elettrico senza messa a terra può comportare incidenti letali dovuti a scosse elettriche.
Fare controllare l‘attrezzo da parte di un elettricista specializzato oppure da un punto di servizio autorizzato
da parte di STORCH, qualora dovesse mancare il circuito di messa a terra o se si ritiene che il circuito elett-
rico non dispone di una adeguata messa a terra.
Non utilizzare la macchina se il cavo è danneggiato. Non tirare al cavo per muovere la macchina. L‘utilizzo
della presente macchina con un cavo danneggiato può provocare una scossa elettrica.
1.2 Personale
L‘operatore va istruito per quanto riguarda l‘impiego della macchina prima della sua messa in funzione. Se
non si osserva la giuda all‘uso prima della messa in funzione, intervenendo sulla macchina o in caso di lavo-
ri di manutenzione, possono verificarsi degli infortuni o danni alle cose.
Leggere e osservare tutte le istruzioni di sicurezza. Assicurare che le targhette, simboli di sicurezza, divieti –
avvertenze- misure di sicurezza e le istruzioni siano montati sulla macchina. In caso di non osservanza delle
istruzioni riportate sulla macchina o trattati nella presente guida all‘utilizzo possono verificarsi seri infortuni
e / o danni.
Durante l‘impiego della macchina portare sempre occhiali protettivi, indumenti protettivi, mascherina anti-
polvere e protettori auricolari. In fase di staccamento possono crearsi dei rumori talmente intesi che una
esposizione prolungata a tali rumori può comportare dei danni all‘apparato auditivo. Se si impiega la mac-
china senza indumenti protettivi o dispositivi di sicurezza vi è il pericolo di lesioni agli occhi oppure altri par-
ti del corpo. Durante il funzionamento della macchina può formarsi della polvere, la quale viene inalata.
Tenere mani, piedi e parti non aderenti degli indumenti lontani da componenti della macchina in azione. Le
componenti in movimento della presente macchina possono causare serie lesioni e / o gravi danni.
Traduzione delle istruzioni originali