19
●
Όńα
Ń
π ł ńł
ń
ł α ł
Ńń
πα
,
Ńυ
-
Ł Ńńł
ń
Ń
π
ńα
α
Ł α πń
αŃφα ł α
ł
Ńń
ł ł
π Ń
30 mA,
α
Ń
π ł ńł
α Ł
π
ńαŃ
ł Ł
α
υπα
α
Ń
α
ł π Ń
ł
αŁ
π α
Ń ŁłŃ
●
Η
ń
Ńń
αń
ń
ł αŃ α
ł Ł łńα
α
łπł
-
Ńł
ńα
85 d
Ȍ
(
ȋ
); ’
αυń
α
π πł
α
φ
ńł
π Ńńα
-
Ń α
α
●
Όńα
ńł ł
łńł
ń
Ł υ ł
Ńα
α
α υ π ńł
ń
ł
-
α ł
Ńń
π
,
ł Ńńł
ń
Ł α πń
α
ł α
ńł
ń
α
ńα
ł α
ń υ
υ
Ńńαāαń Ńł
ł ńł
●
SBM Group
ł υ ńα
ń
ń ł α
ł ń υ α
ń υ
ł α ł
-
υ
ńα
Ń
π
ńα
αυ ł ń
ł α ń αńα
●
Χ Ń
π ł ńł
αŃφα ł
,
ńł ł
łńυ
ł
π ł
-
ń Ńł
α Ł υ
ł
ń ń ńα
16
ȋ
mper
●
ł
πł πń Ń
ł ń
α
α
ł ń υ
-
α
,
Ńńα αń Ńńł
α Ń
ń
ł α ł
α
ńł
ń
απ
ń
π α
●
ȋυń
ń
ł α ł
Łł
π πł
α
Ń
π ł ńα
απ
ń α
α
ń
ń
16
łń
Ńα
Ł α ńł
Ł π
Ń
,
Ń
-
φ α
ł
ń
π ńυπ
Ȏ
50144.
Ȏπ
,
Łł
απα ńł ńα
α Ł
ł Ń
.
ΤΝΣΗΡΗΗ
Ȍł α
ł ńł
ń
ń
α
Łł
ł α
Ńυ ŁłŁł
-
Ńń
ł α
ńα
ł ńł ł ńł
ł αŃ ł
Ńυ ń
-
Ń
Ńń
ń α
.
α
α
αńα
SBM Group
αńαŃ łυ
ńα
ńŃ
Ńńł
α
ł ń υ
α
ł
Ł Ńń α
ł
ł
Ńń
Ńυ ń
Ń
.
Η
Ńυ ł
α π ń
ł ń υ α
ł α ń ńα
απ
ń
Ń Ńń
φ
ń Łα
ń υ
α
αń
α
ń
ńα ń
α α Ń
.
α
α α łńł
ńα ń
ń
πł
α
ń υ
α
-
αń
Ń π
ńα
α α
φαŃ α
,
αń
π ń
-
Ń
łń
απ
ń
ł
Ń
.
α
α α łńł
ń
Ń Ń
ł αł Ń
απ
ń
Ń
α
ń
.
Ȏ
Łł
απ α
łńα
,
Ń π Ńńł
α
α
-
α
φαŃ α
ł
ł
ł
ł
Ńαπ
.
ń
α
Ń π ł ńł
Ł α ńł
π
ł
,
α
,
ł
ł
α
α
.
π
.
Ł α ńł
αυń
ł Ł łńα
α
π
α Ń υ
Ńńα
π αŃń
.
πα łńł
ńα ń
ń
Ł
ń
łπ Łα
π
.
Ȏ
π
ł
π α
π
. .
łń
απ
ń
φ
-
π υ
ł α ń αń
,
πα α α
ł
łπ
Ńńł
ł
ń
ń π
α ń π Ń πł α
SBM Group.
ΠȎΡΙȌȋΛΛΟΝ
ł
υ
α
απ ń απł
ń υ
α
αń
αń
ń
Ł
ł α
ń
łńαφ
,
αυń
πα αŁ łńα
Ńł
α ł ń
ŃυŃ łυαŃ α
.
ł α ńł
ń
υ
ŃυŃ łυαŃ
-
α
π ł
α
α α υ
ł
.
ȋπ
ńł
αυń
ńα
υ
Ńń υ
αń
υ
υ
α α
Ń
.
łńαφ łńł
ńα
Ńńα
α
αńα
Ńń
ń π
α ń π
-
Ń πł α
ń
SBM Group.
Ȏ ł
,
α
απ
φ
ł
ń π
φ
π
ń
πł
.
Ϋγα
ȎΙȋΓΩΓΗ
ȋυń
ń
ł α ł
ł
Ń łŁ αŃńł
α
ń
Ł
υ α
ł
-
π
α
π
Ńł
,
π αŃń
,
ńα α
,
ł α
π
ł
α
α υńŃ
,
α
ł α
αń
α
łυ ł ł
α
υ ń
π
Ńł
0° 45°.
ΣȎΧΝΙΚȋ
ΧȋΡȋΚΣΗΡΙΣΙΚȋ
1
ΜȎΡΗ
ΣΟΤ
ȎΡΓȋΛȎΙΟΤ
2
1.
ȍ α πń
ł
Ń
/
Ńń Ń
2.
υ π
αŃφ Ń
ń υ
Ł α πń
3.
α
Ń
ń
ńα ń ńα
π
4.
Ȍ
α
ń π υ
ł ń υ α
ȋΦȋΛȎΙȋ
ΠΡΟȎΙȍΟΠΟΙΗΗ
!
ȍ α Ńńł
ł
ń
υπ Łł ł
.
Η
ń
Ń
ń
πα α ń
υπ Łł ł
π ł
α
ł
Ńα
Ńυ πł α
ł ń π
α
,
Łυ
πυ α
/
α
Ń α
-
ń αυ αń Ń
.
●
α
αń ńł
π ńα
ń
α Ł
α
απ
ł α
ń υ
ł ń ł α ł υ
Ńα
●
ł
πł πń Ń
π υ
υπ Ńńł
πł
ń
α Ł
αń
ń
ł αŃ α
,
α
łńł
ń
α Ł
,
α
απ Ńυ
-
Ł αńł
α Ń
ń
φ
απ
ń
π
2
α
●
ń
Ń
π ł ńł
ń
ł α ł
ńα
ł
υπ Ńńł
ń
α Ł
;
ń
α Ł
α
π πł
α
α ń αńαŃńα
-
ł
απ
α
ł ł Ł łυ
ńł ń
●
łńł
υ
π υ
πł
ł
αŃ Ńń
●
Ń
π ł ńł
α Ń
ł
,
πα α
φ
ł
Ńń
ł
π
łπ Łł
●
αń Ńńł
ńα
α
α
απ
ń
Ł Ń
π
αń
ń
ł ń υ α
ń υ
●
ȋφα Ńńł
α
ńα
ł π Ł α
απ
ń
α
π
,
π
α
ń
,
π
ł
Ńłńł
ń
π
●
ńα
α
απ Ńυ Ł łńα
ń
π α
απ
ń
ł ń
Ł ńυ
o
π
łńł
π α
Ń
α
łńł
ł
ń āα
●
ȍεν
επδńλΫπεńαδ
β
πελαδńΫλω
χλάŃβ
γυαζόχαλńων
που
Ϋχουν
φγαλεέ
,
ŃχδŃńεέ
ά
Ϋχουν
χΪŃεδ
ńβ
ζεδανńδεά
ńουμ
δεανόńβńα
●
Φ
ńł
π Ńńαńłυń
υα
ńα
ł
łŃńł
ł
υ
π υ
πα
υ
α
●
φυ
ńł
ń
ł α ł
απ
ńυ
φ
απ
α
Ń
αńα
(
Łł
,
α φ
α
)
π υ
Ń
ł α
Ńα
Ńń
ń
π υ
α
Ł υ
łńł
;
αφα Ńńł
ńα
π
α Ńłńł
ń
ł αŃ α
●
Ȏ
ńł
ń
ł ń υ α
ń υ
ł α ł υ
π
απ
ł
Ń
,
α
Ńł
πł πń Ń
,
π ńł
ń
α
łπ Ń łυ
Ńł
π
ł ł Ł łυ
ń
;
π ń
α
łńł
Ńα
ń
ł α ł
●
Ȍł α
ł ńł
ń
ń Ń
ń υ
πα ł
ł υ
ł αń
ł α
Ł α
ł
ń
ń Ń
π υ
υπ Łł
łńα
Ńń
π α Łα
ŁłŁ
ń υ
ł α ł υ
(
ł α ł α
π υ
φ
υ
ń
-
Łł
230V 240V
π
α
Ńυ Łł
łπ Ń
Ńł
π α
220V)
ΕǙǙηνǗǘά
Summary of Contents for 98299410
Page 3: ......
Page 4: ...230 V 50 Hz 710 W 2 5 kg 85 mm 6 mm 800 3000 min 1 1 3 4 1 2 2 1 2 3 4 ...
Page 5: ...1 1 2 3 5 6 7 2 4 1 2 2 1 1 2 1 3 1 2 2 TEST 1 2 4 3 8 ...
Page 6: ...1 2 3 0 2 3 1 0 3 1 0 2 9 10 6 ...
Page 35: ...34 Exploded view SJS 750 QL ...
Page 43: ......
Page 44: ......
Page 45: ......