Still EXU-16, Original Instructions Manual

Page: 24 / 132

Emissions
Noise emission values
Calculated in the test cycle in accordance with
EN 12053 from the weighted values for the
TRACTION, LIFT and IDLING operating
states.
Acoustic pressure level on the driver's com-
partment
EXU 16, EXU 18,
EXU 20, EXU 22
L
PAZ
= 70 dB (A)
in the LIFT operat-
ing state
L
Pa
= 73 dB (A)
in the "Idling" oper-
ating status
L
Pb
= 0 dB (A)
Acoustic pressure level on the driver's com-
partment
in the DRIVE oper-
ating state
L
Pc
=
73,5 dB
(A)
Insecurity K
PA
± 2,5 dB (A)
NOTE
Lower or higher noise values may occur when
using industrial trucks, due e.g. to the method
of operation, environmental factors and other
sources of noise.
Vibration characteristic values for bodily vibrations
The values were determined according to EN
13059 using trucks with standard equipment
according to the data sheet (driving over test
course with humps).
Specified vibration characteristic according
to EN 13059
Measured vibra-
tion characteris-
tic
a
W.ZS
= 0,80 m/s
2
Insecurity K = 0,3 m/s
2
Specified vibration characteristic for hand-
arm vibrations
Vibration characteristic
< 2,5 m/s
2
NOTE
The vibration characteristic for bodily vibra-
tions cannot be used to determine the actual
load level of vibrations during operation. This
depends on the operating conditions (state of
pathway, method of operation etc.) and should
therefore be determined on site, where appro-
priate. It is mandatory to specify the hand-arm
vibrations even where the values do not indi-
cate any hazard, as in this case.
Safety
2
Emissions
16 1152 807 80 01 EN - 02/2021 - 17