background image

0458-494-0121-A

7

English 

4 Safety Precautions

WARNING

■ If components do not comply with safety requirements, 

they will no longer function properly, safety devices may 

be rendered inoperative. This can result in serious or fatal 

injuries.
► Work only with an undamaged water pump.
► If fuel is leaking from the water pump: Do not use the 

water pump and contact a STIHL dealer for assistance.

► Close the fuel tank cap.
► If the water pump is dirty: Clean the water pump.
► Do not modify the water pump.
► If the controls do not function properly: Do not use your 

water pump.

► Only fit hoses that are suitable for use with water 

pumps.

► Only fit original STIHL accessories designed for this 

water pump model.

► Mount hoses and accessories as described in this 

instruction manual or the instructions supplied with the 

accessory.

► Never insert objects in the water pump’s openings.
► If you have any queries: Contact your STIHL servicing 

dealer for assistance.

4.7 Fuel Mixture and Refueling 

WARNING

■ This water pump requires a fuel mixture of gasoline and 

two-stroke engine oil. Fuel mixture and gasoline are 

extremely flammable. If fuel mixture or gasoline make 

contact with open fire or hot objects, they can cause a fire 

or explosions. This can result in serious or fatal injuries 

and damage to property.
► Protect fuel mixture and gasoline from heat and fire.
► Do not spill fuel mixture and gasoline.

► If fuel has been spilled: Wipe up the fuel with a cloth and 

do not attempt to start the engine until all parts of the 

water pump and the area around it are dry.

► Do not smoke.
► Never refuel near a fire.
► Shut off the engine and allow it to cool down before 

refueling.

■ Inhaling fuel fumes and gasoline fumes can have toxic 

effects.
► Avoid inhaling fuel fumes or gasoline fumes.
► Refuel in a well-ventilated location.

■ The water pump becomes hot during operation. The fuel 

expands and excess pressure can build up in the tank. 

Fuel can escape as a spray when the fuel tank cap is 

opened. The escaping fuel can ignite. This can result in 

serious injuries.
► Allow the water pump to cool down first and then open 

the tank cap carefully.

■ Clothing that has been in contact with fuel or gasoline is 

more easily flammable. This can result in serious or fatal 

injuries and damage to property.
► If your clothing comes into contact with fuel or gasoline: 

Change your clothing.

■ Fuel, gasoline and two-stroke engine oil can harm the 

environment.
► Do not spill fuel, gasoline or two-stroke engine oil.
► Fuel, gasoline and two-stroke engine oil can harm the 

environment.

■ Fuel, gasoline or two-stroke engine oil can cause irritation 

if they come into direct contact with the skin or eyes.
► Avoid contact with fuel, gasoline and two-stroke engine 

oil.

► In case of contact with the skin: Wash affected areas 

with plenty of water and soap.

► In case of contact with the eyes: Rinse eyes with plenty 

of water for at least 15 minutes and seek medical 

advice.

Summary of Contents for WP 230

Page 1: ...STIHL WP 230 Instruction Manual...

Page 2: ......

Page 3: ...g Water Pump to a Water Supply 10 6 2 Filling Water Pump with Water 11 7 Mixing Fuel and Refueling the Water Pump 12 7 1 Mixing Fuel 12 7 2 Refuelng the Water Pump 12 8 Starting and Stopping the Engin...

Page 4: ...mprehensive service support We thank you for your confidence in us and hope you will enjoy working with your STIHL product Dr Nikolas Stihl IMPORTANT READ BEFORE USE AND KEEP IN A SAFE PLACE 2 1 Appli...

Page 5: ...indicated can avoid damage to property 2 3 Symbols in Text 3 1 Water Pump 1 Choke Lever Helps start the engine 2 Manual Fuel Pump Eases engine starts 3 Spark Plug Boot Connects ignition lead to spark...

Page 6: ...ponents for Connecting Hoses 1 Nipple Serves to connect a hose 2 Union Nut Secures the nipple to the water pump 3 Gasket Seals the nipple 4 Clamp Secures hose to nipple 5 Strainer Filters the incoming...

Page 7: ...ke sure the user meets the following requirements The user must be rested The user must be in good physical condition and mental health to operate and work with the water pump If the user s physical s...

Page 8: ...p Innocent bystanders children and animals may be seriously injured and damage to property may occur Keep bystanders children and animals away from the work area Do not leave the water pump unattended...

Page 9: ...pill fuel mixture and gasoline If fuel has been spilled Wipe up the fuel with a cloth and do not attempt to start the engine until all parts of the water pump and the area around it are dry Do not smo...

Page 10: ...t the engine as described in this instruction manual Exhaust gas is produced when the engine is running Breathing in exhaust gas can have toxic effects Operate the water pump in a well ventilated loca...

Page 11: ...trip or fall This can result in injuries and may damage the hoses Position and mark hoses so they do not represent a trip hazard Position the hoses so that they are not under tension or entangled Pos...

Page 12: ...inoperative This can result in serious or fatal injuries Do not attempt to service or repair the water pump If the water pump needs to be serviced or repaired Contact your STIHL servicing dealer for a...

Page 13: ...1 and suction hose 5 are now firmly attached to the water pump Push the clamp 6 onto the other end of the suction hose 5 Push the end of the hose 5 onto the nipple on the strainer 7 Position the clam...

Page 14: ...sure that the octane number of the gasoline is at least 90 RON and the ethanol content is not more than 10 Make sure the two stroke engine oil you are using meets the requirements Depending on the re...

Page 15: ...ank is closed 8 1 Selecting the Correct Starting Procedure When must the engine be prepared for starting The engine must be prepared for starting if one of the following conditions apply The engine is...

Page 16: ...w the starter rope to rewind several times until the engine fires and stops If the engine does not stop Move the choke lever 2 to position so that the engine does not flood The engine stops 8 3 Starti...

Page 17: ...e 9 1 Checking the Controls Start the engine Depress the stop switch The engine stops If the engine does not stop Move the choke lever to position The engine stops Do not use your water pump and conta...

Page 18: ...nuts 1 Remove the hoses Rotate the screw cap 2 counterclockwise until it can be removed Water flow from the water pump Fit the screw cap 2 Turn the screw cap 2 clockwise and tighten it down firmly by...

Page 19: ...ing air slots with a soft brush 14 2 Cleaning the Strainer Shut off the engine Rinse the strainer under running water 14 3 Cleaning the Hoses Shut off the engine Clean the hoses with a damp cloth Rins...

Page 20: ...e spark plug boot 1 and press it down firmly 15 1 Maintenance Intervals The maintenance intervals are dependent on the environmental and operating conditions STIHL recommends the following maintenance...

Page 21: ...the manual fuel pump bulb at least ten times Carburetor is iced up Allow water pump to warm up to 10 C Engine is flooded Clear the combustion chamber Engine idles erratically Carburetor is iced up All...

Page 22: ...the engine by opening and closing the throttle for about 1 minute Engine stops while idling Turn the idle speed screw LA clockwise until the water pump begins to pump water Turn the idle speed screw L...

Page 23: ...splacement 36 3 cc Engine power to ISO 8893 1 55 kW 2 1 bhp at 9 000 rpm Idle speed 2 800 rpm Approved spark plug Bosch WSR 6 F from STIHL Electrode gap 0 5 mm Dry weight 11 3 kg Max fuel tank capacit...

Page 24: ...HL replacement parts and accessories Original STIHL replacement parts and original STIHL accessories are available from STIHL servicing dealers 20 1 Disposing of Water Pump Information on disposal is...

Page 25: ...0458 494 0121 A 23 English 20 Disposal...

Page 26: ...0458 494 0121 A 24 English 20 Disposal...

Page 27: ...www stihl com 04584940121A 0458 494 0121 A 0458 494 0121 A englisch G...

Reviews: