background image

RMA 370

English

8

Mulch Kit

The mulch kit, consisting of a mulching 

blade, blade mounting screw and mulch 

plug, converts the conventional mower 

into a multi-purpose mower. The normal 

mowing blade is replaced by a mulching 

blade.
During mowing, clippings can be 

collected in the grass box in the usual 

way. Alternatively, the grass box can be 

removed and the rear ejection chute 

used. For mulching, the grass box is 

removed and the mulch plug fitted, see 

instruction sheet supplied with mulch kit.

Mulching

In the mulching mode, the grass 

clippings are recirculated in the 

airstream, recut several times and then 

blown back onto the lawn.   The fine 

clippings remain on the lawn surface 

where they decompose quickly and 

serve as a natural fertilizer. Frequent 

mulching produces a beautiful, dense 

lawn. One third of the grass height 

should be cut in this process. 
Recommendation: Mulch at least twice a 

week in spring and at least once a week 

in summer/autumn.  

Mulching Result

Prerequisites for a good mulching result:

Optimum cutting height (between 

setting 3 and 5)

Lawn should be dry

Use properly sharpened blades

Low mowing speed

Vary mowing direction and overlap 

the cuts

Mow very high grass in gradual 

stages

The housing can become clogged and 

block the blade if the cutting height is too 

low or the grass is wet.

Replacing the Blade

Blade replacement and maintenance – 

see "Sharpening the Cutting Blade".

Mounting Upper Handlebar

N

Insert screw (1) through the cable 

guide (2) and attach the electric 

cable (3).

N

Position the upper handlebar (4) on 

the lower handlebar (5).

N

Insert screw with cable guide and 

screw (6) through the holes from the 

inside outwards and secure them 

with the star knob (7).

Cable Clip

The electric cable is secured to the 

upper handlebar with a cable clip.

Mulching

Mounting the Handlebar

1

3

2

9929BA001 KN

6

5

9929BA002 KN

4

7

Summary of Contents for RMA 370

Page 1: ...STIHL RMA 370 Instruction Manual Notice d emploi...

Page 2: ...G Instruction Manual 1 27 F Notice d emploi 28 56...

Page 3: ...has been made to ensure your satisfaction and troublefree use of the product Please contact your dealer or our sales company if you have any queries concerning this product Your Dr Nikolas Stihl Guid...

Page 4: ...before Have your dealer or a trained expert show you how to operate it properly and safely Minors should never be allowed to use this product Keep bystanders especially children and animals away from...

Page 5: ...g grassbox to prevent turnover and damage Attach ropes or straps to the handles Cleaning the Power Tool Do not use a pressure washer to clean your power tool The solid jet of water may damage parts of...

Page 6: ...r machine with a damaged grassbox Never attempt to modify the controls or safety devices in any way Keep the handles dry and clean free from oil and dirt for safe control of the power tool Check conta...

Page 7: ...eavy impact or a fall always check that it is in good condition before continuing work see also Before Starting Work Make sure the safety devices are working properly Do not continue operating your po...

Page 8: ...ted to the operator s hands However the operator should seek medical advice in the event of suspected circulatory problems in the hands e g tingling sensation in the fingers Maintenance and Repairs Al...

Page 9: ...mowing The lawn should not be kept too short in hot and dry weather because it will otherwise be burned by the sun and become unattractive A sharp blade produces a more attractive finish than a dull...

Page 10: ...ight should be cut in this process Recommendation Mulch at least twice a week in spring and at least once a week in summer autumn Mulching Result Prerequisites for a good mulching result Optimum cutti...

Page 11: ...or store your cordless lawn mower N Loosen the star knobs 1 and fold the upper handlebar 2 forwards as far as the braces 3 do not unscrew the star knobs N The upper handlebar must rest on the braces 3...

Page 12: ...s Emptying the Grassbox N Switch off the machine N Open the flap 1 and hold it in position N Lift the grassbox 2 and remove it to the rear N Close the flap 1 N Open the grassbox lock 3 and swing the c...

Page 13: ...all outlet 2 A self test is performed after the charger is connected to the power supply During this process the light emitting diode 1 on the charger lights up green for about 1 second then red and g...

Page 14: ...rgers The AL 300 and AL 500 chargers are equipped with a battery cooling fan AL 100 Charger The AL 100 charger has no fan and waits for the battery to cool down before starting the charging process Th...

Page 15: ...y flash or glow red see If the red LEDs glow continuously flash If the red LEDs glow continuously flash 3901BA018 KN 80 100 60 80 40 60 20 40 0 20 3901BA016 KN 80 100 60 80 40 60 20 40 0 20 A 1 LED gl...

Page 16: ...time Insert the battery Open the battery compartment N Press the retaining lug 1 slightly in and fold out the cover 2 to the back Insert the locking key The engine can only be started if the locking...

Page 17: ...this makes it more difficult for the motor to start N Press and hold the trigger switch lockout 1 with the right hand N Pull the switch lever 2 with the left hand towards the handlebars and hold you...

Page 18: ...and swing the cover 2 to the rear Removing the Battery N Pull the battery 3 out vertically Removing the Fuse Key N Pull the fuse key 4 out of the socket 5 Closing the Battery Compartment N Swing the c...

Page 19: ...n alternation For optimum service life store the battery at a charge of approx 30 Storing the charger N Remove the battery N Disconnect the power plug N Store charger in a closed dry space and keep in...

Page 20: ...u use a special cleaner e g STIHL special cleaner The type of blade initially supplied with the mower depends on the market 1 Mowing blade 2 Mulching blade Checking the Blade N Put the mower in the cl...

Page 21: ...ened by your dealer An incorrectly ground cutting blade wrong sharpening angle out of balance can cause running problems STIHL recommends a STIHL servicing dealer N Cool the cutting blade during resha...

Page 22: ...To reduce the risk of injury the blade mounting screw s specified tightening torque must be maintained exactly the screw must be secured with Loctite and be in perfect condition to guarantee the secu...

Page 23: ...finishing work or daily weekly monthly every 12 months if problem if damaged if required Complete machine Visual inspection condition X Clean X Have serviced by dealer1 X X X Controls switch lever swi...

Page 24: ...ower Handlebar 9 Upper Carrying Grip 10 Cutting Height Adjustment 11 Battery Compartment Cover 12 Battery Compartment 13 Lower Carrying Grip 14 Cutting Blade 15 Power Supply Cord 16 Charger 17 Battery...

Page 25: ...battery and fuse key 12 Battery Compartment Accommodates the battery in the unit 13 Lower Carrying Grip For transporting the unit 14 Cutting Blade Metal cutting blade for cutting grass 15 Power Supply...

Page 26: ...third party e g air transport or haulage firm special packaging and identification requirements must be observed When preparing the item for shipment a dangerous goods expert must be consulted Please...

Page 27: ...battery glow red Allow power tool to cool down Electromagnetic problem or malfunction in machine 3 LEDs on battery flash red Take the battery out of the power tool and refit it Switch on the power to...

Page 28: ...battery to cool down allow battery to warm up slowly at temperatures of about 15 C 20 C 60 F 70 F Operate the charger only in enclosed and dry rooms at ambient temperatures between 5 C and 40 C 40 F...

Page 29: ...committed to the development of products that are environmentally responsible This commitment does not stop when the product leaves the STIHL dealer STIHL has partnered with the RBRC Rechargeable Batt...

Page 30: ...e vous assure les meilleurs services de telle sorte que vous puissiez en tre parfaitement satisfait Pour toute question concernant cette machine veuillez vous adresser votre revendeur ou directement l...

Page 31: ...ons de la pr sente Notice d emploi l appui de revendications quelconques Domaine d utilisation Utiliser la machine uniquement pour tondre le gazon Ne pas tondre de l herbe mouill e L utilisation de ce...

Page 32: ...travailler avec une telle machine Il est interdit de travailler avec la machine apr s avoir consomm de l alcool ou de la drogue ou bien apr s avoir pris des m dicaments qui risquent de limiter la cap...

Page 33: ...Assurer la machine de telle sorte qu elle ne puisse pas tre utilis e sans autorisation Accessoires et pi ces de rechange Monter exclusivement des lames ou accessoires autoris s par STIHL pour cette ma...

Page 34: ...fectueuses ou d form es Il est interdit d utiliser la machine si elle ne se trouve pas en parfait tat de fonctionnement risque d accident Mise en marche de la machine Pour la mise en marche placer la...

Page 35: ...poussi res soulev es au cours du travail peuvent nuire la sant En cas de d gagement de poussi re porter un masque antipoussi re viter tout contact avec des c bles lectriques sous tension risque d lec...

Page 36: ...t seulement au pas ne jamais marcher vite ni courir Vibrations Cette machine se distingue par un taux de vibrations particuli rement faible au niveau des mains de l utilisateur Dans certains cas il es...

Page 37: ...Remplacer les tiquettes d avertissement endommag es ou devenues illisibles de la machine Conserver la machine dans un local sec en prenant toujours soin de retirer la cl de s curit et la batterie Ton...

Page 38: ...auteur de l herbe Fr quence de mulching recommand e au moins deux fois par semaine au printemps et au moins une fois par semaine en t automne R sultat du mulching Conditions requises pour que le mulch...

Page 39: ...de la tondeuse batterie N Desserrer les crous poign e en toile 1 et rabattre le guidon 2 vers l avant jusqu l appui 3 ne pas d visser compl tement les crous poign e en toile N Le guidon doit reposer s...

Page 40: ...otation de la lame et soufflant l herbe dans le bac de ramassage soul ve l indicateur de niveau de remplissage Au cours de la tonte le bac de ramassage se remplit d herbe Le flux d air diminue au fur...

Page 41: ...ers le bas l aide du levier de r glage en hauteur 1 le levier est ainsi pouss vers l arri re N pousser le levier de r glage en hauteur 1 en direction de la tondeuse batterie jusqu ce que les ergots d...

Page 42: ...diff rer des temps de recharge indiqu s Au cours du travail la batterie de la machine se r chauffe Si l on introduit une batterie chaude dans le chargeur il peut tre n cessaire de la laisser refroidir...

Page 43: ...recharge est termin e les DEL de la batterie s teignent automatiquement Si les DEL de la batterie clignotent ou sont continuellement allum es de couleur rouge voir Si les DEL rouges sont continuelleme...

Page 44: ...4 3901BA041 KN A B C D 1 Au cours de la recharge apr s le refroidissement le r chauffement de la batterie la recharge d marre automatiquement 2 Au cours du travail la machine s arr te laisser la batt...

Page 45: ...terie N Enfoncer l g rement l ergot de retenue 1 et ouvrir le couvercle 2 vers l arri re Introduction de la cl de s curit Le moteur ne peut d marrer que si la cl de s curit est introduite N Enfoncer l...

Page 46: ...r rel cher l trier de commande 1 la lame s arr te apr s un court moment de rotation par inertie Lors des pauses et la fin du travail retirer la batterie et la cl de s curit de la machine Frein d arr t...

Page 47: ...curit de la machine Assurer la machine de telle sorte qu elle ne puisse pas tre utilis e sans autorisation N Retirer la batterie N retirer la cl de s curit 1 du socle 2 et la conserver l cart de la to...

Page 48: ...e AVERTISSEMENT Avant d amener la tondeuse batterie la verticale dans la position de nettoyage la placer sur un sol stable et horizontal Lorsqu on travaille sur la machine en position de nettoyage ell...

Page 49: ...de premi re monte diff rent suivant les march s 1 Lame 2 Lame mulching Contr le de la lame N Placer la tondeuse dans la position de nettoyage N nettoyer la lame et v rifier si elle n est pas endommag...

Page 50: ...re au moins la cote a 1 6 mm Au niveau des tranchants la largeur de la lame doit atteindre au moins la cote b 22 mm D montage de la lame N Bloquer la lame 1 avec un morceau de bois ad quat 2 N d visse...

Page 51: ...me avec un morceau de bois ad quat 5 N s assurer que la vis de la lame 6 n est pas endommag e AVERTISSEMENT Si la vis de la lame est endommag e elle doit tre remplac e N visser la vis de la lame la se...

Page 52: ...r semaine une fois par mois une fois par an en cas de panne en cas de d t rioration au besoin Machine compl te Contr le visuel tat X Nettoyage X Maintenance par par revendeur sp cialis 1 X X X Poign e...

Page 53: ...du guidon 9 Poign e de portage sup rieure 10 R glage de hauteur de coupe 11 Couvercle de logement pour batterie 12 Logement pour batterie 13 Poign e de portage inf rieure 14 Lame 15 Cordon d alimentat...

Page 54: ...la batterie et la cl de s curit 12 Logement pour batterie Pour le montage de la batterie dans la machine 13 Poign e de portage inf rieure Pour transporter la machine 14 Lame Lame m tallique pour coupe...

Page 55: ...paration de l objet exp dier il faut faire appel un expert en mati re de transport de marchandises dangereuses Le cas ch ant respecter les prescriptions nationales sp cifiques ventuellement plus s v...

Page 56: ...machine et la remettre en place Mettre la machine en marche si les DEL clignotent encore la batterie est d fec tueuse et doit tre remplac e Cl de s curit non introduite Introduire la cl de s curit D...

Page 57: ...e 1 et la remplacer le cas ch ant La batterie coince l introduction dans la machine le chargeur Pi ces de guidage contacts encrass s Nettoyer avec pr caution les pi ces de guidage les contacts La batt...

Page 58: ...concernant le recyclage des batteries STIHL s est engag d velopper des produits co compatibles Cet engagement ne s arr te pas au moment o le produit quitte le magasin du revendeur STIHL STIHL est deve...

Page 59: ......

Page 60: ...www stihl com 04587028221B 0458 702 8221 B 0458 702 8221 B CDN G F...

Reviews: