91
EL
RU
0478 903 9905 A - RU
BG
UK
ET
KK
RO
SR
HR
CS
LV
LT
Монтаж
ATZ 150
позволяет
переоборудовать
садовые
измельчители
GHE 250
и
GHE 260
в
измельчители
для
твердых
древесных
сучьев
путем
замены
воронки
и
режущей
системы
.
Такая
конструкция
дает
возможность
измельчать
даже
более
крупные
срезанные
сучья
.
0.1
Общие
сведения
Данная
инструкция
по
эксплуатации
является
переводом
оригинальной
инструкции
по
эксплуатации
производителя
согласно
директиве
ЕС
2006/42/EC.
Компания
STIHL
постоянно
работает
над
усовершенствованием
ассортимента
своей
продукции
,
поэтому
мы
оставляем
за
собой
право
на
изменения
внешнего
вида
поставляемых
изделий
,
технологии
и
оснащения
.
Вследствие
этого
претензии
в
отношении
технических
данных
или
рисунков
этой
брошюры
не
принимаются
.
В
данной
инструкции
по
эксплуатации
могут
быть
описаны
модели
,
которые
доступны
не
во
всех
странах
.
Данная
инструкция
по
эксплуатации
защищена
законодательством
об
авторском
праве
.
Все
авторские
права
сохраняются
,
в
частности
на
тиражирование
,
перевод
и
обработку
с
использованием
электронных
систем
.
Выполнять
требования
,
приведенные
в
инструкции
по
эксплуатации
измельчителя
,
в
особенности
в
главах
«
Техника
безопасности
»
и
«
Техническое
обслуживание
».
Обязательно
соблюдать
инструкции
по
техобслуживанию
ножей
.
Перед
любыми
работами
на
устройстве
необходимо
извлекать
сетевой
штекер
.
Перед
каждым
пользованием
необходимо
визуально
проверять
безупречное
состояние
воронки
,
ножей
и
их
крепления
.
Применять
режущую
систему
только
вместе
с
соответствующей
воронкой
.
Напечатано
на
отбеленной
бумаге
без
применения
хлора
.
Бумагу
можно
утилизировать
.
Защитная
упаковка
не
содержит
галогенов
.
1.
Содержание
2.
Техника
безопасности
Опасность
для
жизни
вследствие
удушья
!
Опасность
удушья
для
детей
во
время
игр
с
упаковочным
материалом
.
Упаковочный
материал
следует
непременно
хранить
в
недоступном
для
детей
месте
.
3.
Комплект
поставки
Поз
.
Наименование
шт
.
A
Загрузочная
воронка
1
B
Винт
ножа
1
C
Стопорная
шайба
1
D
Зажимное
кольцо
1
E
Нож
-
лопасть
1
F
Дисковый
нож
1
1
Summary of Contents for ATZ 150
Page 2: ...0478 903 9905 A I18 Ess BN 45618943 00010 2018 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 903 9905 A 1 2 3 4...
Page 4: ...0478 903 9905 A 2 5 6 7 8...
Page 8: ...0478 903 9905 A DE 6...
Page 12: ...0478 903 9905 A EN 10...
Page 16: ...0478 903 9905 A FR 14...
Page 20: ...0478 903 9905 A NL 18...
Page 28: ...0478 903 9905 A ES 26...
Page 32: ...0478 903 9905 A PT 30...
Page 36: ...0478 903 9905 A NO 34...
Page 40: ...0478 903 9905 A SV 38...
Page 44: ...0478 903 9905 A FI 42...
Page 48: ...0478 903 9905 A DA 46...
Page 56: ...0478 903 9905 A SL 54...
Page 60: ...0478 903 9905 A SK 58...
Page 64: ...0478 903 9905 A HU 62...
Page 68: ...0478 903 9905 A SR 66...
Page 72: ...0478 903 9905 A HR 70...
Page 76: ...0478 903 9905 A CS 74...
Page 80: ...0478 903 9905 A LV 78...
Page 84: ...0478 903 9905 A LT 82...
Page 88: ...0478 903 9905 A RO 86...
Page 92: ...0478 903 9905 A EL 90...
Page 96: ...0478 903 9905 A RU 94 30 6008 702 0121 6008 702 0300 6008 700 5120 7...
Page 100: ...0478 903 9905 A BG 98...
Page 104: ...0478 903 9905 A UK 102...
Page 108: ...0478 903 9905 A ET 106...
Page 112: ...0478 903 9905 A STIHL ATZ 150 A...