Stihl AL 101, Instruction Manual

Page: 102 / 192

4.3 Требования к пользователю
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Пользователи, не прошедшие инструктаж,
могут не понять или неправильно оценить
риски эксплуатации зарядного устройства.
Это чревато тяжелыми или смертельными
травмами пользователя или других лиц.
► Прочесть, усвоить и сохранить
руководство по эксплуатации.
► Если зарядное устройство передают дру‐
гому лицу: руководство по эксплуатации
передать в комплекте.
► Пользователь должен соответствовать
следующим требованиям.
–
Пользователь находится в отдохнув‐
шем состоянии.
–
Физическая, сенсорная и умственная
способность к работе с зарядным
устройством. Если пользователь
обладает лишь ограниченной физи‐
ческой, сенсорной или умственной
способностью к управлению устрой‐
ством, он может работать только под
наблюдением компетентного лица
или руководствуясь его указаниями.
–
Пользователь способен распознать и
оценить опасности, связанные с
зарядным устройством.
–
Пользователь достиг совершенноле‐
тия или пользователь находится на
профессиональном обучении под
наблюдением согласно государствен‐
ным предписаниям.
–
Пользователь прошел инструктаж у
дилера STIHL или компетентного
лица перед началом работы с заряд‐
ным устройством.
–
Пользователь не находится под воз‐
действием алкогольных, наркотиче‐
ских веществ или медицинских препа‐
ратов.
► В случае неясностей обратиться к
дилеру STIHL.
4.4 Рабочая зона и окружающее
пространство
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Посторонние лица, дети и животные могут
не понять и неправильно оценить опасно‐
сти, связанные с зарядным устройством и
электрическим током. Посторонние лица,
дети и животные могут получить тяжелые
или смертельные травмы.
► Не подпускайте близко посторонних лиц,
детей и животных.
► Не допускайте игры детей с зарядным
устройством.
■ Зарядное устройство не является влагоне‐
проницаемым. Эксплуатация во время
дождя или при высокой влажности может
привести к поражению электрическим
током. Пользователь может получить
травмы, а зарядное устройство может быть
повреждено.
► Не эксплуатируйте во время
дождя и в условиях высокой влаж‐
ности.
■ Зарядное устройство не защищено от всех
внешних воздействий. При определенных
внешних воздействиях зарядное устрой‐
ство может загореться или взорваться. Это
может привести к тяжелым травмам и мате‐
риальному ущербу.
► Зарядное устройство следует эксплуати‐
ровать в закрытом и сухом помещении.
► Не эксплуатируйте зарядное устройство
в легковоспламеняющейся и взрывоо‐
пасной среде.
► Не эксплуатировать зарядное устройство
на легковоспламеняющемся основании.
► Используйте и храните зарядное устрой‐
ство при температурах от 5 до 40 °C.
■ О кабель питания можно споткнуться. Это
может привести к травмам и к повреждению
зарядного устройства.
► Кабель подключения должен лежать
ровно на полу.
4.5 Безопасное состояние
Зарядное устройство находится в безопасном
состоянии, если выполняются следующие
условия:
–
на зарядном устройстве отсутствуют повре‐
ждения;
–
зарядное устройство чистое и сухое.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ В небезопасном состоянии узлы не могут
работать надлежащим образом, и система
безопасности выходит из строя. Это чре‐
вато тяжелыми или летальными травмами.
► Использовать неповрежденное зарядное
устройство.
► Если зарядное устройство повреждено
или мокрое: очистить зарядное устрой‐
ство и дать ему высохнуть.
pyccкий 4 Указания по технике безопасности
102 0458-013-9901-A