Stiga 2259976, Operator'S Manual

Page: 10 / 402

[1] NL - TECHNISCHE GEGEVENS
[2] Spanning en frequentie voeding
[3] Toeren motor
[4] Werkbreedte
[5] Massa
[6] Maximale schietafstand
[7] Gemeten akoestisch vermogen
[8] Onzekerheid
[9] Gewaarborgd akoestisch vermogen
[10] Niveau geluidsdruk
[8] Onzekerheid
[11] Niveau trillingen op de bestuurdersplaats
[8] Onzekerheid
[12] Batterijen
[13] Acculader, mod.
[14] Tabel voor de juiste combinatie van batterijen
[1] NO - TEKNISKE DATA
[2] Matespenning og -frekvens
[3] Motoromdreininger
[4] Arbeidsbredde
[5] Vekt
[6] Maks. rekkevidde for utkast
[7] Målt lydeffektnivå
[8] Usikkerhet
[9] Garantert lydeffektnivå
[10] Lydtrykknivå
[8] Usikkerhet
[11] Vibrasjonsnivå ved førerplassen
[8] Usikkerhet
[12] Batterier
[13] Batterilader, mod.
[14] Tabellen for riktig kombinasjon av batterier
[1] PL - DANE TECHNICZNE
[2] Napięcie i częstotliwość zasilania
[3] Obroty silnika
[4] Zasięg prac
[5] Masa
[6] Odległość maksymalna odrzutu
[7] Pomiar poziomu mocy akustycznej
[8] Niepewność pomiaru
[9] Gwarantowany poziom mocy akustycznej
[10] Poziom ciśnienia akustycznego
[8] Niepewność pomiaru
[11] Poziom drgań na stanowisku kierowcy
[8] Niepewność pomiaru
[12] Akumulatory
[13] Ładowarka akumulatora, mod.
[14] Tabela prawidłowej kombinacji baterii
[1] RO - DATE TEHNICE
[2] Tensiunea şi frecvenţa de alimentare
[3] Turaţii motor
[4] Lăţime de lucru
[5] Masă
[6] Distanţă maximă de lansare
[7] Nivel de putere sonoră măsurat
[8] Nesiguranţă
[9] Nivel de putere sonoră garantat
[10] Nivel de presiune sonoră
[8] Nesiguranţă
[11] Valoarea vibraţiilor la locul conducătorului
[8] Nesiguranţă
[12] Baterii
[13] Încărcător, mod.
[14] Tabel pentru combinaţia corectă de baterii
[1] RU - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
[2] Напряжение и частота питания
[3] Число оборотов двигателя
[4] Ширина рабочей зоны
[5] Масса
[6] Дальность отброса снега
[7] Измеренный уровень звуковой мощности
[8] Погрешность
[9] Гарантируемый уровень звуковой мощности
[10] Уровень звукового давления
[8] Погрешность
[11] Уровень вибрации на месте водителя
[8] Погрешность
[12] Батареи
[13] Зарядное устройство, мод.
[14] Tаблица для правильного сочетания батарей
[1] SK - TECHNICKÉ PARAMETRE
[2] Napájecí napětí a frekvence
[3] Otáčky motoru
[4] Pracovní záběr
[5] Hmotnost
[6] Maximální vzdálenost vyhazování
[7] Naměřená úroveň akustického výkonu
[8] Nepřesnost měření
[9] Zaručená úroveň akustického výkonu
[10] Úroveň akustického tlaku
[8] Nepřesnost měření
[11] Hodnota vibrací na místě řidiče
[8] Nepřesnost měření
[12] Akumulátory
[13] Nabíjačka akumulátora, mod.
[14] Tabuľka pre správnu kombináciu batérií
[1] SL - TEHNIČNI PODATKI
[2] Napetost in frekvenca električnega napajanja
[3] Vrtljaji motorja
[4] Delovna širina
[5] Masa
[6] Maksimalna dolžina izmeta
[7] Izmerjena raven zvočne moči
[8] Negotovost
[9] Zajamčena raven zvočne moči
[10] Raven zvočnega tlaka
[8] Negotovost
[11] Stopnja vibracij na upravljavčevem mestu
[8] Negotovost
[12] Baterije
[13] Polnilnik baterije, mod.
[14] Miza za pravilno kombinacijo baterij
[1] SR - TEHNIČKI PODACI
[2] Napon i frekvencija napajanja
[3] Obrtaji motora
[4] Radna širina
[5] Masa
[6] Maksimalna udaljnost bacanja
[7] Izmereni nivo zvučne snage
[8] Nesigurnost
[9] Garantovani nivo zvučne snage
[10] Nivo zvučnog pritiska
[8] Nesigurnost
[11] Vrednost vibracija na mestu vozača
[8] Nesigurnost
[12] Baterije
[13] Punjač baterije, mod.
[14] Tabela za ispravnu kombinaciju baterija
[1] SV - TEKNISKA DATA
[2] Drivspänning och frekvens
[3] Motorvarvtal
[4] Arbetsbredd
[5] Vikt
[6] Maximal kastlängd
[7] Uppmätt ljudeffektnivå
[8] Osäkerhet
[9] Garanterad ljudeffektnivå
[10] Ljudtrycksnivå
[8] Osäkerhet
[11] Vibrationsnivå på manöverhandtag
[8] Osäkerhet
[12] Batterier
[13] Batteriladdare, mod.
[14] Tabell för rätt kombination av batterier