background image

ENGL

IS

H

OPEraTiON 

Safety

WSP-2-DUO, WSG-2-DUO 

| 3

1.3  Other symbols in this documentation

 

Note

General information is identified by the adjacent sym-

bol.

f

f

read these texts carefully.

Symbol

 

 

Material losses

(appliance damage, consequential losses and environ-

mental pollution)

 

 

appliance disposal 

 

f

f

This symbol indicates that you have to do something. The 

action you need to take is described step by step.

1.4  Information on the appliance

f

f

always observe the information on the appliance and 

keep it legible.

1.5  Units of measurement

 

Note

all measurements are given in mm unless stated oth-

erwise.

2.  Safety

2.1  Intended use

The appliance is intended for decentralised DHW heating and 

for heating water distribution.
The appliance is intended for domestic use. it can be used safe-

ly by untrained persons. The appliance can also be used in a 

non-domestic environment, e.g. in a small business, as long as 

it is used in the same way.
any other use beyond that described shall be deemed inappro-

priate. Observation of these instructions and of the instructions 

for any accessories used is also part of the correct use of this 

appliance.

WSG-2-DUO

The threaded heat exchanger is particularly suitable for critical 

DHW conditions. 

2.2  Safety instructions

!

 

WARNING Injury

The appliance may be used by children aged 8 and 

older and persons with reduced physical, sensory 

or mental capabilities or a lack of experience and 

know-how, provided that they are supervised or 

they have been instructed on how to use the ap-

pliance safely and have understood the potential 

risks. Children must never play with the appliance. 

Children must never clean the appliance or perform 

user maintenance unless they are supervised..

 

WARNING Burns

 

-

Hot water or steam may escape.

 

-

There is a risk of scalding at outlet temperatures 

in excess of 43 °C.

 

-

Pipework and parts of the appliance may be-

come hot.

!

 

Material losses

in the event of water damage, immediately shut down 

the appliance.

!

 

Material losses

The user should protect the system against moisture 

and frost.

!

 

Material losses

There is a risk of fire.

f

f

Do not store any combustible materials near the 

appliance.

 

Note

Do not cover the air slots in the casing door.

f

f

Ensure adequate air circulation.

3.  Appliance description

The appliance provides the required amount of DHW at the 

preferred temperature at the draw-off points. This occurs with-

in the output limits of the appliance.
The appliance is equipped with an integral instantaneous 

water heater for reheating DHW as required.
Heating water is distributed to the connected radiators.

4.  Cleaning, care and 

maintenance

a damp cloth is sufficient for cleaning the casing. Never use 

abrasive or corrosive cleaning agents.
The heat exchanger requires regular cleaning, depending on 

water quality. Have the appliance cleaned by a qualified con-

tractor after no more than 2 years. The qualified contractor 

will then determine the intervals at which it should be cleaned 

thereafter.

!

Summary of Contents for WSG-2-DUO

Page 1: ...OPERATION AND INSTALLATION PROFI SELECT apartment module for DHW and heating with integral instantaneous water heater WSP 2 DUO WSG 2 DUO...

Page 2: ...sions and connections 15 16 2 Wiring diagrams 18 16 3 Data tables 22 GUARANTEE ENVIRONMENT AND RECYCLING OPERATION 1 General information These instructions are intended for qualified contractors Note...

Page 3: ...ies or a lack of experience and know how provided that they are supervised or they have been instructed on how to use the ap pliance safely and have understood the potential risks Children must never...

Page 4: ...ion is channelled through the heat exchanger and heated as required DHW flows from the heat exchanger to the DHW outlet The temperature level of the DHW can be further increased by switching on the in...

Page 5: ...changer is par ticularly suitable for applications where water quality is critical Water constituents characteristic values Unit Heat exchanger copper soldered Heat exchanger stainless steel sol dered...

Page 6: ...al lation Specification 1 1 Heating circuit with mixer thermostatically controlled E1 HKT Heating circuit with mixer with high efficiency pump including pipework in the base station D0000074998 The fl...

Page 7: ...the heating circuit distributor according to the design engineer s specifications f f Do not draw off any DHW while testing the heating water flow rate Make sure that all thermostatic valves and un de...

Page 8: ...s Z3 GUL DUO Casing for unfinished walls long for DUO stations Mounting rail Z5 MS 7 Mounting rail Z5 MS 9 Mounting rail Heating circuit distributor Z6 HKV 4 DUO Heating circuit distributor for DUO st...

Page 9: ...In place of the prefitted protective caps actuators can be at tached directly to the integral valves Example HKV 9 DUO D0000075054 10 Controller terminal strip Z10 RKL 10 1 Controller terminal strip...

Page 10: ...075188 9 1 3 For installation on unfinished walls Lines routed from below D0000075198 Lines routed from behind D0000075199 9 2 Storage f f Store the appliance in a dry location in its original packagi...

Page 11: ...Alternatively you can retrofit the appliance To elim inate contamination or other problems associated with construction sites it is sufficient to install only the mounting rail or heating circuit dist...

Page 12: ...part of the standard delivery If setting the casing for unfinished walls into a drywall the fixing tabs of the casing can be used as installation aids f f Align the casing D0000075190 f f Guide the ap...

Page 13: ...ion Protect the electronics of the integral instantaneous water heater from escaping water f f Fill and vent the central heating system according to the heat generator operating and installation instr...

Page 14: ...ilter f f Visually inspect the appliance for leaks Completing maintenance work f f Open the shut off valves required for operation f f Check the condition of the appliance and clean off any external d...

Page 15: ...4 Cold water outlet Male thread G 3 4 G 3 4 c06 DHW outlet Male thread G 3 4 G 3 4 d33 Heat source flow Male thread G 3 4 G 3 4 d34 Heat source return Male thread G 3 4 G 3 4 e01 Heating flow Male thr...

Page 16: ...ng circuit with mixer thermostatically controlled E1 HKT 2 Heating circuit without mixer E2 HKU c01 e31 e02 d33 c06 c04 e01 d34 e30 733 17 675 630 788 210 274 336 402 467 531 596 628 662 43 110 176 D0...

Page 17: ...3 GAK DUO 735 850 180 D0000075038 3 10 Casing for unfinished walls short Z3 GUK DUO 780 880 740 920 880 880 180 205 D0000075050 3 11 Casing for finished walls long Z3 GAL DUO 735 1400 180 D0000075037...

Page 18: ...1 N A CO HZ 8 L1 N A CO HZ 9 L1 N A CO HZ 10 L1 N A CO L1 STA 1 N L1 N L1 N L1 L2 L1 L2 230V 24V L1 N STA 2 L1 N STA 3 L1 N STA 3 L1 N STA 5 L1 N STA 6 L1 N STA 7 L1 N STA 8 L1 STA 9 N L1 N STA 10 L1...

Page 19: ...zur Weitergabe des Au enf hlers SEHC Mischer AUF Mischer ZU Heizkreispumpe IP20 S5 5 S4 4 S3 3 S2 2 S1 1 Au enf hler R cklauff hler Heizung Vorlauff hler Heizung PT 1000 L L R1 L L R3 R2 Power PE N N...

Page 20: ...L1 HZ 1 L1 N A CO HZ 2 L1 N A CO HZ 3 L1 N A CO HZ 4 L1 N A CO HZ 5 L1 N A CO HZ 6 L1 N A CO HZ 7 L1 N A CO HZ 8 L1 N A CO HZ 9 L1 N A CO HZ 10 L1 N A CO L1 STA 1 N L1 N L1 N L1 L2 L1 L2 230V 24V L1...

Page 21: ...ENGLISH Installation Specification WSP 2 DUO WSG 2 DUO 21 Contact thermostat E9 ATR N PE L 230 V 16A N L1 AB A AB A 1 3 2 4 5 6 7 Tw E9 Anlegetemperaturregler D0000080393...

Page 22: ...Design temperature on the primary side C 43 43 Electrical data Output on the DHW side without instantaneous water heater kW 31 31 Instantaneous water heater rated output kW 11 11 Instantaneous water...

Page 23: ...16 15 15 60 kg h primary 692 954 1102 681 936 1080 WSP 2 DUO WSG 2 DUO Flow temperature C 43 43 43 DHW temperature C 38 38 38 Cold water temp C 6 7 8 DHW l min l min 7 9 10 12 13 16 7 9 10 12 13 16 7...

Page 24: ...differential pressure m h 2 0 Circulation pump type Yonos Para RS 15 6 Suitable for WSP 1 WSP 3 WSG 1 WSG 3 2 Heating circuit without mixer E2 HKU E2 HKU 234669 Suitable for WSP 1 WSP 3 WSG 1 WSG 3 M...

Page 25: ...e subsidiaries Such guarantee is only grant ed if the subsidiary has issued its own terms of guarantee No other guarantee will be granted We shall not provide any guarantee for appliances acquired in...

Page 26: ...26 WSP 2 DUO WSG 2 DUO NOTES...

Page 27: ...ENGLISH WSP 2 DUO WSG 2 DUO 27 NOTES...

Page 28: ...n en technische wijzigingen Salvo error o modificaci n t cnica R tt till misstag och tekniska ndringar f rbeh lls Excepto erro ou altera o t cnica Zastrze one zmiany techniczne i ewentualne b dy Omyly...

Reviews: