STIEBEL ELTRON SHU 10 SLi comfort Operating And Installation Instructions Download

Page: 1 / 34

275988

закрытый (НаПОрНый) НакОПИтЕЛЬНый ВОДОНаГрЕВатЕЛЬ

» shU 5 sli comfort
» shU 10 sli comfort

comfort

°C

65 Eco

geBraUchs- UnD montageanleitUng
operating anD installation instrUctions
notice D’Utilisation et De montage
geBrUiKs- en montageaanWijZing
insTrukcja obsługi i monTażu
návod k PoužiTí a k monTáži
KeZelÉsi És sZerelÉsi Utasítás

ИНструкцИя ПО мОНтажу И эксПЛуатацИИ

Summary of Contents for SHU 10 SLi comfort

Page 1: ...o ciowe ci nieniowe ogrzewacze wody Tlakov z sobn kov oh va e vody Z rt nyom sos melegv zt rol sHu 5 sli comfort sHu 10 sli comfort comfort 82 C 35 55 65 Eco Gebrauchs und Montageanleitung OPERATING A...

Page 2: ..._ 15 2 1 Opbouw van het toestel ________________15 2 2 Beschrijving van het toestel____________15 2 3 Technische gegevens____________________15 2 4 Voorschriften en bepalingen_ __________15 2 5 Belang...

Page 3: ...06_0103 26_02_06_0102 C26_02_06_0100 82 C 35 55 65 Eco a c d b f e Typ SHU 5 SLi SHU 10 SLi a 230 mm 275 mm b 263 mm 295 mm d 140 mm 200 mm e 93 mm 140 mm h 421 mm 503 mm i 328 mm 363 mm a 65 mm b 100...

Page 4: ...nach Beendigung des Aufhei zens aus dem Sicherheitsventil so ist das Ger t spannungsfrei und drucklos zu machen und ein Fachmann zu rufen Die Ausblaseleitung des Sicherheitsventils darf nicht verschl...

Page 5: ...10 SLi beiliegend im Karton bestimmen Befestigungsmaterial nach Festigkeit der Wand ausw hlen Die bersch ssige Anschlussleitung kann in das vorhandene Leitungsdepot eingelegt werden Ger t aufh ngen W...

Page 6: ...mais doivent tre collect s s par ment et recycl s La collecte et le recyclage des produits en fin de vie doivent tre effectu s selon les dispositions et les d crets locaux 3 Milieu en recycling Recyc...

Page 7: ...Deutsch Notizen...

Page 8: ...leted the device must be switched off and depres surized and a qualified installer called The blow out line of the safety valve must not be closed With temperature settings over 45 C wa ter at a high...

Page 9: ...per pipe Pipe material Cold water pipe Hot water pipe Copper pipe Copper pipe Steel pipe Copper pipe Note regarding plastic pipe systems Operating temperatures of up to max 82 C can be set for the hea...

Page 10: ...atse geldende voorschriften en wetgeving plaats vinden 3 rodowisko naturalne i recykling Przetwarzanie zu ytych urz dze Urz dzenia oznakowane tym znakiem nie mog by wyrzucane do pojemnik w na mieci na...

Page 11: ...urger la pression Appeler un installateur La conduite d vacuation du groupe de s curit ne peut pas tre ferm e Si la temp rature r gl e est sup rieure 45 C de l eau atteignant une temp rature lev e ris...

Page 12: ...ques tant orient s vers le haut proximit d un point de puisage o l on pr l ve de l eau le plus fr quemment 2 7 Montage de l appareil C Monter les barrettes d accrochage En d terminer la position au mo...

Page 13: ...ymi 3 Ekologie a recyklace Zpracov n odpad ze star ch p stroj P stroje s t mto ozna en m nepat do popelnice a je nutno je odd len sb rat a likvidovat Zpracov n odpad ze star ch p stroj m odborn a v cn...

Page 14: ...d De afblaasleiding van het veiligheidsventiel mag niet worden afgesloten Bij een temperatuurinstelling van meer dan 45 C kan er onmiddellijk water met hoge temperatuur stromen Mochten kinderen of per...

Page 15: ...et de wateraansluitingen naar boven te worden gemonteerd In de buurt van een aftappunt waar het vaakst warmwater wordt afgetapt 2 7 Montage van hettoestel C Ophanglijst monteren positie met behulp van...

Page 16: ...m nepat do popelnice a je nutno je odd len sb rat a likvidovat Zpracov n odpad ze star ch p stroj m odborn a v cn z klad v m stn platn ch p edpisech a z konech 3 K rnyezet s jrahasznos t s R gi k sz...

Page 17: ...17 Nederlands Notitie...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19 antitropf comfort 85 C 35 55 65 Eco SHU 5 SLi Montageschablone Mounting Template Gabarit de montage Montagesjabloon Szablon monta owy Mont n ablona Szerel sablon C26_02_06_0097...

Page 20: ...nieje niebezpiecze stwo poparzenia Z tego wzgl du nale y zwr ci szczeg ln uwag na dzieci i osoby o ograniczonych funkcjach ruchowych i umys owych i zapew ni im sta y nadz r osoby znaj cej zasady u ytk...

Page 21: ...ta u urz dzenia B Ogrzewacz nale y montowa pionowo w po mieszczeniach nie zagro onych temperaturami ujemnymi kr cami do g ry jak najbli ej punktu poboru wody z kt rego woda pobiera na jest najcz ciej...

Page 22: ...ator strumie nia w armaturze Zadzia a ogranicznik temperatury bezpiecze stwa STB Serwisant Usun przyczyn usterki wymieni regulator tem peratury i odblokowa ogranicznik przez naci ni cie przycisku odbl...

Page 23: ...23 Polski Notatka...

Page 24: ...ezpe nostn armatury i po ukon en oh evu odpojte oh va od elektrick ho nap jen odtlakujte ho a zavo lejte odborn ka P epadov trubka bezpe nostn armatury se nesm uzav rat P i nastaven teploty vy ne 45 C...

Page 25: ...o kabelov p ihr dky v zadn m krytu oh va e Zav ste p stroj P pojky vody instalujte s ploch m t sn n m p pojky na oh va i Vpravo modr p pojka studen vody 3 Vlevo erven p pojka tepl vody 4 Na bezpe nost...

Page 26: ...era i utylizowa osobno Przetwarzanie zu ytych urz dze musi by dokonana zgodnie z obowi zuj cymi przepisami lokalnymi 3 Ekologie a recyklace Zpracov n odpad ze star ch p stroj P stroje s t mto ozna en...

Page 27: ...att v z csepeghet a biztons gi szelepb l Amennyiben a felmeleged s ut n a biz tons gi szelep csepeg abban az esetben a k sz l ket fesz lts g mentes teni s nyom s mentes teni kell s szakember h v sa sz...

Page 28: ...hossz t a k sz l kben erre a c lra kialak tott t rol t rben lehet elhelyezni Akassz k a sinre a k sz l ket A v zcsatlakoz sokat t m ren kell szerelni Csatlakoz sok a tart lyon Jobboldalt k k hidegv z...

Page 29: ...tych urz dze Urz dzenia oznakowane tym znakiem nie mog by wyrzucane do pojemnik w na mieci nale y je zbiera i utylizowa osobno Przetwarzanie zu ytych urz dze musi by dokonana zgodnie z obowi zuj cymi...

Page 30: ...5 Eco comfort 1 3 C Eco 60 C 82 2 8 35 C 55 C E 65 C 82 C 25 20 15 10 5 0 SHU10 SLi SHU 5 SLi SHU 5 SLi 65 C 9 5 40 C 30 25 20 15 10 5 0 40 C 55 C E 65 C 82 C SHU 10SLi SHU 5SLi SHU 5 SLi 65 C 15 C 10...

Page 31: ...5 10 0 7 M a 1 4 M a 5 2 7 6 2 230 5 10 EN 60529 IP 24 D 650 35 C 85 C 1 2 4 3 2 5 0 7 SVMT 0 7 B SVMT Stiebel Eltron 07 34 99 2 6 B 2 7 C SHU 5 SLi 18 19 3 4 SVMT 5 SHU 5 SLi 10 SHU 10 SLi T Stiebel...

Page 32: ...32 2 9 H b 02 06 71 5 1 7 H05VV F3x1 0 H E...

Page 33: ...o fim da vida til dos aparelhos N o lan ar os aparelhos que incorpore esta identifica o juntamente com lixo n o classificado Devem se recolher e eliminar de forma especial A elimina o de aparelhos vel...

Page 34: ...skaya street 4 129343 Moscow Tel 495 775 3889 Fax 495 775 3887 Email info stiebel eltron ru www stiebel eltron ru Sweden STIEBEL ELTRON AB Friggagatan 5 SE 641 37 Katrineholm Tel 0150 487900 Fax 0150...

Search results

Summary of Contents for SHU 10 SLi comfort

Reviews:

Related manuals for SHU 10 SLi comfort

Brands by name

Popular brands

STIEBEL ELTRON SHU 10 SLi comfort, Operating And Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for SHU 10 SLi comfort

Reviews:

Related manuals for SHU 10 SLi comfort

Brands by name

Popular brands