st
eut
e Schaltger
ät
e GmbH & Co. K
G
Brück
ens
tr
aße 91, 32584 Löhne, Germany
, www
.s
teut
e.c
om
//
AZ 16-B1, -B2, -B3
Montageanleitung / Betätiger
Mounting instructions / Actuators
Instructions de montage / Actionneurs
Istruzioni per il montaggio / Azionatore
Instruções de montagem / Atuador
Инструкции Монтаж / Aктиватор
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
Dimensioni
Dimensões
Габариты
B1-2024 mit Schlitzabdeckung
B1-2024 with slot lip-seal
B1-2024 avec joint d’étanchéité
B1-2024 con chiusura per fessure
B1-2024 c/ vedação de slot
B-2024 с крышкой разъема
B1-2053 mit Kugelrastung
B1-2053 with ball latch
B1-2053 avec loqueteau à bille
B1-2053 con blocco a sfera
B1-2053 c/ travamento por esfera
B1-2053 с шариковая фиксация
B2
B1-2177 mit Zentrierhilfe
B1-2177 with centering guide
B1-2177 avec guide de centrage
B1-2177 con aiuto di centramento
B1-2177 c/ guia centralizadora
B1-2177 с центрирующим элементом
