STERWINS ELM2-46SP.4, Assembly Manual

Page: 6 / 240

FR: Préparation / ES: Preparación / PT: Preparação / IT: Preparazione / EL: Προετοιμασί /
PL: Przygotowanie / R U : Подготовка / KZ: Дайындау / UA : Пiдготування / RO: Pregatire /
E N : Preparation
FR: Montage / ES: Montaje / PT: Montagem / IT: Montaggio / EL: Συναρμολόγηση / PL: Montaż /
R U : Сборка / KZ: Монтаждау / UA : Збiрка / RO: Montaj / E N : Assembly
FR: Utilisation / ES: Utilización / PT: Utilização / IT: Uso / EL: Χρήση / PL: Użytkowanie /
R U : Использование / KZ: Пайдала / UA : Використання / RO: Utilizare / E N : Use
FR: Entretien / ES: Mantenimiento / PT: Manutenção / IT: Manutenzione / EL: Συντήρηση /
PL: Konserwacja / R U : Уход / KZ: Және техникалы
ԕ ԕ
ызмет к
ԧ
рсету / UA : Догляд /
RO: Întreţinere / E N : Maintenance
FR: Hivernage / ES: Durante el invierno / PT: Preparação para o inverno / IT: Rimessaggio /
EL: Αποθήκευση το χειμώνα / PL: Przechowywanie / R U : Зимний период / KZ:
Ԕ
ыс
ԕ
ы са
ԕ
тау /
UA : Зимовий період / RO: Păstrare pe perioada iernii / E N : Winter storage
2 49 2 5 0
2 5 1 2 59
2 6 0 2 65
2 66 2 6 8
2 69 2 69
FR: Mentions Légales & Consignes de Sécurité / ES: Instrucciones Legales y de Seguridad /
PT: Avisos Legais e instruções de Segurança / IT: Istruzioni Legali e di Sicurezza /
EL: Νομικό σημείωμα και οδηγίες ασφαλείας / PL: Uwagi Prawne i Instrukcja Bezpieczeństwa /
R U : Руководство по технике безопасности и правовым нормам /
KZ:
Ԕ
ауіпсіздік және
ԕԝԕ
ы
ԕ
ты
ԕ
басшылы
ԕ
/ UA : Керівництво З Техніки /
RO: Manual privind siguranţa / E N : Legal & Safety Instructions
0 6 2 4 8