Begin the assembly of the upper half of your Storage
Cabinet by inserting second
Back Panel
B
into
Back
Connector J
and push down to lock into place. Insert
two
Side Panels
C
into
Side Connectors
K
.
YOU
WILL HEAR AN AUDIBLE “SNAP” WHEN THESE
ARE LOCKED IN PLACE.
Commencer l’assemblage de la moitié supérieure de
votre armoire de rangement en insérant le second
Panneau Arrière B
dans le
Connecteur J
, puis
pousser pour le verrouiller sur place. Insérer les
deux
Panneaux Latéraux C
dans les
Connecteurs
Latéraux K. VOUS ALLEZ ENTENDRE UN “SNAP” A
L’OREILLE LORSCUE LE COIN DU DEVANT SE MET
EN PLACE.
Comience a ensamblar la mitad superior de su Gabinete
de depósito insertando el segundo
Panel posterior B
dentro del
Conector posterior J
y empuje hacia abajo
para trabarlo en su sitio. Inserte los dos
Paneles latera-
les C
restantes dentro de los
Contectores laterales K
.
SE OIRÁ UN “CLIC” CUANDO CADA VEZ QUE DOS
PIEZAS QUEDEN BIEN ENSAMBLADAS.
5
Assemble left cabinet door. Insert one
Left Door Handle/Connector
L into
one
Door Panel
D.
Insert a second
Door Panel
D
onto other side of
Left
Door Handle/Connector
L
.
Assemble right cabinet door. Insert one
Right Door Handle/Connector
M
into
one
Door Panel
D.
Insert a second
Door Panel
D
onto other side of
Left
Door Handle/Connector
M
.
Assembler la porte gauche de l’armoire.
Insérer une
Poignée/Connecteur
Porte Gauche L
sur le
Panneau de
Porte D
. Insérer le second
Panneau de
Porte D
sur l’autre coté de la
Poignée/
Connecteur Porte Gauche L
.
Assembler la porte droite de l’armoire.
Insérer une
Poignée/Connecteur
Porte Droite M
sur le
Panneau de
Porte D
. Insérer le second
Panneau de
Porte D
sur l’autre coté de la
Poignée/
Connecteur Porte Droite M
.
Para armar la puerta izquierda del
gabinete, fije la
Manija-conector
de puerta izquierda
a uno de los
Paneles de puerta D
. Luego fije
un segundo
Panel de puerta D
a
la misma Manija-conector, pero del
otro lado.
Para armar la puerta derecha del
gabinete, fije la
Manija-conector
de puerta derecha
a un tercer
Panel de puerta D
. Luego fije el
último
Panel de puerta D
a la
misma Manija-conector, pero del
otro lado.
D
D
L
D
M
D
4
C
6
MAKE SURE LETTER “B” ON
BACK PANEL FACES OUTSIDE
OF CABINET
ASSUREZ-VOUS QUE LA LETTRE
“B” SUR LE PANNEAU ARRIÈRE
EST DIRIGÉE VERS L’EXTÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
ASEGÚRESE DE QUE LA LETRA
“B” DEL PANEL POSTERIOR
MIRE HACIA AFUERA DEL
GABINETE
Left Cabinet Door
Porte Armoire Gauche
Puerta Izquierda del Gabinete
Right Cabinet Door
Porte Armoire Droite
Puerta Derecha del Gabinete
