background image

INSTRUCTIVO DE USO DE JUEGO DE VÍDEO PORTÁTIL 
SUPERMAN

Modelo: VGM-060
Marca: Steren

Antes de utilizar su nuevo Juego de Vídeo lea este instructivo para 
evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras 
referencias.

Su nuevo juego de vídeo consta de hasta 3 niveles de dificultad en las 
que tendrá que salvar a la ciudad de meteoros.
El video juego cuenta con una cubierta protectora con insignia de 
Superman y un clip integrado al juego para su fácil transportación.
Utiliza 2 baterías LR44.

IMPORTANTE
Si nota que la pantalla tiene sombras o no puede ver bien la imagen, es 
necesario que cambie las baterías.
Asegúrese de presionar el botón de Reinicio (Reset) después de instalar 
baterías nuevas.
No utilice baterías recargables.
No mezcle baterías de diferente tipo (alcalinas- de carbón, etc.).
Cuando no requiera utilizar el equipo, retire las baterías.

CONTROLES
1.- Botones de movimiento ..................  Utilice este botón para controlar  
 

 

 

 

la forma de volar de Superman.  

 

 

 

 

Esquive los meteoros y vuele  

 

 

 

 

entre los edificios para lograr  

    vidas 

extras

2.- Inicio / Disparo ...............................  Presione este botón para activar  
 

 

 

 

la visión de calor y destruir los  

    meteoros
3.- Pausa .............................................  Si desea hacer una pausa  
 

 

 

 

durante el juego, presione este  

    botón
4.- Silencio ......................................... 

Activa / desactiva el sonido del  

    videojuego
5.- Nivel ...............................................  Presione continuamente para  
    cambiar 

entre 

los 

diferentes 

 

 

 

 

 

niveles de juego (del 1 al 3)

Nota:
Cuando el juego está en modo de Pausa, y no se presiona ningún botón 
por 5 minutos, el juego se perderá.

INSTRUCTION MANUAL FOR SUPERMAN ELECTRONIC HANDHELD 
LCD GAME

Model: VGM-060
Brand: Steren

Before using your new Superman Electronic Handheld LCD game, 
please read this instruction manual to prevent any damage. Put it 
away in a safe place for future references.

Your new equipment is a multi-level play (up to 3 levels) where you can 
help Superman fight evil and defend the city from meteors with his heat 
vision.
Includes a cover to protect the game with a Superman emblem and a belt 
clip for an easy transportation.
It use 2 L.R44 batteries.

IMPORTANT

If you note the LCD screen has shadows or an unsharp image, you must 
change the batteries
Make sure to press Reset button after installing new batteries.
Do not use rechargeable batteries.
Do not mix different types of batteries (alkaline – carbon, etc.)
Batteries must be removed from the product when not in use.

CONTROLS

1.- Direction buttons ……………………  Use these to control where  
    Superman 

flies. 

Dodge 

the 

 

 

 

 

 

meteors and dive low in the  

    buildings 

to 

get 

some 

extra 

    lives
2.- Start / Fire  .................................... 

Press to activate the heat vision  

    and 

destroy 

the 

meteors

3.- Pause ............................................ 

Press this button to pause the  

 

 

 

 

game

4.- Mute .............................................. 

This button can enable or 

 

 

 

 

disable the sound effects from the

 

    game

5.- Level ............................................. 

Press to change the level,  

    between 

to 

3

Note:

If you left the game idle for 5 minutes and you don’t press any button, the 
game position will be lost.

1

2

3

4

5

Summary of Contents for VGM-060

Page 1: ...pectiva DATOS DEL DISTRIBUIDOR DISTRIBUTION NOMBRE DISTRIBUIDOR ADDRESS DOMICILIO PRODUCT PRODUCTO BRAND MARCA MODEL MODELO SERIAL NUMBER No DE SERIE DATE OF DELIVERY FECHA DE ENTREGA Call Center Centro de Atención a Clientes del Interior 01 800 500 9000 Mexico City Cd de México 53 54 22 90 Warranty CONDITIONS 1 This warranty card with all the required information the invoice or purchase ticket th...

Page 2: ... diferentes niveles de juego del 1 al 3 Nota Cuando el juego está en modo de Pausa y no se presiona ningún botón por 5 minutos el juego se perderá INSTRUCTION MANUAL FOR SUPERMAN ELECTRONIC HANDHELD LCD GAME Model VGM 060 Brand Steren Before using your new Superman Electronic Handheld LCD game please read this instruction manual to prevent any damage Put it away in a safe place for future referenc...

Page 3: ...idado de no chocar contra ellos de otra forma perderá una vida 8 Una vez que haya terminado el juego y desee comenzar de nuevo presione el botón de Inicio Nota No podrá contar con más de tres vidas al mismo tiempo BATTERY INSTALLATION 1 Unscrew the battery compartment s cover use a screw head screwdriver Fig 1 2 Place 2 batteries button type 1 5V make sure about the correct polarity Fig 2 3 Replac...

Page 4: ...xLR44 Dimensiones 15 x 10 5 x 3cm Peso 168g Nota El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso AUTO POWER OFF If you don t press any button for 5 minutes the equipment automatically will be shut off There is no OFF button on the device You can pause the game The game will stay in the same position before you pressed Pause button If you want to resume the game press ...

Reviews: