background image

11.- Finally, screw on the holders, using the screws for fastening 
bars.

ADJUSTING THE VIEW ANGLE AFTER THE 
INSTALLATION

1.- After installing the monitor, locates the butter

fl

 ies nuts.

2.- You need to loosen them, then you can move the bars.

3.- Place the screen in the desired angle.
4.- Now, re-tight the bar secures.

SPECIFICATIONS

Dimensions:  

80x 24 x 8,5cm

Weight:  

22kg

Product design and speci

fi

 cations are subject to change, 

without notice.

ENGLISH

ENGLISH-7

Product design and speci

fi

 cations are subject to change,

without notice.

Summary of Contents for STV-048

Page 1: ......

Page 2: ...es PACKAGE CONTENT ENGLISH ENGLISH 2 Before using your new wall bracket for LCD and plasma TV read this instruction manual to prevent any damage Put it away in a safe place for future references 1 Wall bracket 2 fastening bars 2 movement bars 4 washers 4 butterfly nuts 4 screws for fastening bars 2 screws for holders 8 washers 8 wall screws 8 wall anchors ...

Page 3: ...tightly Do not forget to use all pieces Install all pieces as shown on this manual Do not try or modify any piece Care about the weight of the bracket 22kg while mounting in a wall If you mount the bracket in a concrete wall make sure to use the supplied anchors If you mount the bracket in a wooden wall it is possible that you need an additional support in order to bear the weight of the plasma LC...

Page 4: ...wall bracket Make sure the wall bracket is securely fixed to the wall after the installation Leave at least 15cm around the unit and remove all kind of objects If you don t have the necessary space the plasma LCD monitor may overheat and may cause fire or damages to the unit ENGLISH ENGLISH 4 ...

Page 5: ...n the holes 4 Place the wall bracket over the holes and insert screws and washers make sure to tight them firmly 5 Next step is to assemble the movement and fastening bars 6 Insert the fastening bar into the movement bar 7 Insert the screws to join and fasten the movement and fastening bars to place this screws it is necessary that both holes are aligned Finally place the butterfly nuts in each sc...

Page 6: ... has been assembled put them in the rear side of the monitor please refer to the monitor s instruction manual for details Use some screws not included to fasten the monitor 10 When the monitor is securely mounted in the holders hook it up to the wall bracket Note the hook must be placed in the upper side of the wall bracket ENGLISH ENGLISH 6 ...

Page 7: ...the butterflies nuts 2 You need to loosen them then you can move the bars 3 Place the screen in the desired angle 4 Now re tight the bar secures SPECIFICATIONS Dimensions 80x 24 x 8 5cm Weight 22kg Product design and specifications are subject to change without notice ENGLISH ENGLISH 7 Product design and specifications are subject to change without notice ...

Page 8: ......

Page 9: ...OL 2 Antes de utilizar su nuevo Soporte para pantallas de plasma y LCD de 32 a 48 lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento Guárdelo para futuras referencias 1 placa de soiporte 2 barras de sujeción 2 barras de movimiento 4 rondanas 4 roscas de mariposa 4 tornillos para barras de sujeción 2 tornillos sujetadores 8 rondanas para pared 8 tornillos de pared 8 taquetes para pared ...

Page 10: ... todas las piezas firmemente No olvide ninguna pieza durante el montaje Instale todas las piezas tal como se indica No altere ni modifique ninguna pieza Hay que tener un cuidado especial cuando se instala en una pared a causa de su peso 22Kg Cuando la instale en una pared concreta asegúrese de utilizar los tacos adjuntos suministrados Cuando la instale en una pared de madera tenga un cuidado espec...

Page 11: ...e plasma y la nidad de soporte en pared Tras la instalación compruebe que la unidad está firmemente fijada Durante la instalación deje al menos 15cm libres alrededor y quite los objetos que pueda haber en el espacio de la unidad Si no tiene el espacio necesario la pantalla de plasma se puede sobrecalentar lo que a su vez puede provocar fuego o daños en la unidad ESPAÑOL ESPAÑOL 4 ...

Page 12: ... de soporte e inserte tornillos y rondanas en los taquetes correspondientes asegurándose de que quede firme 5 El siguiente paso es armar las barras de sujeción y movimiento que sostendrán a la pantalla 6 Inserte la barra de sujeción entre la barra de movimiento como lo indica la figura 7 Para asegurarlas utilice los tornillos para barras de sujeción a fin de evitar que se muevan para colocar estos...

Page 13: ...los sobre la parte trasera de su pantalla de plasma LCD en los orificios correspondientes refiérase al manual de su pantalla para más información Utilice tornillos no incluidos para sujetar la pantalla 10 Una vez que los sujetadores están colocados en la pantalla engánchelos en la placa de soporte de la pared Note que el gancho va en la parte superior ESPAÑOL ESPAÑOL 6 ...

Page 14: ... y apriete firmemente como se muestra en la figura AJUSTE DE ÁNGULOS DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN 1 Una vez que instaló la pantalla y está firmemente sujeta localice los seguros de las barras de movimiento 2 Aflójelas ligeramente a fin de que la pantalla tenga movimiento ESPAÑOL ESPAÑOL 7 ...

Page 15: ...scas de mariposa de las barras de movimiento ESPECIFICACIONES Dimensiones 80x 24 x 8 5cm Peso 22kg El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso ESPAÑOL ESPAÑOL 8 El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso ...

Page 16: ...f the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel improper safe keeping among others a The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment b If you lose the warranty card we can reis...

Page 17: ...a ante la propia casa comercial donde adquirió el producto Si la presente garantía se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza de garantía previa presentación de la nota de compra o factura respectiva DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre del Distirbuidor Domicilio Producto Marca Modelo Número de serie Fecha de entrega ELECTRONICA STEREN S A DE C V Camarones 11...

Reviews: