background image

Product / Producto: UNIVERSAL 
REMOTE CONTROL / CONTROL 
REMOTO UNIVERSAL
Model / Modelo: RM-5
Brand / Marca: Steren

CONDICIONES

1. Para hacer efectiva esta garantía se requiere: La presentación de esta póliza y del producto, en el lugar en donde fue adquirido o en ELECTRONICA STEREN S.A. DE C.V.
2. ELECTRONICA STEREN S.A. DE C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor.
3. El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios en donde pueda hacerse efectiva la 
garantía.
4. El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es: En cualquiera de las direcciones arriba mencionadas.

ESTA GARANTIA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

1. Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
2. Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.
3. Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por ELECTRONICA STEREN S.A. DE C.V.

Nota: El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial, donde adquirió el producto. Si la presente garantía se extraviara, el 
consumidor puede recurrir a su proovedor para que le expida otra póliza de garantía, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.

DATOS DEL DISTRIBUIDOR

DISTRIBUTION / NOMBRE / DISTRIBUIDOR:

ADDRESS / DOMICILIO:

PRODUCT / PRODUCTO:                                                             BRAND / MARCA:

MODEL / MODELO:                                                  SERIAL NUMBER / No. DE SERIE:

DATE OF DELIVERY / FECHA DE ENTREGA:

Call Center / Centro de Atención a Clientes

del Interior 01 800 500 9000

Mexico City / Cd. de México: 53 54 22 90

Warranty

CONDITIONS:

1. This warranty card with all the required information, the invoice or purchase ticket, the product box or package, and the product, must be presented with the product 
when warranty service is required.
2. If the product stills on the warranty time, the company will repair it free of charge even the transportation charges.
3. The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received.
4. Steren sells parts, components, consumables and accessories to customer, as well as warranty service, at any of the following addresses:

THIS WARRANTY IS VOID ON THE NEXT CASES:

If the product has been damage by an accident, acts of God, mishandling, leaky batteries, failure to follow enclosed instructions, improper repair by unauthorized 
personal, improper safe keeping or otherwise.

Notes:

a) The customer can also claim the warranty service on the purchase establishment.
b) If you lose the warranty card, we can reissue it just showing the invoice or purchase ticket.

Póliza de Garantía

This Steren product is warranted under 
normal usage against defects in 
workmanship and materials to the original 
purchaser for one year from the date of 
purchase.

Garantiza este producto por el término de 
un año en todas sus partes y mano de 
obra contra cualquier defecto de fabricación 
y funcionamiento, a partir de la fecha de 
entrega.

Summary of Contents for RM-5

Page 1: ...OR DISTRIBUTION NOMBRE DISTRIBUIDOR ADDRESS DOMICILIO PRODUCT PRODUCTO BRAND MARCA MODEL MODELO SERIAL NUMBER No DE SERIE DATE OF DELIVERY FECHA DE ENTREGA Call Center Centro de Atenci n a Clientes de...

Page 2: ...a de Encendido Power no se apaga su equipo repita las instrucciones desde el paso 2 No presione botones diferentes a los indicados en este instructivo No exceda de m s de 30 segundos entre cada paso d...

Page 3: ...s SET and then press number 1 key Then count the red blinks on the indicating LED If there are no blinks the digit is 0 3 For the second digit press SET and then press number 2 key Count the red blink...

Page 4: ...19 NEC 006 011 020 053 090 Nikko 004 011 015 023 030 031 038 060 Noshi 005 NTC 023 Onwa 040 Optimus 030 035 045 Optonica 024 034 131 Orion 039 044 051 Panasonic 001 015 016 017 018 019 021 024 027 028...

Page 5: ...009 059 Thomas 059 TMK 008 037 042 Toshiba 015 016 024 039 040 Totevision 009 042 Unitech 042 Vector 016 Vector research 010 012 Vediosonic 042 Video Concepts 012 016 021 022 Wards 007 014 016 018 019...

Page 6: ...a 221 226 Emerson 227 Fisher 228 GE 242 Go Video 009 229 Harman Kardon 010 232 Hitachi 008 240 Integra 251 JVC 007 237 Kenwood 005 216 266 Konka 241 245 250 255 Magnavox 001 235 236 267 Marantz 235 23...

Page 7: ...63 Realistic 133 137 Sansui 139 151 262 Sanyo 141 169 Scott 133 150 Sharp 138 Sherwood 121 159 160 Siemens 157 Sony 132 134 Soundesign 166 Teac 133 158 Technics 118 141 146 161 Victor 122 Wards 116 11...

Reviews: