background image

RM-100

Control remoto 8 en 1 

con auto aprendizaje

Manual  de

Instrucciones

V0610

S4-B

Summary of Contents for RM-100

Page 1: ...RM 100 Control remoto 8 en 1 con auto aprendizaje Manual de Instrucciones V0610 S4 B...

Page 2: ...rias para instalar y operar su nuevo Control remoto 8 en 1 con auto aprendizaje Steren Por favor revise esta guia completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este product...

Page 3: ...e usar es el remplazo ideal para controles remotos perdidos asi como para combinar varios controles en uno Perfil del producto Encender Retroceder PVR OK Selecci n de dispositivo Pagina arriba Pagina...

Page 4: ...los s mbolos de Instalaci n de bater as No usar bater as nuevas y viejas o de diferente modelo a la vez En caso de derrame de bater a saque las bater as limpie el compartimiento y rempl celas Si el co...

Page 5: ...encontrar el c digo correcto Si ning n c digo de la lista funciona correctamente o la marca de su aparato no esta en la lista utilice los m todos de programaci n B o C Como programar el control remoto...

Page 6: ...z indicadora del con trol remoto Si la luz permanece encendida despu s de prender y apagar tres veces significa que el c digo no se introdujo correctamente y deber introducirlo de nuevo 6 Revise si lo...

Page 7: ...a la luz LED permanecer encendida 3 Oprima el bot n de subir volumen varias veces hasta que este haga que suba el volumen en su aparato 4 Ahora que ha logrado subir el volumen en su aparato revise los...

Page 8: ...rimido el bot n de Encender en su control Sin soltar el bot n oprima tambi n el correspondiente a su marca En este ejemplo el bot n 1 No suelte ambos botones hasta que se ncienda la luz LED Ahora el c...

Page 9: ...Grabar Pausar Marca Curtis mathes RCA Samsung Sylvania Wards Sears RadioShack Panasonic M todo de aprendizaje M todo simple que graba la se al para controlar sus electrodom sticos 1 Oprima el bot n c...

Page 10: ...LED se apague indicando que la se al se ha grabado correctamente Nota Cuando la se al se ha transferido correctamente la luz LED se pren dera y apagara una vez antes de apagarse por completo Para el...

Page 11: ...ngalo oprimido mientras oprime tambi n el bot n cuya funci n desea borrar Mantenga estos dos oprimidos hasta que la luz LED parpadee tres veces se alando que se ha borrado la funci n de ese bot n Alc...

Page 12: ...r solicitar que se haga efectiva la garant a ante la propia casa comercial donde adquiri el producto Si la presente garant a se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expid...

Page 13: ...13 RM 100 8 in 1 Auto learning remote control Instruction Manual V0610 S4 B...

Page 14: ...hooting necessary to install and operate your new 8 in 1 Auto Learning Remote Control Steren Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product For suppor...

Page 15: ...ful learning function Thanks to its simple operation convenience and practicality it is the ideal replacement for combined remote controller and the lost damaged remote controller Product profile Powe...

Page 16: ...igure Battery Installation Do not use old and new batteries or batteries of different models at the same time In the event of battery leakage take out the batteries wipe the battery compartment clean...

Page 17: ...brand repeat steps 2 5 until you find the suitable code for your household electrical appliances If none of these codes can make your remote controller work normally or the brand of your household el...

Page 18: ...ff after the code is entered If the operation indicator is on after blinking for three times the code entered is wrong and should be reentered 6 You can check whether the function keys on the remote c...

Page 19: ...manual search models Note After entering the search mode the operation indicator should blink at first and then keep on 3 Press the volume key repeatedly until the volume symbol of the household appli...

Page 20: ...ng window of the TV set with your remote controller 2 Press the Power down and hold it then press the corresponding key 1 Do not release both keys until the indicator lights up Then proceed with the b...

Page 21: ...ic Learning function Handy control over your appliances is achievable through the following simple setting for the learning function 1 Press the Device key and select the appliance that you want to en...

Page 22: ...from to transmit code until the indica tor of the learning controller goes out which signals the success of learning Note for successful learning the indicator blinks before it is out For the learning...

Page 23: ...eleted Press SET and hold it and then press the function key to be deleted Do not release until the indicator gives three quick blinks which means the success of deleting learnt data Distance of remot...

Page 24: ...ys from the day the claim was received 4 Steren sell parts components consumables and accessories to customer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID...

Page 25: ...25 C digos de Fabricante Manufacturer s Codes C digos para los televisores Setup Codes for TVs...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...28...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31...

Page 32: ...32...

Page 33: ...33...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35...

Page 36: ...36...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39 C digos para amplificadores de audio Setup Codes for Audio Amplifiers...

Page 40: ...40 C digos para Accesorios de Audio Setup Codes for Audio Accesories...

Page 41: ...41 C digosparaReceptoresdeAudio SetupCodesforAudioReceivers...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43...

Page 44: ...44...

Page 45: ...45 C digosparaSintonizadoresdeCable SetupCodesforCableSet topboxes...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...48...

Page 49: ...49 C digos para Reproductores de CD Setup Codes for CD Players C digos para Sintonizadores de Cable Setup Codes for Cable PVR Combos...

Page 50: ...50...

Page 51: ...51...

Page 52: ...52...

Page 53: ...53 C digos DBS PVR Setup Codes for DBS PVR Combo Boxes Controlado por el sat lite Controlled by the Satellite...

Page 54: ...54 Controlado por el v deo Controlled by the VCR C digos para Reproductores DVC Setup Codes for DVC Players...

Page 55: ...55...

Page 56: ...56...

Page 57: ...57...

Page 58: ...58...

Page 59: ...59 C digosparaCombosDVD PVR SetupCodesforDVD PVRCombo Controlado por el DVD Controlled by the DVD...

Page 60: ...60 Controlado por el v deo Controlled by the VCR C digos para Automatizaci n del Hogar Setup Codes for Home Automation...

Page 61: ...61 C digos para PVRs Setup Codes for PVRs...

Page 62: ...62 C digos para la Sintonizadores Satelitales Setup Codes for Satellite Set top Boxes...

Page 63: ...63...

Page 64: ...64 C digospara CombosTV DVD SetupCodesforTV DVDCombos Controlado por la Televisi n Controlled by the Television Controlado por el DVD Controlled by the DVD...

Page 65: ...65 C digos para Combos TV VCR Setup Codes for TV VCR Combos Controlada por la TV Controlled by the TV...

Page 66: ...66 Controlado por el v deo Controlled by the VCR...

Page 67: ...67...

Page 68: ...68 Setup Codes for TV VCR DVD Combos C digos para Combos TV VCR DVD Controlled by the DVD Controlado por el DVD Controlled by the VCR Controlado por el v deo Setup Codes for Video Accesories...

Page 69: ...69...

Page 70: ...70 C digos para Accesorios para V deo Setup Codes for VCRs...

Page 71: ...71...

Page 72: ...72...

Page 73: ...73...

Page 74: ...74...

Page 75: ...75...

Page 76: ...76...

Page 77: ...77...

Page 78: ...78...

Page 79: ......

Page 80: ...Este instructivo puede mejorar con tu ayuda llamanos a Help us to improve this instruction manual call us to www steren com 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...

Reviews: