background image

5

1. Desprenda el papel protector de una tira adherible.

2.  Pegue  la  tira  adherible  en  la  parte  posterior  del 

intercomunicador externo.

3.  Repita  los  pasos  1  y  2  para  colocar  la  otra  tira 

adherible.

4. Desprenda el papel de las tiras adheribles para poder 

fijar el intercomunicador en el cristal de la ventanilla.

5. Para colocar el cable del intercomunicador externo 

use los sujetadores de cable (incluidos), desprenda el 

papel adherible y pegue los sujetadores en la superficie 

plana.

6. Coloque el cable en los sujetadores.

7.  Conecte  el  cable  del  intercomunicador  externo  en 

la  entrada  “Extension”  del  equipo  intercomunicador 

interno.

INSTRUCCIONES

Summary of Contents for INT-300

Page 1: ...STEREN 0816a INT 300 Sistema de intercomunicaci n para ventanillas Manual de instrucciones V0 1...

Page 2: ...stalar y operar su nuevo Sistema de intercomunicaci n para ventanillas Steren Por favor revise este manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto Para...

Page 3: ...ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o por personal calificado para evitar alg n riesgo IMPORTANTE Comunicaci n de 2 v as Salida de grabaci n Ideal para bancos cines establecimie...

Page 4: ...e encendido apagado 7 LED indicador de se al interior 8 LED indicador de se al exterior 9 LED indicador de encendido del equipo 10 Power Entrada del adaptador de corriente el ctrica 11 Extension Entra...

Page 5: ...las tiras adheribles para poder fijar el intercomunicador en el cristal de la ventanilla 5 Para colocar el cable del intercomunicador externo use los sujetadores de cable incluidos desprenda el papel...

Page 6: ...encia 100 a 15000Hz Micr fono Interior 48dB 20Hz a 20kHz Exterior 48dB 20Hz a 16kHz 8 Inserte el cable del adaptador de corriente en la entrada Power y con ctelo a un contacto el ctrico cercano 9 Muev...

Page 7: ...operado de acuerdo con el instructivo de uso 3 Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electr nica Steren S A de C V El consumidor podr solicitar que se haga efec...

Page 8: ...8...

Page 9: ...troubleshooting necessary to install and operate your new Steren s Window intercom system Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product For support...

Page 10: ...f the adapter s power cord is damaged it must be replaced Contact the manufacturer a service agent or qualified personnel in order to replace the power cord Full duplex communication Recording line ou...

Page 11: ...5 Outside volume control 6 On off switch 7 Inside signal LED indicator 8 Outside signal LED indicator 9 Power LED indicator 10 Power AC DC power adapter input 11 Extension Outside Intercom input 12 Re...

Page 12: ...steps 1 and 2 for the second adhesive tape 4 Remove the cover and fix the outside intercom in the glass 5 Place outside intercom s cable use the wire holder included Remove the cover and place on the...

Page 13: ...Microphone Inside 48dB 20Hz to 20kHz Outside 48dB 20Hz to 16kHz 8 Insert the power adapter s cable to power input and connect to an outlet 9 Turn to left the volume controls to a minimum 10 Turn on th...

Page 14: ...14 NOTAS NOTES...

Page 15: ...ral days from the day the claim was received 4 Steren sell parts components consumables and accessories to customer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS...

Page 16: ...Este instructivo puede mejorar con tu ayuda ll manos a Help us to improve this instruction manual call us to www steren com 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...

Reviews: