![background image](http://html1.mh-extra.com/html/steren/com-595/com-595_instruction-manual_1372921004.webp)
4
CARACTERÍSTICAS
El lector de código de barras con conector USB
tiene interruptor tipo gatillo de alto rendimiento (50
millones de operaciones) para desplegar el láser y
tomar la lectura de los códigos de barras, el LED
indicador se enciende al momento de detectar o
reconocer un código de barras, y en conjunto con
el buzzer indicador de lectura de datos le permiten
LGHQWL¿FDUUiSLGDPHQWHVLORVFyGLJRVVRQHUUyQHRV
o no se pueden leer. El cable con conector USB tipo
A macho tiene una longitud de 1,9 m y la base para
reposar el lector una altura de 20 cm, con diferentes
ángulos de inclinación.
Summary of Contents for COM-595
Page 1: ...Lector de códigos de barras USB d COM 595 COMPUTA V2 0 0915m Manual de instrucciones ...
Page 11: ...11 ESCANEO INDIVIDUAL ESCANEO INDIVIDUAL SIN GATILLO Modo de lectura ESCANEO MÚLTIPLE ...
Page 12: ...12 PULSO ESCANEO MÚLTIPLE SIN GATILLO ESCANEO CONTINUO ...
Page 13: ...13 HABILITAR INHABILITAR Imagen ...
Page 15: ...15 INGLÉS ALEMÁN Idioma FRANCÉS REINICIAR ...
Page 16: ...16 MINÚSCULA REINICIAR MAYÚSCULA Mayúscula Minúscula ...
Page 17: ...17 2400 4800 9600 19200 Velocidad de transmisión Ajustes de los parámetros del modo de serie ...
Page 18: ...18 NINGUNO XENCENDIDO APAGADO RTS CTS Hand shake ...
Page 19: ...19 ACK NAK HAND SHAKE TIMEOUT 2 SEGUNDOS HAND SHAKE TIMEOUT 5 SEGUNDOS ...
Page 20: ...20 Bits de datos Bits de parada 8 7 1 2 ...
Page 21: ...21 NINGUNO ODD IGUALAR MARCA DE VERIFICACIÓN DE DÍGITOS Comprobar dígitos ...
Page 26: ...26 CARACTER ID z CÓDIGO 11 HABILITAR REDUNDANCIA CÓDIGO 11 INHABILITAR REDUNDANCIA ...
Page 27: ...27 CÓDIGO 93 ENCENDIDO CÓDIGO 93 APAGADO CARACTER ID h Código 93 ...
Page 28: ...28 CARACTER ID z CÓDIGO 93 HABILITAR REDUNDANCIA CÓDIGO 93 INHABILITAR REDUNDANCIA ...
Page 29: ...29 CÓDIGO 39 ENCENDIDO CÓDIGO 39 APAGADO CÓDIGO 39 TODO ASCII ENCENDIDO Código 39 ...
Page 30: ...30 CÓDIGO 39 TODO ASCII APAGADO GUÍA DE CARACTER NINGUNO GUÍA DE CARACTER ...
Page 32: ...32 CARACTER ID z CÓDIGO 39 HABILITAR REDUNDANCIA CÓDIGO 39 INHABILITAR REDUNDANCIA ...
Page 33: ...33 CÓDIGO 128 ENCENDIDO CÓDIGO 128 APAGADO CARACTER ID g Código 128 ...
Page 34: ...34 CARACTER ID z CÓDIGO 128 INHABILITAR REDUNDANCIA CÓDIGO 128 HABILITAR REDUNDANCIA ...
Page 36: ...36 CARACTER ID k CARACTER ID z CODABAR HABILITAR REDUNDANCIA ...
Page 38: ...38 Intercalado ITF25 INTERCALADO ITF25 ENCENDIDO INTERCALADO ITF25 APAGADO CARACTER ID l ...
Page 39: ...39 CARACTER ID z ITF25 HABILITAR REDUNDANCIA ITF25 INHABILITAR REDUNDANCIA ...
Page 40: ...40 Industrial 25 INDUSTRIAL 25 ENCENDIDO INDUSTRIAL 25 APAGADO CARACTER ID k ...
Page 41: ...41 CARACTER ID z INDUSTRIAL 25 HABILITAR REDUNDANCIA INDUSTRIAL 25 INHABILITAR REDUNDANCIA ...
Page 42: ...42 MSI PLESSEY MSI ENCENDIDO MSI APAGADO CARACTER ID f ...
Page 43: ...43 CARACTER ID z MSI INHABILITAR REDUNDANCIA MSI HABILITAR REDUNDANCIA ...
Page 44: ...44 UPC A UPC A ENCENDIDO UPC A APAGADO CONVERTIR UPC A EN EAN13 HABILITAR ...
Page 47: ...47 CARACTER ID z UPC E UPC E ENCENDIDO UPC E APAGADO ...
Page 50: ...50 CARACTER ID C CARACTER ID z EAN 13 ENCENDIDO EAN 13 ...
Page 51: ...51 EAN 13 APAGADO CONVERTIR EAN 13 A ISBN HABILITAR CONVERTIR EAN 13 A ISBN INHABILITAR ...
Page 53: ...53 TRANSMITIR VERIFICACIÓN DE DÍGITO INHABILITAR CARACTER ID z CARACTER ID e ...
Page 54: ...54 EAN 8 EAN 8 ENCENDIDO EAN 8 APAGADO TRANSMITIR BIT DE SISTEMA HABILITAR ...
Page 56: ...56 CARACTER ID d CARACTER ID z ISBN ISBN ENCENDIDO ...
Page 57: ...57 CARACTER ID f CARACTER ID z ISBN APAGADO ...
Page 66: ...66 04 06 08 0A 0B 09 07 05 EOT ACK BS BACK SPACE LF VT HT TAB BEL ENQ ...
Page 67: ...67 0C 0E 10 12 13 11 0F 0D FF SO DLE DC2 DC3 DC1 SI CR ENTER ...
Page 68: ...68 14 16 18 1A 1B 19 17 15 DC4 SYN CAN SUB ESC ESC EM ETB NAK ...
Page 69: ...69 1C 1E 20 22 23 21 1F 1D FS RS SP US GS ...
Page 70: ...70 24 26 28 2A 2B 29 27 25 ...
Page 71: ...71 2C 2E 30 32 33 31 2F 2D 0 2 3 1 _ ...
Page 72: ...72 34 36 38 3A 3B 39 37 35 4 6 8 9 7 5 ...
Page 73: ...73 3C 3E 40 42 43 41 3F 3D B C A ...
Page 74: ...74 44 46 48 4A 4B 49 47 45 D F H J K I G E ...
Page 75: ...75 4C 4E 50 52 53 51 4F 4D L N P R S Q O M ...
Page 76: ...76 54 56 58 5A 5B 59 57 55 T V X Z Y W U ...
Page 77: ...77 5C 5E 60 62 63 61 5F 5D b c a ...
Page 78: ...78 64 66 68 6A 6B 69 67 65 d f h j k i g e ...
Page 79: ...79 6C 6E 70 72 73 71 6F 6D l n p r s q o m ...
Page 80: ...80 74 76 78 7A 7B 79 77 75 t v x z y w u ...
Page 81: ...81 7C 7E 80 82 83 81 7F 7D F1 F3 F4 F2 DEL ...
Page 82: ...82 84 86 88 8A 8B 89 87 85 F5 F7 F9 F11 F12 F10 F8 F6 ...
Page 84: ...84 94 96 98 9A 9B 99 97 95 L CTRL ON R CTRL ON KP _ KP KP KP R CTRL OFF L CTRL OFF ...
Page 85: ...85 9C 9E A0 A2 A3 A1 9F 9D KP 0 KP 2 KP 4 KP 5 KP 3 KP 1 KP ENTER KP ...
Page 86: ...86 A4 A6 A8 AA AB A9 A7 A5 6 KP 8 KP INSERTAR INICIO FIN BORRAR 9 KP 7 KP ...
Page 87: ...87 AC AE B0 B2 B3 B1 AF AD PÁGINA ARRIBA ARRIBA IZQUIERDA INSERTAR DERECHA ABAJO PÁGINA ABAJO ...
Page 89: ...89 BC BE C0 BF BD DERECHA BLOQUEAR NÚMEROS BLOQUEAR DESPLAZAMIENTO BLOQUEAR MAYÚSCULAS ...
Page 93: ...USB bar code reader COM 595 COMPUTA V2 0 0915m Instruction manual ...
Page 102: ...10 GOOD READ BEEP SOUND OFF GOOD READ BEEP SOUND LOWER GOOD READ BEEP SOUND ON Buzzer ...
Page 103: ...11 SINGLE SCAN SINGLE SCAN NO TRIGGER Reading mode MULTISCAN ...
Page 104: ...12 PULSE MULTISCAN NO TRIGGER CONTINUOUS SCAN ...
Page 105: ...13 ENABLE DISABLE Image ...
Page 107: ...15 ENGLISH GERMAN Language FRENCH RESET ...
Page 108: ...16 LOWER CASE RESET CAPITAL Character Capital Lower ...
Page 109: ...17 2400 4800 9600 19200 Baud rate Serial mode parameter settings ...
Page 110: ...18 NONE XON OFF RTS CTS Hand shake ...
Page 111: ...19 ACK NAK HAND SHAKE TIMEOUT 2 SECONDS HAND SHAKE TIMEOUT 5 SECONDS ...
Page 112: ...20 Data bits Stop bits 8 7 1 2 ...
Page 113: ...21 NONE ODD EVEN MARK CHECK DIGIT Check digits ...
Page 114: ...22 SPACE RESET CANCEL SUFFIX TERMINATION CHAR CR Termination string setup bar codes ...
Page 115: ...23 TERMINATION CHAR SPACE TERMINATION CHAR TAB TERMINATION CHAR TAB CR TERMINATION CHAR CR CR ...
Page 116: ...24 ALL CODES PREAMBLE STX ALL CODES PREAMBLE ETX HIDE THE FIRST CHAR HIDE THE LAST CHAR ...
Page 117: ...25 CODE 11 ON CODE 11 OFF Barcode setting Code 11 ID CHARACTER m ...
Page 118: ...26 ID CHARACTER z CODE 11 REDUNDANCY ENABLE CODE 11 REDUNDANCY DISABLE ...
Page 119: ...27 CODE 93 ON CODE 93 OFF ID CHARACTER h Code 93 ...
Page 120: ...28 ID CHARACTER z CODE 93 REDUNDANCY ENABLE CODE 93 REDUNDANCY DISABLE ...
Page 121: ...29 CODE 39 ON CODE 39 OFF CODE 39 ALL ASCII ON Code 39 ...
Page 122: ...30 CODE 39 ALL ASCII OFF GUIDE CHARACTER NONE GUIDE CHARACTER ...
Page 123: ...31 SEND START STOP CHARS ENABLE SEND START STOP CHARS DISABLE ID CHARACTER a ...
Page 124: ...32 ID CHARACTER z CODE 39 REDUNDANCY ENABLE CODE 39 REDUNDANCY DISABLE ...
Page 125: ...33 CODE 128 ON CODE 128 OFF ID CHARACTER g Code 128 ...
Page 126: ...34 ID CHARACTER z CODE 128 REDUNDANCY DISABLE CODE 128 REDUNDANCY ENABLE ...
Page 127: ...35 CODABAR ON CODABAR OFF CODABAR SEND START STOP CHARS ENABLE SEND START STOP CHARS DISABLE ...
Page 128: ...36 ID CHARACTER k ID CHARACTER z CODABAR REDUNDANCY ENABLE ...
Page 129: ...37 CODABAR REDUNDANCY DISABLE BAR WIDTH GAP ALLOWED ENABLE BAR WIDTH GAP ALLOWED DISABLE ...
Page 130: ...38 Interleaved ITF25 INTERLEAVED ITF25 ON INTERLEAVED ITF25 OFF ID CHARACTER l ...
Page 131: ...39 ID CHARACTER z ITF25 REDUNDANCY ENABLE ITF25 REDUNDANCY DISABLE ...
Page 132: ...40 Industrial 25 INDUSTRIAL 25 ON INDUSTRIAL 25 OFF ID CHARACTER k ...
Page 133: ...41 ID CHARACTER z INDUSTRIAL 25 REDUNDANCY ENABLE INDUSTRIAL 25 REDUNDANCY DISABLE ...
Page 134: ...42 MSI PLESSEY MSI ON MSI OFF ID CHARACTER f ...
Page 135: ...43 ID CHARACTER z MSI REDUNDANCY DISABLE MSI REDUNDANCY ENABLE ...
Page 136: ...44 UPC A UPC A ON UPC A OFF CONVERT UPC A INTO EAN13 ENABLE ...
Page 137: ...45 TRANSMIT SYSTEM BIT ENABLE TRANSMIT SYSTEM BIT DISABLE CONVERT UPC A INTO EAN13 DISABLE ...
Page 138: ...46 TRANSMIT CHECK DIGIT ENABLE TRANSMIT CHECK DIGIT DISABLE ID CHARACTER b ...
Page 139: ...47 ID CHARACTER z UPC E UPC E ON UPC E OFF ...
Page 141: ...49 TRANSMIT SYSTEM BIT DISABLE TRANSMIT CHECK DIGIT ENABLE TRANSMIT CHECK DIGIT DISABLE ...
Page 142: ...50 ID CHARACTER C ID CHARACTER z EAN 13 ON EAN 13 ...
Page 143: ...51 EAN 13 OFF CONVERT EAN 13 INTO ISBN ENABLE CONVERT EAN 13 INTO ISBN DISABLE ...
Page 144: ...52 TRANSMIT SYSTEM BIT ENABLE TRANSMIT SYSTEM BIT DISABLE TRANSMIT CHECK DIGIT ENABLE ...
Page 145: ...53 TRANSMIT CHECK DIGIT DISABLE ID CHARACTER z ID CHARACTER e ...
Page 146: ...54 EAN 8 EAN 8 ON EAN 8 OFF TRANSMIT SYSTEM BIT ENABLE ...
Page 147: ...55 TRANSMIT SYSTEM BIT DISABLE TRANSMIT CHECK DIGIT ENABLE TRANSMIT CHECK DIGIT DISABLE ...
Page 148: ...56 ID CHARACTER d ID CHARACTER z ISBN ISBN ON ...
Page 149: ...57 ID CHARACTER f ID CHARACTER z ISBN OFF ...
Page 151: ...59 UPC EAN REDUNDANCY ENABLE UPC EAN REDUNDANCY DISABLE UPC EAN SUPPLEMENTS 2 5 DIGITS ...
Page 158: ...66 04 06 08 0A 0B 09 07 05 EOT ACK BS BACK SPACE LF VT HT TAB BEL ENQ ...
Page 159: ...67 0C 0E 10 12 13 11 0F 0D FF SO DLE DC2 DC3 DC1 SI CR ENTER ...
Page 160: ...68 14 16 18 1A 1B 19 17 15 DC4 SYN CAN SUB ESC ESC EM ETB NAK ...
Page 161: ...69 1C 1E 20 22 23 21 1F 1D FS RS SP US GS ...
Page 162: ...70 24 26 28 2A 2B 29 27 25 ...
Page 163: ...71 2C 2E 30 32 33 31 2F 2D 0 2 3 1 _ ...
Page 164: ...72 34 36 38 3A 3B 39 37 35 4 6 8 9 7 5 ...
Page 165: ...73 3C 3E 40 42 43 41 3F 3D B C A ...
Page 166: ...74 44 46 48 4A 4B 49 47 45 D F H J K I G E ...
Page 167: ...75 4C 4E 50 52 53 51 4F 4D L N P R S Q O M ...
Page 168: ...76 54 56 58 5A 5B 59 57 55 T V X Z Y W U ...
Page 169: ...77 5C 5E 60 62 63 61 5F 5D b c a ...
Page 170: ...78 64 66 68 6A 6B 69 67 65 d f h j k i g e ...
Page 171: ...79 6C 6E 70 72 73 71 6F 6D l n p r s q o m ...
Page 172: ...80 74 76 78 7A 7B 79 77 75 t v x z y w u ...
Page 173: ...81 7C 7E 80 82 83 81 7F 7D F1 F3 F4 F2 DEL ...
Page 174: ...82 84 86 88 8A 8B 89 87 85 F5 F7 F9 F11 F12 F10 F8 F6 ...
Page 176: ...84 94 96 98 9A 9B 99 97 95 L CTRL ON R CTRL ON KP _ KP KP KP R CTRL OFF L CTRL OFF ...
Page 177: ...85 9C 9E A0 A2 A3 A1 9F 9D KP 0 KP 2 KP 4 KP 5 KP 3 KP 1 KP ENTER KP ...
Page 178: ...86 A4 A6 A8 AA AB A9 A7 A5 6 KP 8 KP INSERT HOME END DELETE 9 KP 7 KP ...
Page 179: ...87 AC AE B0 B2 B3 B1 AF AD PAGE UP UP LEFT INSERT RIGHT DOWN PAGE DOWN ...
Page 180: ...88 B4 B6 B8 BA BB B9 B7 B5 DELETE END PAGE DOWN DOWN LEFT UP PAGE UP HOME ...
Page 181: ...89 BC BE C0 BF BD RIGHT NUM LOCK SCROLL LOCK CAPS LOCK ...
Page 185: ...93 ...