![background image](http://html1.mh-extra.com/html/steren/clk-350/clk-350_instruction-manual_1373048005.webp)
REPETICIÓN DE LA REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DE AUDIO
(AUDIO CD)
1.- Para repetir la pista actual presione el botón de Repetir (3) una vez. El
LED indicador comienza a parpadear de forma intermitente. Una vez que
termine la pista actual, ésta se repetirá indefinidamente hasta que
presione el botón de Detener (11). Presione el botón de Repetir (3) 3
veces más para cancelar la función de repetición sencilla. El LED
indicador se apagará.
2.- Para repetir el disco entero presione el botón de Repetir (3) 2 veces
durante la reproducción. El LED indicador se enciende. Una vez que haya
terminado de reproducir la última pista del disco, volverá a comenzar y se
repetirán nuevamente las pistas por completo. Presione el botón de
Repetir (3) 2 veces para cancelar la función de repetición entera. El LED
indicador se apagará.
REPRODUCCIÓN ALEATORIA
Presione este botón para reproducir la lista de pistas sin un orden
específico.
1.- Presione el botón de Aleatorio (3) 3 veces. El LED indicador se
encenderá.
2.- Presione el botón de Reproducir (12).
3.- Para cambiar de pista de forma aleatoria, presione los botones de
Adelantar (10) o Regresar (9).
4.- Si desea regresar al modo normal de reproducción, presione el botón
de Aleatorio (3) una vez más.
Nota:
Si presiona la tecla de reproducción aleatoria durante la reproducción de
una canción, el comando empezará a funcionar en la siguiente pista.
REPRODUCCIÓN PROGRAMADA (HASTA 20 PISTAS)
1.- Presione la tecla de Programa (4) en el modo de CD. El LED indicador
y el número de pista comienza a parpadear.
2.- Utilice los botones de Adelantar (10) o Regresar (9) para seleccionar
la primera pista que desee programar.
3.- Presione el botón de Programar (4) una vez más para guardar en
memoria la primera pista.
4.- Repita los pasos 2 y 3 para programar hasta 20 pistas.
5.- Una vez que haya terminado de programar presione el botón de
Reproducir (12) para comenzar con la reproducción programada.
6.- Si requiere adelantar o regresar pistas, utilice los botones de Adelantar
(10) o Regresar (9).
7.- Si ya no desea continuar con la reproducción del disco, presione el
botón de Detener (11). Para apagar el equipo, presione el botón de
Encendido (8).
Notas:
Únicamente se puede usar la reproducción programada en modo de Stop.
Usted puede repetir la reproducción programada utilizando la tecla de
Repetir (3) como se mencionó anteriormente.
FORMATO 12 / 24
Si desea cambiar el formato de visualización de la hora actual, presione el
botón de Formato (5) durante un segundo, después de este tiempo
cambiará al formato de 24 horas. Si desea regresar al modo anterior,
presione el botón de Formato (5) por 1 segundo más.
Note:
El cambio de formato sólo se puede realizar cuando el equipo está
apagado.
REPEAT PLAY (AUDIO CD)
1.- To repeat the current track, press Repeat (3) button once. The indicator
LED starts to blink intermittently. Once the current track finish, will be
repeat undefinedly until you press Stop (11) button. Press Repeat (3)
thrice to cancel the single repeat. The indicator LED will turn off.
2.- To repeat the entire disc, press Repeat (3) twice while playing. The
indicator LED lights on. Once the last track finished, automatically begins
once again and then will repeat undefinedly all the tracks contained on the
disc. Press Repeat (3) twice to cancel this function. The indicator LED light
off.
RANDOM PLAY
Press this button to play all the tracks randomly:
1.- Press Random (3) button thrice. The indicator LED lights on.
2.- Press Play (12) button.
3.- To change the tracks randomly, press Forward (10) or Rewind (9)
buttons.
4.- If you want to back to normal play, press Random (3) button once
again.
Note:
If you press the Random button while playing a song, the function will start
to work on the next track.
PROGRAM PLAY (UP TO 20 TRACKS)
1.- Press Program (4) button on CD mode. The indicator LED and the
track number starts to blink.
2.- Use Forward (10) or Rewind (9) to choose the first track that you want
to program.
3.- Press Program (4) once again to store the first track in program
memory.
4.- Repeat steps 2 and 3 to program up to 20 tracks.
5.- When your programmed sequence is finished, press Play (12) to start
to play the playlist.
6.- If you want to jump to next track or jump to previous track, use Forward
(10) or Rewind (9) buttons.
7.- When you don’t need to use the CD player anymore, press Stop (11)
button. To turn the equipment off, press Power (8) button.
Notes:
The program function can works only on Stop mode.
You can repeat the programmed playlist using the Repeat (3) button as we
mentioned before.
12 / 24 FORMAT
If you want to visualize the current hour in a 12 / 24 format, press and hold
12/24 (5) button for a second. Then the time format will switch to 24-hour.
If you want to back to the previous format, press and hold 12/24 (5) button
for one second.
Note:
You can change the time format display only if the equipment is totally
off.