Vitek VT-3524 BK Manual Instruction Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

1

VT-3524 BK

Радиочасы

Clock radio

3

8

20

26

14

VT-3524_IM.indd 1

17.01.2013 13:37:36

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VT-3524 BK

Page 1: ...1 VT 3524 BK Радиочасы Clock radio 3 8 20 26 14 VT 3524_IM indd 1 17 01 2013 13 37 36 ...

Page 2: ...2 VT 3524_IM indd 2 17 01 2013 13 37 36 ...

Page 3: ...tric shock hazard do not overload sockets or extension cords as this can result in fire or electric shock Place the clock radio in such a way that you can easily pull out the plug from the socket in case of any malfunction For additional unit protection during lightning storm and in cases when you are not going to use it for a long time unplug it It will prevent the unit from being damaged by ligh...

Page 4: ... time do not dismantle the battery do not subject it to high temperatures replace the batteries in time Date and time setting Plug the unit into the mains Press and hold the CLK ADJ button 13 The year digits will start flashing on the display Select the necessary year by repeatedly pressing or holding the buttons 3 and 5 Press the CLK ADJ button 13 The month digits will start flashing on the displ...

Page 5: ...olume level symbol will start flashing on the display from 1 to 15 Using the buttons 3 and 5 select the desired alarm volume level Note If you want to select the radio as an alarm signal preliminary tune the required radio station see Radio stations reception To finish the setting of the first alarm press the AL 1 button 15 Repeat the described steps for the second alarm 14 AL 2 Note If buttons 3 ...

Page 6: ...tation Manual tuning press the buttons 3 and 5 consequently to select the desired radio station with step 0 1 MHz in FM mode Auto tuning press and hold the buttons 3 and 5 for more than 2 seconds The tuner shall begin scanning and automatically stops after finding the nearest strong signal of radio station Press the button 7 to switch the radio off Antenna 18 Select the wire antenna 18 position fo...

Page 7: ...n manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICTAIONS Power supply 230 V 50 Hz Backup power supply CR2032 battery 3 V FM frequency range 87 5 108 MHz Maximal power consumption 5 W The manufacturer preserves the right to change the specifications of the unit without a preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom ...

Page 8: ... прямому назначению как изложено в данном руководстве Неправильное обращение с прибором может приве сти к его поломке причинению вреда пользователю или его имуществу Убедитесь что рабочее напря жение прибора соответствует напряжению домашней сети Во избежание возникновения пожара или поражения электри ческим током не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги не размещайте это устройство в...

Page 9: ...ости детей не оставляйте полиэтиле новые пакеты используемые в качестве упаковки без надзора Внимание Не разрешайте детям играть с полиэтиленовыми паке тами или пленкой Опасность удушья Храните прибор в местах недо ступных для детей УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Подключение питания В случае транспортировки или хранения устройства при пони женной температуре необходимо ...

Page 10: ...CLK ADJ Примечание Если в течение 30 секунд во время настройки кнопки 3 и 5 не будут нажаты произойдет возврат в режим отображения теку щего времени Просмотр текущей даты Для просмотра даты в режиме отображения времени радио выключено нажмите кнопку 3 Y M D Последовательно нажимайте кнопку 3 Y M D для просмотра года текущей даты и времени Перевод часов на летнее зимнее время Подключите устройство ...

Page 11: ...ображения време ни нажмите и удерживайте соот ветствующую кнопку еще раз Индикатор соответствующего будильника погаснет Повтор сигнала будильника Сигнал будильника можно отклю чить на 9 минут нажатием кнопки 4 SNOOZE SLEEP Индикатор выбранного будильника будет мигать через 9 минут сигнал будильника повторится Для отключения звукового сигна ла будильника нажмите кнопку 7 Примечание Сигнал будильник...

Page 12: ...ановки желаемого уровня громкости используйте кнопки 1 и 2 Программирование радиостанций Вы можете настроить и сохранить 10 радиостанций в диапазоне FM Настройтесь на радиостанцию которую вы хотите запрограмми ровать Нажмите и удерживайте кнопку 6 M до появления мигающего символа Р Последовательно нажимая кнопки 3 и 5 выберите номер ячейки программирования Нажмите еще раз кнопку 6 M чтобы сохранит...

Page 13: ...нструкция 1 шт ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение питания 230В 50Гц Резервное питание элемент питания типа CR2032 3В Диапазон принимаемых частот FM 87 5 108 МГц Максимальная потребляемая мощ ность 5 Вт Производитель оставляет за собой право изменять характеристики при бора без предварительного уведом ления Срок службы прибора 3 года Данное изделие соответ ствует всем требуемым европейским и рос...

Page 14: ...ції Неправильне поводження з приладом може при вести до його поломки спричинення шкоди користувачеві або його майну Переконайтеся що робоча напру га приладу відповідає напрузі домашньої електромережі Щоб уникнути виникнення пожежі або ураження електричним стру мом не піддавайте пристрій дії дощу або вологи не розміщуйте цей пристрій в умовах підвище ної вологості біля ванн посудин з водою кухонних...

Page 15: ...ИШЕ ДЛЯ ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ Підключення живлення У разі транспортування або збе рігання приладу при зниженій температурі необхідно витримати його при кімнатній температурі не менше двох годин Переконайтеся що робоча напру га пристрою відповідає напрузі домашньої електромережі Прилад обладнаний вбудованою батарейною системою резервно го живлення яка дозволяє в разі пропажі напруги в мережі змін...

Page 16: ...я годинника на літній зимній час Підключите пристрій до мережі Натисніть і утримуйте кнопку 5 DST до зміни показань часу Налаштування будильників AL 1 и AL 2 У режимі відображення часу для перегляду налаштувань першого будильника натисніть кнопку 15 AL 1 У режимі відображення налашту вань будильника повторно натис ніть і утримуйте кнопку 15 AL 1 На дисплеї почнуть мигати цифри години Використовуюч...

Page 17: ...е натиснете жодних кнопок Установка яскравості дисплея У режимі відображення часу повтор но натискуючи кнопку 4 DIMMER встановите необхідну яскравість дис плея Режим послідовного відображення Ви можете включити режим послідов ного відображення показань поточно го часу року i поточної дати Для активації функції у режимі перегляду часу натиснiть та утри муйте кнопку 2 DISPLAY до появи на дисплеї сим...

Page 18: ...в режимі радіо послідовно натисніть кнопку 6 Автоматичне виключення радіо Ви можете встановити час після закінчення якого станеться автома тичне виключення радіо У режимі радіо натисніть кноп ку 4 SNOOZE SLEEP На дис плеї відображуватимуться симво ли 90 що означає автоматич не відключення радіо через 90 хвилин Встановите необхідний час авто виключення 90 60 30 або 15 хви лин повторними натисненням...

Page 19: ... отри мати в дилера що продав дану апа ратуру При пред явленні будь якої претензії протягом терміну дії даної гарантії варто пред явити чек або кви танцію про покупку Даний виріб відповідає ви могам до електромагнітної сумісності що пред являються директи вою 89 336 ЄЕС Ради Єв ропи й розпорядженням 73 23 ЄЕС по низьковоль тних апаратурах VT 3524_IM indd 19 17 01 2013 13 37 38 ...

Page 20: ...а пайдаланыңыз Аспапты дұрыс пайдаланбау оның бұзылуына пайдаланушыға немесе оынң мүлігіне зиян келтіруіне әкелуі мүмкін Прибордың жұмыс кернеуі үйдегі электр желісінің кернеуіне сәйкес келетінін тексеріп алыңыз Өрт қаупінің пайда болуын немесе электр тоғының соғу қаупін болдыр мас үшін радиосағатты ылғалдығы жоғары жағдайда ұстамаңыз ваннаның суға толы ыдыстың ас үйдегі раковинаның кір жуа тын ма...

Page 21: ...уға рұқсат етпеңіз Тұншығу қаупі бар Құрылғыны балалардың қолдары жетпейтін жерде сақтаңыз ҚҰРЫЛҒЫ ТЕК ҮЙДЕ ПАЙДАЛАНУҒА АРНАЛҒАН Қуат көзін қосу Құрылғыны төмен температура жағдайында тасымалдау немесе сақтау кезінде оны бөлме тем пературасында екі сағаттан кем емес уақыт бойы ұстау керек Құрылғының жұмыс кернеуі үйдегі желінің кернеуіне сәйкес келетінін тексеріп алыңыз Прибор кіріктіріп орнатылға...

Page 22: ...і 30 секунд ішінде басылмайтын болса ағымдағы уақытты көрсету режиміне қайту жағдайы орын алады Ағымдағы күнді қарау Уақытты көрсету режимінде радио сөндірілген күнді қарау үшін 3 Y M D түймесін басыңыз Жылды ағымдағы күн мен уақытты көру үшін 3 Y M D түймесін қайта қайта басыңыз Сағатты жазғы қысқы уақытқа ауы стыру Құрылғыны желіге қосыңыз 5 DST түймесін басып уақыт көрсеткіштері өзгергенге дейі...

Page 23: ...сті оятқыштың көрсеткіші сөніп қалады Оятқыш сигналының қайталануы Оятқыш сигналын 4 SNOOZE SLEEP түймесін басып 9 минутқа ажыратып қоюға бола ды Таңдалған оятқыштың көрсеткіші жыпылықтап тұрады 9 минуттан кейін оятқыш сигналы қайталанады Оятқыштың дыбыстық сигналын ажырату үшін 7 түймесін басыңыз Ескертпе Оятқыш сигналы ешбір түйме басылмаған жағдайда 30 минут бойы естіліп тұрады Дисплей жарқынды...

Page 24: ...қанға дейін ұстап тұрыңыз 3 және 5 түймелерін кезекпе кезек басып бағдарламалайтын ұяшық нөмірін таңдаңыз Таңдалған реттеуді сақтау үшін М 6 түймесін тағы бір рет басыңыз Өзіңіз радиосағаттың жадында сақтағыңыз келген барлық радио станциялар үшін 1 4 тармақтарын қайталаңыз Алдын ала бағдарламаланған радиостанциялардың біреуін таңдап алу үшін радио режимінде 6 түймесін кезек кезек басыңыз Радионың ...

Page 25: ...і аспаптың сипаттарын алдын ала хабарламай өзгерту құқығына ие болып қалады Аспаптың қызмет ету мерзімі 3 жыл Гарантиялық мiндеттiлiгi Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана берiледi Осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi қажет Бұл тауар ЕМС жағдайларға сәйкес келедi негiзгi Мiндеттемелер 89 33...

Page 26: ...to g ri ishlаtilsа buzilishi fоydаlаnuvchi yoki uning mulkigа zаrаr qilishi mumkin Jihоz ishlаydigаn tоk kuchi uyingiz elеktr tаrmоg idаgi tоk kuchigа to g ri kеlishini tеkshirib ko ring Yong in chiqmаsligi tоk urmаsligi uchun jihоzgа yomg ir yoki suv tеkkizmаng jihоzni nаmlik ko p bo lаdigаn jоygа vаnnа suv sоlingаn idishlаr оshхоnа idish yuvgich kir yuvish mаshinаsi suzish hаvzаsi zах yеrto lа v...

Page 27: ...rоq chаlinаdigаn vаqt vа dаsturlаb qo yilgаn rаdiоstаnsiyalаrni sаqlаshi uchun jihоzgа qo shimchа quvvаt bеrаdigаn bаtаrеya qo yilgаn Tizimgа elеktr kеlishi bilаn jihоz elеktr tаrmоg idаn quvvаt оlib ishlаshgа o tаdi Mаhkаmlаydigаn vintini bo shаtib bаtаrеya sоlinаdigаn bo lmа qоpqоg ini 18 оching Mаnfiy tоmоnini yuqоrigа qilib CR2032 turidаgi bаtаrеya qo ying jihоzgа qo shib bеrilmаydi Bаtаrеya s...

Page 28: ...o g rilаb qo ying AL 1 tugmаsini 15 bоsing Dislеydа o chib yonib qo ng irоq qаytа chаlinishini bildirаdigаn bеlgi ko rinаdi 3 vа 5 tugmаlаrini bоsib kеrаkli usulni tаnlаng 1 1 qаytаrilmаydi 1 5 dushаnbаdаn jumаgаchа qo ng irоq qаytа chаlinаdi 1 7 хаftаdа еtti kun qo ng irоq qаytа chаlinаdi 6 7 shаnbа vа yakshаnbа kunlаri qo ng irоq qаytа chаlinаdi AL 1 tugmаsini 15 bоsing Аgаr qo ng irоq qаytа chа...

Page 29: ...FF tugmаsini 6 bоsib ushlаb turing Tugmа bоsilgаndаn kеyin 15 sеkunddа displеy o chаdi Eslаtmа Rаdiо yoqilgаn bo lsа jihоzning bu хususiyati ishlаmаydi Jihоz bu хususiyatini o chirish uchun DISPLAY AUTO OFF tugmаsini 6 yanа bir mаrtа bоsing ko rsаtgich 9 o chаdi Tеskаri hisоblаydigаn tаymеr Vаqt ko rsаtilаyotgаndа MEM NAP tugmаsini 6 bоsing 90 dаqiqаdаn kеyin tаymеr tеskаri hisоblаshini bildirib d...

Page 30: ...ing Eslаtmа Elеktrоmаgnit хаlаqit bеrish jihоzning ishlаshigа tа sir qilishi mum kin SHundаy bo lgаndа jihоzni elеktrdаn аjrаtib so ng yanа ulаng Zаrur bo lsа jihоzni bоshqа jоygа оling TОZАLАSH VА EHTIYOT QILISH Tоzаlаshdаn оldin jihоzni elеktrdаn аjrаtib qo ying Jihоzni nаm mаtо bilаn tоzаlаng Tоzаlаsh uchun suyuq yoki purkаlаdigаn tоzаlаsh vоsitаlаrini ishlаtish tа qiqlаnаdi SАQLАSH Sаqlаshgа о...

Page 31: ...сериялық нөмірде көрсетілген Сериялық нөмір он бір саннан тұрады оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді Мысалы сериялық нөмір 0606ххххххх болса бұл бұйым 2006 жылдың маусым айында алтыншы ай жасалғанын білдіреді ua Дата виробництва виробу вказана в серійному номері на табличці з технічними да ними Серійний номер представляє собою одинадцятизначне число перші чотири цифри якого означають ...

Page 32: ...VT 3524_IM indd 32 17 01 2013 13 37 39 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for VT-3524 BK

Siesta Rise ZDD055200

Brand: PURE Pages: 24

Brand: Hyundai Pages: 24

Brand: Uniden Pages: 2

Brand: TMI Products Pages: 10

Brand: Memorex Pages: 20

Brand: Salora Pages: 12

Brand: Vega Absolute Pages: 17

Brand: Kongsberg Pages: 56

Brand: Motorola Pages: 24

Brand: Motorola Pages: 42

Brand: Motorola Pages: 56

ASTRO Digital Spectra

Brand: Motorola Pages: 32

ASTRO APX O2 Control Head Mobile Radio

Brand: Motorola Pages: 44

Brand: Motorola Pages: 52

Brand: Motorola Pages: 19

Brand: Motorola Pages: 26

Brand: Motorola Pages: 104

Brand: Motorola Pages: 32

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands