background image

Para comenzar a utilizar su antena, siga estas 
instrucciones:

1.- Extienda el cable coaxial y conecte a la entrada de su 
televisor o Vídeo. El extremo contrario conéctelo a la antena 
(OUTPUT TO TV).

ESP

AÑOL

ESPAÑOL-3

1

2

3

4

5

1

Summary of Contents for ANT-9000

Page 1: ......

Page 2: ...S 1 Telescopic Antennas Adjust the antenna in order to obtain the best quality signal The antenna has seven sections 2 Input for Power Adaptor Allows you to connect the included power adaptor 3 F Type Connector Use this connector and the included coaxial cable in order to connect the antenna to a TV or radio 4 Gain Allows you to adjust the gain level of the signal in order to obtain a higher quali...

Page 3: ...INSTRUCTION FOR THE USE OF THE ANTENNA 1 Extend the coaxial cable and connect it to the input on your TV or video device Connect the other end to the antenna OUTPUT TO TV 1 2 3 4 5 1 ENGLISH ENGLISH 3 ...

Page 4: ...tenna to receive FM signals 1 Extend the coaxial cable and connect it to the input on your radio using the F type to 3 5 mm adaptor adaptor not included Connect the other end to the antenna OUTPUT TO TV 2 Connect the included power adaptor cable to the antenna and the other end to the power source 3 Extend the telescopic sections 4 Power your radio on and check the FM signal reception 5 Adjust the...

Page 5: ...A Gain 42 dB AC Adaptor Input 120 V 60 Hz 4W Output 9V 100mA Product design and specifications are subject to change without previous notice The radio and TV adaptors vary depending on the equipment you are using and wish to connect Please contact your nearest Steren distributor in order to obtain more information Adaptors are not included Product design and specifications are subject to change wi...

Page 6: ......

Page 7: ...ical CONTROLES 1 Antenas telescópicas Ajuste las antenas para obtener la mejor calidad de señal Cuentan con 7 secciones 2 Entrada para adaptador de corriente Permite conectar el adaptador de corriente incluido 3 Conector tipo F Utilice el conector y el cable coaxial incluido para conectar la antena a un televisor o radio 4 Ganancia Permite ajustar el nivel de ganancia de señal para obtener la mejo...

Page 8: ...nzar a utilizar su antena siga estas instrucciones 1 Extienda el cable coaxial y conecte a la entrada de su televisor o Vídeo El extremo contrario conéctelo a la antena OUTPUT TO TV ESPAÑOL ESPAÑOL 3 1 2 3 4 5 1 ...

Page 9: ...ontrario sólo recibirá señales de vídeo estándar Si desea utilizar esta antena para recibir señales de FM 1 Extienda el cable coaxial y conecte a la entrada de su radio mediante un adaptador tipo F a 3 5mm adaptador no incluido 2 Conecte el cable del adaptador de corriente incluido a la antena y el extremo contrario conéctelo a un enchufe de corriente eléctrica 3 Extienda las barras telescópicas 4...

Page 10: ...00mA Ganancia 42dB Adaptador de corriente Entrada 120V 60Hz 4W Salida 9V 100mA Las características del equipo pueden ser modificadas sin previo aviso ESPAÑOL ESPAÑOL 5 Los adaptadores para radio o televisor varían dependiendo el equipo al que se quiera conectar por favor consulte con su distribuidor Steren más cercano para mayor información Los adaptadores NO están incluidos Las características de...

Page 11: ...y of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel improper safe keeping among others a The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment b If you lose the warranty card we can r...

Page 12: ...antía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto Si la presente garantía se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza de garantía previa presentación de la nota de compra o factura respectiva DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre del Distirbuidor Domicilio Producto Marca Modelo Número de serie Fecha de entrega ELECTRONICA STEREN S A DE C V Camarone...

Reviews: