INSTRUCTIVO DE USO DE ALARMA PARA 4 ZONAS CON CODIGO
NUMÉRICO
Modelo: ALA-110
Marca: Steren
Antes de utilizar su nueva Alarma lea este instructivo para evitar
cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias.
Su nueva sistema de alarma está basado en microprocesadores
avanzados lo cual le permite programarla de diferentes formas a fin de
ofrecerle la máxima protección a su hogar u oficina.
CONTENIDO DEL EMPAQUE
Revise que su Alarma de 4 zonas contenga lo siguiente, de no ser así
repórtelo de inmediato con su distribuidor.
a) 1 panel de control
b) 3 contactos magnéticos
c) 1 cable para contactos magnéticos de 20 metros
d) 1 juego de tornillos y accesorios de montaje
e) 1 sirena externa
f) 1 adaptador de corriente
g) 1 cable para sirena de 5 metros
h) 1 sensor PIR
CARACTERÍSTICAS
Fácil y Confiable de usar.
Instalación sencilla, los accesorios de montaje vienen incluidos.
Se alimenta de su Convertidor de ca/cc (incluido) y 2 baterías de 9 volts
(no incluidas).
Procesador inteligente:
Programable para código de 3 dígitos de seguridad (hasta 1000
combinaciones posibles).
Programable para auto-apagado desde 30 segundos hasta 10 minutos
Verificación del código de seguridad por medio de destellos de luz.
Interruptor de 4 posiciones:
Modo Chime (Repique):
anuncia que un visitante entró por medio de
un agradable campaneo.
Modo Instant (instantáneo): advierte que hay un intruso por medio de
una
señal
de
alarma.
Modo Delay (retardo):
propociona 8 segundos de tiempo para que
la persona autorizada pueda introducir el
código de seguridad antes de que la alarma
se
active.
Modo OFF (apagado):
desactiva el sistema en este modo.
Nota:
La alarma no puede ser detenida por medio del interruptor en esta
posición cuando la alarma ha sido activada.
Botón de pánico:
alarma para emergencias.
Interruptor Anti-Tamper
activa la alarma aun cuando el panel de
control
haya
sido
removido.
INSTRUCTION MANUAL FOR COMPUTERIZED ALARM SYSTEM
Model: ALA-110
Brand: Steren
Before using your new Alarm System, please read this instruction
manual to prevent any damage. Put it away in a safe place for future
references.
Your new Alarm System has a microprocessor that allows you different
ways to program it, to provide maximal protection at your home or
office.
CONTENTS
Verify all the included components inside of the box, otherwise go with
your dealer.
a) One control panel
b) Three magnetic contacts
c) One magnetic contact cable (20 meters)
d) One mounting screws and accessories set
e) One external siren
f) One mains adaptor
g) One siren cable (5 meters)
h) One PIR Sensor
CHARACTERISTICS
Easy to use and reliable.
Easy installation, all assembly accessories are included.
Mains adaptor included. Two 9 V batteries (not included).
Intelligent processor:
3 security digits code (up to 1000 combinations).
Auto shut-off from 30 seconds to 10 minutes.
Security Code verification through light blinks.
4 position switch:
Chime:
announce when a visitor come into the
room.
Instant:
Warns about and intruder using an alarm
sound.
Delay:
give 8 seconds to enter security code before
the
alarm
activates.
OFF:
deactivate the alarm system.
Note:
The alarm can be stopped using OFF mode, when the alarm is active.
Panic button:
emergency alarm
Anti-Tamper:
activates the alarm even if the control panel
has
been
removed.
