8
警示：窒息危险 - 小部件。尖角。要求成人组装。
阅读以下陈述和警示，减少严重或致命伤害发生的可能性。
保存本说明书以供今后参考
安全信息：
• 供年龄 1-1/2 - 5 周岁的儿。
• 座位可承受最大重量为 50 磅（22.68 千克）。仅限 1 名儿童使用。
• 告诫儿童：
- 不要在产品正确组装前使用。
- 使用过程中，应将手、脚、宽松的衣物和长头发远离车轮。
• 请小心，不要过度固定螺钉，否则它们不能恰当地将零件连在一起。
• 座椅安全带仅能使小孩坐好。从腰部绕一圈系紧才能保持安全。
每次使用前检查本产品。固定连接处，并换掉破损和磨损的部件。联系 Step2
有限责任公司获取替换零件。
清洁指南：
般清洁：使用温和的肥皂水。
处理指南：
如可能，请回收利用。处理时必须遵守所有的政府规章。
• 任何时候都需要有成人监督。
• 不要在对行人不安全的区域使用。
• 不要在玩具容易滚动的台阶或倾斜度大的斜面上使用。
• 远离游泳池或其他水体。
• 使用过程中必须穿鞋。
• 仅允许一名使用者每座位。
• 定期检查手柄和硬件的磨损情况以及是否正确组装。
• 瓶架只能放置瓶装水，而不适用于热饮。
警示：避免严重伤害。
警示： 灼伤危险
• 让孩子在产品上玩耍之前，请始终检查产品的温度。
• 请记住，该产品可能会造成烫伤。
• 随时关注太阳与天气情况，请勿因为气温不高而认为游乐设施是安全的。
عيمتج بجي .ةداح فاوح .ةريغصلا ءازجلأا - قانتخلاا رطخ :ريذتح
.غلاب صخش ةفرعبم جتنلما
ضرعتلا ةيناكمإ ليلقتل ةيلاتلا تاريذحتلاو تاظحلالما ةاعاربم مق
.ةتيمم وأ ةريطخ ةباصلإ
. لبقتسلما يف هيلإ عوجرلل ليلدلا اذهب ظفتحا
:ةملاسلا تامولعم
.تاونس
5
ىلإ
1-1/2
نس نم لافطلأا مادختسلا صصخم
•
.لفط
1
:دلحا )مجك
22,68
( لطر
50
:لفطلا نزول ىصقلأا دلحا
•
:يلي ابم مايقلل لافطلأا هجو
•
.حيحص لكشب هعيمتج متي نأ ىلإ جتنلما مادختسا مدع -
،ةضافضفلا مهبايثو ،مهمادقأو ،مهيديأ داعبإب لافطلأا هيجوتب كيلع -
.ةبرعلا ليغشت ءانثأ تلاجعلا نع ةليوطلا مهروعشو
.مئلام لكشب اهضعبب ءازجلأا كستم نلف لاإو ةيبلوللا ريماسلما طبر يف طرفت لاأ ىلع صرحا
•
ةقطنم ىلع ماكحإب مازلحا طبرا .سوللجا يف لفطلا رارمتسا نامضل طقف صصخم دعقلما مازح
•
.رصلخا
ةفلاتلا ءازجلأا لادبتسلا تانوكلما لدبتساو ماكحإب تلاصولا طبرا .مادختسا لك لبق جتنلما صحف
.رايغلا عطق ىلع لوصحلل .
THE STEP2 COMPANY,LL
ـب لصتا ،ةيلابلا وأ
:فيظنتلا تاداشرإ
.ففخم نوباصب هايم مدختسا :ماعلا فيظنتلاا
:جتنلما نم صلختلا تاداشرإ
.ةيموكلحا ينناوقلا لك عم جتنلما نم صلختلا ةقيرط قفاوتت نأ بجي .نكمأ نإ ريودتلا ةداعإ ءاجرلا
.ةرطلخا تاباصلإا بنجتل :ريذتح
.ماودلا ىلع ينغلابلا فارشإ مزلي
•
.ةاشملل ةنملآا ريغ قطانلما يف جتنلما اذه مدختست لا
•
نأ نكيم يتلا ةدالحا تاردحنلما وأ مللاسلا ىلع جتنلما اذه مدختست لا
•
.اهيلع ةبعللا جرحدت
.ىرخأ ةيئام تاحطسم يأ وأ ةحابسلا تامامح راوجب جتنلما اذه مدختست لا
•
.جتنلما اذه مادختسا ءانثأ ةيذحلأا ءادترا بجي
•
.دعقم لكل طقف دحاو بكارل عستي
•
ىلبلل تاملاع يأ نع اًثحب يرود لكشب تادعلماو ضبقلما صحفا
•
.ميلس لكشب جتنلما عيمتج نم دكأتللو
.ةنخاسلا تابورشملل صصخم ريغ ..طقف تاجاجز يف ةأبعلما هايملل صصخم تاجاجزلا لماح
•
.هيلع بعللاب كلافطلأ حامسلا لبق جتنلما ةرارح نم اًمئاد دكأت
•
.قورحب ةباصلإا يف اًببس نوكت دق جتنلما نأ ركذت
•
ءاوهلا ةرارح ةجرد نلأ نمآ زاهلجا نأ ضرتفت لا ،سقطلا فورظو سمشلل اًمئاد هبتنا
•
.ةياغلل ةعفترم ريغ
.ةرطلخا تاباصلإا بنجتل :ريذتح