background image

1 x 1/1/4” (3,175 cm)

       

4 x 1” (2,54 cm)

       

Required/ Requis / Componentes necesarios/ Funziona con/ 

Vereist/ Necessário/ Wymagane:
3
 “AA” batteries, (NOT INCLUDED) for Smoker. 

3  piles « AA », (NON INCLUSES) pour le dispositif de production de fumée. 

3 pilas “AA” (NO INCLUIDAS) para el dispositivo de humo. 

3 Batterie “AA”, (NON INCLUSE) per l’Affumicatore. 

3 “AA”-batterijen, (NIET MEEGELEVERD) voor rookmaker. 

3 pilhas “AA” (NÃO INCLUÍDAS) para o dispositivo de fumo. 

 

3 baterie „AA” do urządzenia wytwarzającego dym 

(NIEOBJĘTE ZESTAWEM).

“AA” X 3

8 x 1-7/8” (4,76 cm)

Repeat steps 3-6 to the other side.

Répétez les étapes 3 à 6 de l’autre côté.

Repita los pasos 3-6 en el lateral opuesto.

Ripetere i passi 3-6 sull’altro lato.

Herhaal stap 3-6 aan de andere kant.

Repita os passos 3-6 para o outro lado.

Powtórzyć kroki 3-6 po drugiej stronie.

F

G

B

A  x2

B  x2

A

E

E

1

2

3

7

5

4

6

x2

x2

Flat side Down.

Côté plat vers le bas.

Lado plano hacia abajo.

Parte piatta rivolta verso il basso.Platte 

kant naar beneden.

Lado plano voltado para baixo.

Płaską stroną w dół.

D

2 x 1” (2,54 cm)

       

C  x4

Snap 

Emboîter 

Encájelo 

Scatto 

Klikken 

Encaixe 

Zatrzasnąć

J x 10

4

Summary of Contents for 5F610C3

Page 1: ...ez les piles usées du jouet Les bornes d alimentation ne doivent pas être court circuitées CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME Á LA NORME NMB 003 DU CANADA Intended for use by children from ages 3 years and up OBSERVE THE FOLLOWING STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE Adult supervision required Instructchild...

Page 2: ...tolo le batterie scariche Non collegare in corto circuito i capicorda Bestemd voor gebruik door kinderen van 3 jaar en ouder NEEM DE VOLGENDE VERKLARINGEN EN WAARSCHUWINGEN IN ACHT OM WAARSCHIJNLIJK ERNSTIG OF FATAAL LETSEL TE VERMINDEREN BEWAAR DIT BLAD VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE Toezicht van een volwassene vereist Instrueerkinderen hetproductniettegebruikentothetgoedinelkaarisgezet Om risico s ...

Page 3: ...ncionamento Utilize apenas a garrafa fornecida para encher o depósito Não encher demasiado o depósito Esvazieodepósitoedeixesecaraoarquandonãoestiveremutilizaçãoparadesencorajarocrescimentodebactérias Depois de cheia a unidade demora cerca de 2 a 3 minutos para impregnar corretamente as peças internas para o funcionamento do vapor Poderão ser necessárias várias ativações rodando o botão para inici...

Page 4: ...ządzenia wytwarzającego dym NIEOBJĘTE ZESTAWEM AA X 3 8 x 1 7 8 4 76 cm Repeat steps 3 6 to the other side Répétezlesétapes3à6del autrecôté Repitalospasos3 6enellateralopuesto Ripetere i passi 3 6 sull altro lato Herhaal stap 3 6 aan de andere kant Repita os passos 3 6 para o outro lado Powtórzyć kroki 3 6 po drugiej stronie F G H I B A x2 B x2 A E E 1 2 3 7 5 4 6 x2 x2 Flat side Down Côté plat ve...

Page 5: ...awić go do wyschnięcia D D AA AA AA Insert correct battery type as shown in diagram inside battery compartment Insérez des piles du type correct comme indiqué dans le diagramme dans le compartiment des piles Instale en el compartimiento el tipo correcto de pila tal y como se muestra en el diagrama Inserire un tipo di batterie corretto come mostrato nel diagramma all interno al compartimento delle ...

Page 6: ...lateralopuesto Ripetere i passi 19 20 sull altro lato Herhaal stap 19 20 aan de andere kant Repita os passos 19 20 para o outro lado Powtórzyć kroki 19 20 po drugiej stronie 19 22 26 21 20 23 27 24 28 25 C x2 F G G 18 1 x 1 1 4 3 175 cm Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć H 6 ...

Page 7: ...petere i passi 32 33 per l altra Metà dellabottiglia Herhaal stap 32 33 aan de andere Flessenhelften Repetir passos 32 33 para a outra Meiasgarrafas Powtórzyć kroki 32 33 do innych Połówkibutelek Same color bottle halves Moitiés de bouteilles de même couleur Mitades de botellas del mismo color Metà della bottiglia dello stesso colore Flessenhelften in dezelfde kleur Meias garrafas da mesma cor Poł...

Page 8: ...B I D A F1 K1 K2 J1 J2 H1 H2 F2 G1 G2 E1 E2 C 8 ...

Reviews: