STEINEL IS 360 D TRIO Installation Instructions Manual Download Page 2

- 3 -

- 2 -

n

Deckenbefestigung

Achtung: Die Montage
bedeutet Netzanschluss.
230 V heißt Lebensgefahr!
Daher als Erstes Strom
abschalten und Span-
nungsfreiheit mit einem
Spannungsprüfer überprü-
fen. Bei der Installation des
Sensors handelt es sich um
eine Arbeit an der Netz-
spannung: Sie muss daher
fachgerecht nach VDE 0100
ausgeführt werden. Beach-
ten Sie bitte, dass der Be-
wegungsmelder mit einem
10 A-Leitungsschutzschal-
ter abgesichert werden
muss. Der Montageort soll-
te mindestens 50 cm von
einer Leuchte entfernt sein,
da Wärmestrahlung zur
Aus-lösung des Systems
führen kann. Zunächst ist
die Gehäuseblende 

5

durch leichtes Andrücken
der beiden Vertiefungen
und gleichzeitiger Drehung
gegen den Uhrzeigersinn
nach unten abzuziehen.
Mit einem Schraubendreher
dann die beiden Befesti-
gungsschrauben 

1

los-

schrauben (links herum)
und die Montageplatte
abziehen. Die innere Ver-
drahtung zur Lüsterklemme
nicht lösen, sondern die
gesamte Klemme durch
leichtes Ziehen herausneh-
men. Die beiliegenden
Gum-mistopfen in die Mon-
tage platte einsetzen. Die
Montageplatte an die
Decke halten und die Bohr-

löcher anzeichnen; auf die
Leitungsführung in der,
Decke achten, Löcher boh-
ren; Dübel setzen. Um
einen Schaltvorgang durch-
führen zu können, muß der
Netzanschluss durch ein
mindestens zweipoliges
Kabel zum Verbraucher hin-
ausgeführt werden. Die
Gummistopfen können
dafür mit einem Schrau-
bendreher durchgestoßen
werden. Für eine Auf-Putz-
Verdrahtung sind zwei Aus-
stanzungen an der Gehäu-
seblende 

5

vorgesehen.

Diese können leicht durch-
stoßen werden. Wenn die
Kabel durchgeführt sind,
kann die Montageplatte
angeschraubt werden.
Zuletzt die Gehäuseblende

5

wieder aufziehen und

einrasten.

n

Anschluss der 
Netzzuleitung

Die Netzzuleitung besteht
aus einem 2- bis 3poligen
Kabel.

L

= stromführender 

Leiter

(meistens schwarz,
braun oder grau)

N

=

Nullleiter (meistens
blau)

PE

= eventueller Schutz-

leiter (grün/gelb)

Im Zweifel müssen Sie die
Kabel mit einem Span-
nungsprüfer identifizieren;
anschließend wieder span-
nungsfrei schalten. Die 
Lüsterklemmen sind für die
Netzzuleitung. Der strom-

führende Leiter 

(L) 

kommt

von oben in die erste (siehe
Pfeil) und der Nullleiter 

(N)

kommt in die zweite Klem-
me. Ist der grün/gelbe
Schutzleiter vorhanden,
klemmen Sie diesen in die
dafür vorgesehene untere
Klemme.

n

Anschluss der 
Verbraucherzuleitung

Die Verbraucherzuleitung
(z. B. zur Leuchte) besteht
ebenfalls aus einem 2- bis
3-poligen Kabel. Der
Anschluss erfolgt an den
Klemmen 

und 

L'

. Der

stromführende Leiter des
Verbrauchers (schwarzes
oder braunes Kabel) wird in
die mit 

L' 

gekennzeichnete

Klemme montiert. Der Null-
leiter (blaues Kabel) wird in
die mit 

gekennzeichnete

Klemme mit einem Nulllei-
ter der Netzzuleitung ver-
bunden. Der evtl. vorhan-
dene grün/gelbe Schutzlei-
ter wird in die untere Klem-
me montiert.

Wichtig: 

Ein Vertauschen

der Anschlüsse führt im
Gerät oder Ihrem Siche-
rungskasten später zum
Kurzschluss. In diesem Fall
müssen nochmals die ein-
zelnen Kabel identifiziert
und neu montiert werden.
In die Netzzuleitung kann
selbstverständlich ein Netz-
schalter zum EIN- und
AUS-Schalten montiert
sein.

Installation IS 360 D TRIO

Blau

Schwarz/Braun/
Grau

Grün/Gelb

D

Montageanleitung

Summary of Contents for IS 360 D TRIO

Page 1: ...4 Oslo Tel 47 22725000 Fax 47 22725001 post vilan no GR PANOS Lingonis Sons O E Aristofanous 8 Str GR 10554 Athens Tel 30 210 3212021 Fax 30 210 3218630 lygonis otenet gr PL LŁ Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp k Byków ul Wrocławska 43 PL 55 095 Mirków Tel 48 71 3980861 Fax 48 71 3980819 firma langelukaszuk pl CZ ELNAS s r o Oblekovice 394 CZ 67181 Znojmo Tel 420 515 220126 Fax 420 515 24...

Page 2: ... seblende 5 vorgesehen Diese können leicht durch stoßen werden Wenn die Kabel durchgeführt sind kann die Montageplatte angeschraubt werden Zuletzt die Gehäuseblende 5 wieder aufziehen und einrasten n Anschluss der Netzzuleitung Die Netzzuleitung besteht aus einem 2 bis 3poligen Kabel L stromführender Leiter meistens schwarz braun oder grau N Nullleiter meistens blau PE eventueller Schutz leiter gr...

Page 3: ...o this lightly pinch both depressions while twisting it anti clock wise and pull it down and off Using a screwdriver now undo both fixing screws 1 anti clockwise and remove the mounting plate Do not detach internal wiring from terminal block but gently pull out entire terminal assembly Fit the rubber plug provided into the mounting plate Hold the mounting plate against the ceiling and mark where t...

Page 4: ...y anti clock wise 1 selects the shortest time of approx 10 sec turning the adjustment screw fully clockwise 6 the longest time of approx 15 min The IS 360 D TRIO is factory set to the shortest time The shortest time setting is recommended for defining the sensor s detection zone and performing the walk test At an assumed mounting height of 2 5 m the maximum reach of the sensor is 12 m The detectio...

Page 5: ...ow or air expelled from fans open windows n Change zone or fit shrouds n Change zone or fit shrouds n Change detection zone change site of installation 14 14 1 Light without neutral conductor 2 Light with neutral conductor 3 Connection using series switch for manual and automatic operation 1 e g 1 4 x 100 W filament bulbs 2 Loads lighting of 1000 W max see Technical specifications 3 IS 360 D TRIO ...

Page 6: ... do svorky označené L Nulový vodič modrý kabel se pro střednictvím svorky ozna čené N propojí s nulovým vodičem síťového přívodní ho vedení Stávající zele nožlutý ochranný vodič se připevní ke spodní svorce Důležité Záměna vodičů později způsobí zkrat v pří stroji nebo ve vaší pojistko vé skříni V tomto případě je nutno jednotlivé kabely opakovaně identifikovat a poté znovu zapojit V přívodním síť...

Reviews: