Steinberg NUENDO 8 I/O 96k, Operation Manual

Page: 121 / 138

NUENDO 8 I/O 96k
Fonctions speciales 121
Combine
COMBINE BS est la fonction inverse de BIT SLPIT, regroupant les signaux séparés selon
le tableau précédent. Encore une fois: tant que seuls les 4 premiers canaux sont utili-
sés, seule l'entrée MAIN est nécessaire. Les entrées AUX doivent être utilisées pour re-
cevoir les canaux 5-8.
Comme COMBINE BS reçoit ses données des entrées numériques, une fonction véri-
fiant le calage et la synchronisation est nécessaire. L'état du calage (lock) de l'entrée
MAIN est indiqué comme toujours par des diodes de la section D / A. L'entrée AUX a sa
propre diode lock/sync près de la touche COMBINE. Cette diode fonctionne de façon
légèrement différente car elle indique à la fois les états Lock et Sync.
❐
Tant qu'aucun signal n'est trouvé à l'entrée AUX, la diode SYNC restera éteinte. Lorsqu'un
signal correct est envoyé, la diode commence à clignoter (état lock). Lorsque les données
reçues sont synchronisées avec les données à l'entrée MAIN, la diode restera allumée
(états lock+sync). Cela indique et permet d'éviter les erreurs audio en mode COMBINE.
Copy Mode
La fonction COPY MODE transforme le Nuendo 8 I/O 96k en incroyable convertisseur
de format ADAT vers TDIF et TDIF/ADAT, patch MIDI numérique, distributeur de signal
et convertisseur numérique 16/24 bits.
Lorsque le COPY MODE est activé le signal de l'entrée numérique du convertisseur D / A
est envoyé directement aux sorties numériques du convertisseur D / A. Le convertisseur
D / A ne peut plus être utilisé. C'est pourquoi la section D / A Clock est aussi désactivée.
Toutes les diodes de la section D / A (INPUT LEVEL, OK, OVR, INPUT, EXT., INT.) seront
éteintes. PROCESS est toujours disponible (voir ci-dessous). Comme toujours, le signal
de l'entrée numérique est aussi disponible aux sorties analogiques pour le monitoring.
En COPY MODE, l'entrée numérique est réglée à l'aide de la touche DIGITAL INPUT, le
signal de sortie étant présent simultanément aux sorties ADAT et TDIF. Cela permet de
convertir un signal d'ADAT optique vers TDIF-1 et vice versa. De plus, il est possible de
copier le signal d'entrée directement pour un appareil de même format, sans avoir be-
soin de changer les connecteurs ou les câbles.