background image

 

420 774 335 397                                                 www.sharks-shop.cz                                                                Stránka 15 

  

Dear customer, 
 
thank you for Insect killer GF-7CN. This model was developed and made by Steen QOS, s.r.o. and to meet 
the demands for high standards, operational reliability, easy operation and user safety. Stable and reliable 
performance will provide you with proper care. You will enjoy years of safe operation, if you use the 
cordless drill properly and only as intended hobby use. 
 

WARNING 

Read these instructions on operation and maintenance before starting work. Pay 
attention to all WARNINGS and NOTES. 
Yours SHARKS product has many features for ease and speed up work. This 
product has been devoted attention to the development of operational safety and 
reliability with respect to simple maintenance and operation. 

 

Working Way: 

This Super Insect Trap utilizes the black light (ultra-violet rays) of the wave length, which is proved to be 
the most effective lure for light sensitive flying insects, such as flies, moths, mosquitoes, and other flying 
insects and then the built in powerful DC suction fan will suck more insects flying around into the bottom 
collection box which will be dried out to death by the continuous working suction fan and make them die of 
dehydration soon. 
 
This unit is chemical free and environmentally friendly to human beings and pets, it will help to rid your 
living places of annoying biters and ensuring you a bite-free summer! No high voltage! No zap! No 
unpleasant burning smell! 

 

WARNINGS:

 

1.Read the instructions before using. 
2.Household use only. 
3.Do not put any metal objects inside while working. 
4.Check the local voltage before operating. 
5.Keep the appliance and its cord out of reach of children. 
6.This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or 
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.  
7.Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Close supervision is 
necessary when any appliance us used by or near the Children. 

8.

Unplug the appliance from the outlet when not in use and before cleaning and repairing. Clean the plastic 

enclosure with dry clothes and empty the bottom collection tray every week or when needed. 

 

9.

 

External flexible cord of the light source can not be changed. If the cable is damaged, contact your 

dealer or service technician Steen QOS. 

Operating Guide: 

For best result on usage of the Insect Trap, the room light should be switch off and all doors and windows 
to be closed. Preferably to be placed in a dark calm place with height approximately 50-100 centimeters 
away from the ground. 

 

Summary of Contents for Horneet GF-7CN

Page 1: ...een QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary PLASTOVÝ KARTONOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ Upozornění Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání nejedná se o profi řadu Návod je přeložen z originálu výrobce ...

Page 2: ...NOSTI 1 Nízká spotřeba bezpečný neškodný a efektivní 2 Jednoduchá obsluha a čištění 3 Bez kouře bez zápachu a bez chemického znečištění VYUŽITÍ Obytné domy a hotely restaurace kuchyně nemocnice kanceláře atd Lapač hmyzu najde využití všude tam kde je nadměrné množství obtížného hmyzu ZPŮSOB POUŽITÍ 1 Abyste docílili nejlepší účinnosti měli byste vybrat výrobek s odpovídajícím výkonem podle místa u...

Page 3: ... používáním zařízení 6 Děti by měly být kontrolovány abyste se ujistili že si se zařízením nehrají 7 Externí flexibilní kabel tohoto světelného zdroje nemůže být měněn Pokud je kabel poškozen kontaktujte svého prodejce nebo přímo servisní techniky Steen QOS 8 V žádném případě nevystavujte výrobek dešti nebo vlhkému prostředí Pokud lapač hmyzu používáte venku musí být chráněn pod pergolou či stříšk...

Page 4: ...Napětí 220 230V 50 60Hz Světlený zdroj žárovka 7 W Efektivní neviditelné světlo 365 nm Odnímatelný sběrný box pro snadné čištění Systém úniku hmyzu Závěsný systém volně stojící 4x odnímatelné nohy v ideální výšce pro přilákání komárů apod Pokrytí 100 m Nastavitelný reflektor ...

Page 5: ...ho střediska běžná údržba výrobku např promazání vyčištění stroje není považována za záruční opravu Servis Sharks Telefonní čísla 420774335397 420774416287 Adresa Steen QOS s r o servis Vojkovice 58 362 73 E mail servis sharks cz cz Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka případně předejte výrobek přímo do servisu nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro posouzení rek...

Page 6: ...www sharks shop cz Stránka 6 Záruční list Záručný list Karta garancvina Jótállási levél Garantieschein 1 oprava 2 oprava 3 oprava Výrobek Výrobok Typ Serie Typ Serie Razítko podpis Pečiatka a podpis Datum Dátum Číslo výrobku ...

Page 7: ...obvyklého použití bezpečný a je ve shodě s následujícími technickými předpisy Evropské harmonizované normy EN 55014 1 2006 A1 A2 EN 60335 1 2012 A11 EN 55014 2 1997 A1 A2 EN 60335 2 59 2003 A1 A2 EN 61000 3 2 2006 A1 A2 EN 62233 2008 EN 61000 3 3 2013 a těmito směrnicemi NV a čísla směrnic EU NV 17 2003 Sb 2006 95 EC NV 616 2006 Sb 2004 108 EC Posuzování shody bylo provedeno postupem podle 12 odst...

Page 8: ...ovy Vary Česká republika PLASTOVÝ KARTÓNOVÝ OBAL ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ HROZÍ NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA Upozornenie Pred použitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií Tento výrobok je určený pre hobby a kutilské používanie nejedná sa o profesionálnu radu Návod je preložený z originálu výrobcu ...

Page 9: ...ízka spotreba bezpečný neškodný a efektívne 2 Jednoduchá obsluha a čistenie 3 Bez dymu bez zápachu a bez chemického znečistenia VYUŽITIE Obytné domy a hotely reštaurácie kuchyne nemocnice kancelárie atď Lapač hmyzu nájde využitie všade tam kde je nadmerné množstvo obtiažneho hmyzu SPÔSOB POUŽITIA 1 Aby ste docielili najlepšie účinnosti mali by ste vybrať výrobok s odpovedajúcim výkonom podľa miest...

Page 10: ...seností a znalostí pokiaľ im nebol poskytnutý dohľad alebo inštruktáži osobou zodpovednou za bezpečnosť súvisiace s používaním zariadenia 6 Deti by mali byť kontrolované aby ste sa uistili že sa so zariadením nehrajú 7 Externý flexibilný kábel tohto svetelného zdroja nemôže byť menený Ak je kábel poškodený kontaktujte svojho predajcu alebo priamo servisnej techniky Steen QOS 8 V žiadnom prípade ne...

Page 11: ...í 220 230V 50 60 Hz Svetelný zdroj žiarovka 7 W Efektívne neviditeľné svetlo 365 nm Odnímateľný zberný box pre jednoduché čistenie Systém úniku hmyzu Závesný systém voľne stojace 4x odnímateľné nohy v ideálnej výške pre prilákanie komárov a pod Pokrytie 100 m Nastaviteľný reflektor ...

Page 12: ...ným poveternostným podmienkam výrobok je mechanicky poškodený vinou užívateľa podľa posúdenia servisného strediska bežná údržba výrobku napr premazanie vyčistenie stroja nie je považovaná za záručnú opravu Reklamáciu uplatňujte u svojho obchodníka prípadne odovzdajte výrobok priamo do servisu najlepšie v originálnom balení Sharks so všetkými potrebnými podkladmi Po obdržaní kompletného výrobku v n...

Page 13: ...nie vzťahuje je za podmienok obvyklého použitia bezpečný a je v zhode s nasledujúcimi technickými predpismi Európske harmonizované normy EN 55014 1 2006 A1 A2 EN 60335 1 2012 A11 EN 55014 2 1997 A1 A2 EN 60335 2 59 2003 A1 A2 EN 61000 3 2 2006 A1 A2 EN 62233 2008 EN 61000 3 3 2013 a týmito smernicami EÚ 2006 95 EC 2004 108 EC Posudzovanie zhody bolo vykonané postupom podľa 12 ods 3 písm a zákona č...

Page 14: ...QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary Czech Republic PLASTIC CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN RISK OF SUFFOCATION Note Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool This product is for hobby and home improvement and it is not profi series These instructions are translated from the original manufacturer ...

Page 15: ...environmentally friendly to human beings and pets it will help to rid your living places of annoying biters and ensuring you a bite free summer No high voltage No zap No unpleasant burning smell WARNINGS 1 Read the instructions before using 2 Household use only 3 Do not put any metal objects inside while working 4 Check the local voltage before operating 5 Keep the appliance and its cord out of re...

Page 16: ... Tube type 7w 2 Detachable collection box for easy cleaning 3 Anti insects escaping device 4 Perfect visible window design 5 TUV GS standard construction 6 Could be for suspending free standing and also inserted into ground 7 With four detachable legs which is with the best height for attracting mosquitoes 8 Coverage 100sqm 9 Tube reflector for MORE attraction ...

Page 17: ...he operating instructions Tools to which changes or additions have been made Defects in the tool caused by instructions improper use abnormal environmental conditions inappropriate operating conditions overload or insufficient servicing or maintenance The guarantee submit to the retailer or to the authorised service Sharks in original package and with the copy sales receipt and completed complaint...

Page 18: ...ntended to kill vermin to which this declaration refers is under common conditions safe and complies with the following technical regulations European harmonized standards EN 55014 1 2006 A1 A2 EN 60335 1 2012 A11 EN 55014 2 1997 A1 A2 EN 60335 2 59 2003 A1 A2 EN 61000 3 2 2006 A1 A2 EN 62233 2008 EN 61000 3 3 2013 And these EU directives 2006 95 EC 2004 108 EC The last two digits of the year in w...

Reviews: