Page 9 of 15
939502081 Rev G
®
12.
ADD MOUNTING BRACKETS
TO BACK OF MONITOR
40" MONITOR
12.
AÑADA SOPORTES DE MONTAJE A
LA PARTE TRASERA DEL MONITOR
MONITOR DE 40 PULGADAS
42" MONITOR
Do not exceed maximum monitor weight
and maximum diagonal size of 42”.
NOTE:
The monitor weight for a media:scape mobile
is rated up to a maximum of 55 pounds (25 Kg).
MONITOR DE 42 PULGADAS
No exceda el peso máximo del monitor y el tamaño
máximo diagonal de 42 pulgadas.
NOTA:
El peso del monitor para un móvil media:scape
está calculado hasta un máximo de 55 libras (25 Kg).
Slots are provided in brackets to
accommodate monitors where the
holes do not align with monitor
mounting pattern.
Se ofrece ranuras en los soportes
para acomodar los monitores donde
los agujeros no se alinean con
patrón de montaje del monitor.
TOP
PARTE SUPERIOR
BOTTOM
PARTE INFERIOR
BOTTOM
PARTE INFERIOR
TOP
PARTE SUPERIOR
NOTE:
If using a monitor with
speakers or other item that
protrudes beyond the mounting
surface, add spacers (provided).
NOTA:
Si utiliza a un monitor con
altavoces o cualquier otro elemento
que sobresale más allá de la
superficie de montaje, añadir
espaciadores (proporcionados).
SPACERS
ESPACIADORES
