background image

Page 10 of 15

939502081 Rev G

®

13.

 PLUG THE POWER, MONITOR CONNECTION 

AND AUDIO FROM THE MEDIA:SCAPE MOBILE 
TO THE MONITOR.

or

NOTE: Use adapter to connect 
power cord from television to 
monitor control box.

Monitor 
Control 
Box

Adapter

Adaptador

14.

 INSTALL MONITOR ONTO MEDIA:SCAPE MOBILE.

14.

 INSTALE EL MONITOR EN EL MÓVIL MEDIA:SCAPE.

Kensington Lock

Padlock

Candado Kensington

Candado

Características de bloqueo de seguridad del 

Monitor security locking features

To remove monitor, locate anti-dislodgement 
clips on each side. Press them towards the 
monitor, lift monitor up & out.
Para retirar el monitor, localice los clips de 
anti-desprendimiento en cada lado. Presiónelos hacia el 
monitor, levante el monitor hacia arriba y hacia fuera.

Caja de
control del
monitor

NOTA: Use el adaptador
para conectar el cable de
alimentación desde la
televisión hasta la caja de
control del monitor.

13.

 ENCHUFE LA ALIMENTACIÓN, LA CONEXIÓN 

DEL MONITOR Y EL AUDIO DESDE EL MÓVIL 
MEDIA:SCAPE AL MONITOR.

Summary of Contents for media scape mobile

Page 1: ...l 1 616 247 2500 Or visit our website www steelcase com 2012 Steelcase Inc Grand Rapids MI 49501 U S A Printed in U S A Si tiene alg n problema pregunta o pedido llame a su distribuidor local o a la l...

Page 2: ...ISSEMENT Pour r duire les risques de br lures d incendie d lectrocution ou de blessures aux personnes 1 D branchez de la prise de courant avant d ajouter ou de retirer des pi ces 2 Utilisez cet appare...

Page 3: ...lo est equipado con un disyuntor que apagar la alimentaci n en caso de sobrecarga Pulse para restablecer el disyuntor para restaurar la alimentaci n INSTRUCCIONES DE CONEXI N A TIERRA Este producto de...

Page 4: ...int where they exit from the product INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD continuaci n Cuando utilice un aparato el ctrico hay ciertas precauciones que se deben seguir incluyendo las siguientes Lea...

Page 5: ...7 Screws PHILLIPS PHILLIPS Once unit is out of the carton remove surrounding packaging 1 Quite la unidad superior de la caja Hay agujeros para las manos en el cart n para ayudarle a sacar de la caja...

Page 6: ...l cable debe pasar por la abertura y hacia la puerta NOTA No pellizque el cable entre la base y la columna durante el montaje 6 tornillos M6 x 30 mm Cord to be routed through the opening and towards t...

Page 7: ...Page 7 of 15 939502081 Rev G 8 7 M6 x 8 mm 2 Screws TORX TORX Route cord through opening in rear or in either side 2 tornillos M6 x 8 mm Pase el cable por la abertura de atr s o de cada lado 9a 9b...

Page 8: ...Page 8 of 15 939502081 Rev G 10 11 CLICK CLICK...

Page 9: ...il media scape est calculado hasta un m ximo de 55 libras 25 Kg Slots are provided in brackets to accommodate monitors where the holes do not align with monitor mounting pattern Se ofrece ranuras en l...

Page 10: ...er sticas de bloqueo de seguridad del Monitor security locking features To remove monitor locate anti dislodgement clips on each side Press them towards the monitor lift monitor up out Para retirar el...

Page 11: ...on each side Press them towards the monitor and lift up out Para retirar la protecci n localice los clips de anti desprendimiento en cada lado Presi nelos hacia el monitor y lev ntelo hacia arriba y h...

Page 12: ...wer driver 1 2 12 7 mm between bottom of cover and top of worksurface 16 Ponga la unidad a la altura deseada usando la llave de tubo de 1 2 pulgada provista y un destornillador el ctrico SIDE VIEW VIS...

Page 13: ...13 of 15 939502081 Rev G OPTIONAL INSTALL CAMERA SHELF ONTO MEDIA SCAPE MOBILE M6 x 8 mm 2 Screws PHILLIPS PHILLIPS 2 tornillos M6 x 8 mm OPCIONAL INSTALE EL ANAQUEL DE LA C MARA SOBRE EL M VIL MEDIA...

Page 14: ...Page 14 of 15 939502081 Rev G OPTIONAL INSTALL VIDEO CONFERENCING SHELF ONTO MEDIA SCAPE MOBILE 1b 1a OPCIONAL INSTALE EL ANAQUEL DE CONFERENCIA POR V DEO SOBRE EL M VIL MEDIA SCAPE...

Page 15: ...Page 15 of 15 939502081 Rev G 3 2c 2a 2b 4 CLICK CLIC CLICK CLIC...

Reviews: