background image

2

Carbonstrahler 

Energiesparend – umweltfreundlich – schnelle Erwärmung.
Durch die mittelwellige Strahlung werden nur die angestrahlten Körper erwärmt und 
nicht die Raumluft.

Allgemein

Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt und Innen-
räumen, jedoch nicht im Gewerbe bestimmt. Bitte lesen Sie die 
Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und bewahren Sie diese 
sorgfältig auf. Bei Weitergabe des Gerätes an andere Personen 
ist die Gebrauchsanweisung mit zu übergeben. Benutzen Sie das 
Gerät wie angegeben und beachten Sie die Sicherheitshinweise. 
Für Schäden oder Unfälle, die durch Nichtbeachtung entstehen, 
wird keine Haftung übernommen.

Zu Ihrer Sicherheit

 

Dieses Gerät ist eine zusätzliche Heizquelle für den Hausge-
brauch und darf ausschließlich zu diesem Zweck benutzt wer-
den. Halten Sie es von Nässe fern.

 

Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Per-
sonen mit reduzierten physischen, sensorischen oder men-

talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen 
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des si-
cheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die da-
raus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen 
nicht mit dem Gerät und der Verpackung spielen. Reinigung 
und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt 
werden, es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt.

 

Kinder unter 3 Jahren sollen vom Gerät ferngehalten werden, 
außer sie werden ständig beaufsichtigt.

Summary of Contents for CH 1 ECO

Page 1: ...Carbonstrahler CH 1 ECO Gebrauchsanweisung 3 Instructions for use 8 Mode d emploi 12...

Page 2: ...aftung bernommen Zu Ihrer Sicherheit Dieses Ger t ist eine zus tzliche Heizquelle f r den Hausge brauch und darf ausschlie lich zu diesem Zweck benutzt wer den Halten Sie es von N sse fern Das Ger t k...

Page 3: ...etrieben werden die das Ger t auto matisch einschalten Sicherstellen dass der Netzstrom mit den Angaben auf dem Ger teschild bereinstimmt 230V AC 50Hz Verlassen Sie nie bei laufendem Ger t Ihre Wohnun...

Page 4: ...g used near d when in operation is not in use ug or the power cord is damaged in any d mediate surroundings of a bath shower lways make sure that the controls are in the plug by the cord o enter the h...

Page 5: ...ch verlegen Beachten dass bei Gebrauch das Ger tekabel immer vollst n dig abgewickelt sein muss Benutzung des Strahlers ON OFF 500 W 1000 W Oszillation Dr cken Sie den Oszillations Knopf Durch die Osz...

Page 6: ...d Wellpappeverpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben Kunststoffverpackungsteile und Folien sollten ebenfalls in die daf r vorge sehenen Sammelbeh lter gegeben werden In den Beispielen f r die Ku...

Page 7: ...7...

Page 8: ...persons with limited physical sensory or mental capa bilities or lack of experience knowledge provided that are su pervised or have been provided with instruction in the safe use of the appliance and...

Page 9: ...a flat and stable surface otherwise the tumbler switch will disable the appliance leaving the air outlet space free 1 mt of free space in front of the appliance and 50 cm of free space behind it not...

Page 10: ...not place the cable under a carpet Mind that during function the cordset must be always com pletely pulled out d when in operation is not in use ug or the power cord is damaged in any d mediate surrou...

Page 11: ...possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use t...

Page 12: ...nce et ou de connaissances si elles sont surveill es ou ont t instruites de la mani re d utiliser l appareil en toute s curit et qu elles en ont compris les dangers potentiels Les enfants ne doivent p...

Page 13: ...sur une surface plane et ferme sinon l appareil se d sactive par l interrupteur d arr t automatique en ne le pla ant jamais juste au dessous d une prise de cou rant Ne laissez jamais les enfants et le...

Page 14: ...trouvent dans la baignoire ou la douche Ne pas poser le c ble sous un tapis N oubliez pas que pendant l usage le c ble doit tre toujours enti rement d roul when any heater is being used near d when in...

Page 15: ...mat riaux qui peuvent tre recycl s et qui devraient tre d pos s des centres de r cup ra tion et afin de ne pas alt rer l environnement voire la sant des personnes par une limintation des d chets non c...

Page 16: ...schlei Gebrauchssch den an der Beschichtung Glasbruch Unsachgem e Anwendung wie berlastung oder nicht zugelassene Zubeh rteile Besch digung durch Fremdeinwirkung Gewaltanwendung oder Fremdk rper Schad...

Reviews: