background image

 5  

-

es

gb

percutor.
El proceso de trabajo comprende dos fases:
Atornillar y apretar (mecanismo percutor activo).
El mecanismo percutor se activa en el momento de 

presentarse un par oponente en la unión atornillada 

con la consecuente solicitación del motor. El meca-

nismo percutor transforma entonces el par del motor 

en impactos rotativos uniformes. Al aflojar tornillos o 

tuercas se invierte este proceso.

Ajuste del par de apriete

En la parte trasera de la máquina hay un visor LCD 

indicador del ajuste de par la máquina. Debajo del vi-

sor hay dos botones, uno para subir y otro para bajar. 

Podrá ajustar la parada automática de apriete entre 

los valores de 150Nm y 350Nm. Si continúa apretando 

el botón de aumento aparecerá en el visor el mensaje 

‘888’. Significa que la máquina seguirá apretando la 

tuerca mientras esté presionado el gatillo.

Ajuste del par de afloje

El ajuste no existe. La máquina aplicará el máximo par 

de 500Nm en giro a izquierdas para una operación de 

afloje eficiente y rápida.

Puesta en marcha
¡Observe la tensión de red! La tensión de alimen-

tación deberá coincidir con las indicaciones en la 

placa de caracteríslicas de la herramienta eléctri-

ca, Las herramientas eléctricas marcadas con 230 

V pueden fundonar también a 220 V.

Ajuste del sentido de giro

Con el interruptor puede invertirse el sentido de giro 

actual de la herramienta eléctrica. 

- Giro a derechas:

 

Empuje hasta el tope, la parte baja del interruptor 

- Giro a izquierdas:

Empuje hasta el tope, la parte alta del interruptor 

Conexión/desconexión 

- Para la 

puesta en marcha

 del aparato, accione el 

interruptor de conexión/desconexión y manténgalo 

presionado.
- Para la 

desconexión

 suelte el interruptor de cone-

xión/ desconexión.
Para ahorrar energía, solamente conecte la herra-

mienta eléctrica cuando vaya a utilizarla.

INSTRUCCIONES PARA LA OPERACIÓN

Antes de cualquier manipulación en la herramien-

ta eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de 

corriente.
Solamente aplique la herramienta eléctrica des-

conectada contra la tuerca atornillo.

 Los útiles en 

rotación pueden resbalar.
A temperaturas por debajo de cero grados se reco-

mienda dejar funcionar primero el aparato eléctrico en 

vacio durante aprox. 3 minutos con el fin de mejorar 

su lubricación.
El par de giro resultante depende del tiempo de actua-

ción de los impactos. Ei par de giro máximo obtenido 

resultado la acumulación de todos los pares de giro 

individuales conseguidos en cada impacto.
El par de giro máximo se obtiene tras un tiempo de 

impacto de 3-5 segundos. Después de este tiempo el 

par de apriete solamente aumenta levemente.
Sin embargo, el calentamiento de la caja de engrana-

jes es apreciable.

Observación:

 A consecuencia de un calentamiento 

excesivo todos los elementos del mecanismo percu-

tor sufren un elevado desgaste, y además aumenta el 

consumo de lubricante,
El tiempo de impacto deberá determinarse probando 

para cada par de apriete precisado. El par de apriete 

obtenido deberá comprobarse siempre con una llave 

dinamométrica.

Uniones atornilladas rígidas, elásticas o blandas 

Al medirse y registrarse en una gráfica los pares de 

giro obíenidos en función del número de impactos, 

se obtiene la curva del transcurso del par. El punto 

de máxima amplitud en la curva indica e! par máximo 

obtenible, y la pendiente de la misma, el tiempo pre-

cisado para ello.
La evolución de la curva del pardepende de los si-

guientes factores:
- Resistencia de los tornillos/tuercas
- Tipo del elemento de asiento (arandela, resorte de  

disco junta)
- Resistencia del material a atornillar
- Condiciones de tubricadón de la unión atornillada
De ello resultan los siguientes tipos de asiento:

Asiento rígido

, se obtiene al atornillar metal con 

metal en combinación con arandelas planas. Tras un 

tiempo de Ímpacto relativamente corto se alcanza el 

par de giro máximo (pendiente alta). Un tiempo de 

impacto excesivo no incrementa el par y perjudica a 

la máquina.

Asiento elástico

, se obtiene al atornillar metal con 

metal empleando anillos elásticos, arandelas cónicas, 

espárragos o tornillos/tuercas de asiento cónico, y al 

utilizar prolongadores del útil.

Asiento blando

, se obtiene al atornillar, p. ej., metal 

con madera, o al utilizar arandelas de plomo o fibra 

como base de asiento,
El par de apriete máximo obtenible en asientos elás-

ticos o blandos es inferior a aquel que puede conse-

guirse en asientos rígidos. Asimismo se requiere un 

intervalo de impacto bastante mayor.

Summary of Contents for IW 500 D K

Page 1: ...es gb Manual de instrucciones IW500D rea Empresarial Andaluc a Sector I Calle Sierra de Cazorla n 7 C P 28320 Pinto Madrid SPAIN info grupostayer com www grupostayer com Operating instructions...

Page 2: ...IW500D W 1050 min 1 2200 Nm 150 350 500 M 6 20 1 2 Kg 3 5 II LpA dB A 103 LWA dB A 114 ah m s2 30 3 W rpm DATOS T CNICOS DATA SHEET...

Page 3: ...o del calor aceite esquinas cortantes o piezas m viles Los cables de red d ados o enre dados pueden provocar una desca ga el ctrica Al trabajar con la herramienta el ctrica a la intem perie utilice so...

Page 4: ...s El contacto con conductores bajo tensi n puede hacer que las partes met licas de la herramien ta el ctrica le provoquen una descarga el ctrica Emplee la s empu adura s adicional es caso de suministr...

Page 5: ...os se reco mienda dejar funcionar primero el aparato el ctrico en vacio durante aprox 3 minutos con el fin de mejorar su lubricaci n El par de giro resultante depende del tiempo de actua ci n de los i...

Page 6: ...ductos y accesorios GARANT A Tarjeta de Garant a Entre los documentos que forman parte de la herra mienta el ctrica encontrara la tarjeta de garant a Deber rellenar completamente la tarjeta de garant...

Page 7: ...entes o si el mantenimiento de la mis ma fuese deficiente Ello puede suponer un aumento dr stico de la solicitaci n por vibraciones durante el tiempo tota de trabajo Para determinar con exactitud la s...

Page 8: ...tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury Use personal protective equipment Always wear eye...

Page 9: ...Your product is fitted with a BS 1363 A approved electric plug with internal fuse ASTA approved to BS 1362 If the plug is not suitable for your socket outlets it should be cut off and an appropriate...

Page 10: ...th a torque wrench Screw Applications with Hard Spring loaded or Soft Seat When in a test the achieved torques in an impact series are measured and transferred into a diagram resulting in the curve of...

Page 11: ...ools In accordance with European Directive 2002 96 EC on unserviceable electric and electronic apparatus after its transposition into national law they must be collected separately to subject them to...

Page 12: ...NOTES...

Page 13: ...NOTES...

Page 14: ...rea Empresarial Andaluc a Sector I Calle Sierra de Cazorla n 7 C P 28320 Pinto Madrid SPAIN info grupostayer com www grupostayer com...

Reviews: