manualshive.com logo in svg

stayer GAS CUTTER 33, Operating Instructions Manual

Share
Download
stayer GAS CUTTER 33 Operating Instructions Manual Download Page 4

4

4

13

1

2

3

6

4

7

Summary of Contents for GAS CUTTER 33

Page 1: ...ierra de Cazorla n 7 C P 28320 Pinto Madrid SPAIN info grupostayer com www grupostayer com GAS CUTTER 33 GAS CUTTER 43 B es Manual de instrucciones it Istruzioni d uso gb Operating instructions fr Ins...

Page 2: ...5 UE 2010 26 UE PL O wiadczamy e produkty przedstawione w rozdziale Dane techniczne odpowiadaj wymaganiom nast puj cych norm i dokument w normatywnych ISO 11806 1 ISO 11680 1 ISO 10571 EN62841 1 EN550...

Page 3: ...3000 C C cm3 33 42 7 mm 440 440 mm 255 255 mm 26 26 m 1 5 1 5 L 1 1 2 Kg 8 8 K 3db LPA dB A 93 99 LWA dB A 110 110 K 1 5 m s2 ah m s2 7 8 4 DATOS T CNICOS TECHNICAL DATA DATI TECNICI DADOS T CNICOS D...

Page 4: ...4 4 13 1 2 3 6 4 7...

Page 5: ...5 5 GAS CUTTER 43 4 10 11 9 8 12 15 5 3 17 17...

Page 6: ...6 6 13 13 18 14 13...

Page 7: ...patos de seguridad con suela antideslizante casco o protectores auditivos c Evite una puesta en marcha fortuita del aparato Aseg rese de que la herramienta el ctrica est apa gada antes de conectarla a...

Page 8: ...de desechos CUIDADO Los materiales de embalaje no son juguetes Los ni os no deben jugar con bolsas pl sticas Existe un peligro de asfixia 1 x Desbrozadora 1 x Arn s 1 x Hoja 1 x Hilo de la cortadora...

Page 9: ...nca deje la m quina sin supervisi n No utilice esta m quina para trabajos diferentes de aquellos para los que ha sido dise ada y descritos en este manual No exagere Mantenga siempre el equilibrio con...

Page 10: ...ONA EN PUNTO MUERTO CUANDO SE SUELTA EL REGULADOR una hoja de corte en punto muerto puede cortarle Antes de realizar ninguna tarea de mantenimiento en la hoja de corte apague siempre el motor y compru...

Page 11: ...l motor est dise ado para que funcione correctamente con cualquier gasolina de automoci n incluidas las gasolinas oxigenadas 10 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Arn s de hombro ADVERTENCIA UTILICE SIEM...

Page 12: ...y ventanas Corte con hojas C MO EVITAR SACUDIDAS Una sacudida es la reacci n de una hoja de corte en movimiento si entra en contacto con una rbol arbusto u objeto s lido La fuerza que se produce empuj...

Page 13: ...ad o vaya a transportarla 15 RETIRADA DEL APARATO DEL LUGAR DE ALMACENAMIENTO Quite la buj a Tire del cable de arranque con fuerza para eliminar el exceso de aceite de la c mara de combusti n Limpie y...

Page 14: ...mbustible con la mezcla correcta mezcla con proporci n de 40 1 17 SERVICIO DE REPARACI N El servicio t cnico le asesorara en las consultas que pueda Ud tener sobre la reparaci n y mantenimiento de su...

Page 15: ...e l accensione involontaria dell utensile Accertarsi che l utensile elettrico sia spento prima di collegarlo all alimentazione di corrente e o alla batteria di prenderlo o di trasportarlo Il fatto di...

Page 16: ...e del periodo di garanzia Successivamente smaltirlo presso il sistema locale di smaltimento rifiuti AVVERTENZA I componenti del materiale di imballaggio non sono giocattoli I bambini non devono giocar...

Page 17: ...aminare la superficie da tagliare ed eliminare eventuali corpi estranei che potrebbero impigliarsi nella testa di taglio di nylon Rimuovere inoltre eventuali oggetti che potrebbero essere scagliati co...

Page 18: ...e animali LA LAMA ENTRA IN AZIONE DOPO IL RILASCIO DELLA FARFALLA Essa pu provocare lesioni ai danni dell operatore o dei presenti Prima di qualsiasi intervento di manutenzione della lama spegnere sem...

Page 19: ...NZA INDOSSARE SEMPRE LA TRACOLLA durante l uso dell apparecchio con la lama Collegare la tracolla al decespugliatore dopo aver avviato il motore facendolo girare al MINIMO SPEGNERE IL MOTORE prima di...

Page 20: ...a dall impatto proietta via la lama secondo una traiettoria ad arco Fra le conseguenze si pu verificare la perdita di controllo dell apparecchio con il rischio di lesioni ai danni dell operatore stess...

Page 21: ...ndela Tirare energicamente la corda dello starter per eliminare l eccesso di olio dalla camera di combustione Pulire la candela e registrare la distanza tra gli elettrodi oppure installare una nuova c...

Page 22: ...arburatore Miscela non corretta Usare miscela corretta rapporto 40 1 18 SERVIZIO DI RIPARAZIONE El servicio t cnico le asesorara en las consultas que pueda Ud tener sobre la reparaci n y mantenimiento...

Page 23: ...ck picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before t...

Page 24: ...ion 1 x Brush cutter 1 x Harness 1 x Cutting disc 1 x Spool 1 x Manual When parts are missing or damaged please contact your dealer 4 SYMBOLS In this manual and or on the machine the following symbols...

Page 25: ...bris Use nylon cutting head which is free of damage If a stone or any other obstacle is hit stop the engine and check the nylon cutting head A broken or unbalanced nylon cutting head must never be use...

Page 26: ...of the toolbar Removable bar allows easy transportation Mount the connecting rod 16 pressing and rotating until the pin to penetrate into the hole in the bar Once the pin A is within tighten handle B...

Page 27: ...press the lower spool knob against the ground with rotating trimmer Trimming mowing Fig 5 Swing trimmer with a sickle like motion from side to side Do not tilt the stringhead during the procedure Test...

Page 28: ...motion Replace the fuel filter NOTE Never operate the tool without the fuel filter Internal engine damage could result and or disturb a good operation When the inside of the fuel tank is dirty it can...

Page 29: ...ect carburettor mixture adjustment setting Have carburettor adjusted by an Authorized Service Centre Old or improperly mixed fuel Drain gas tank add fresh fuel mixture Air filter is blocked Replace or...

Page 30: ...que l interrupteur est en position arr t avant de brancher l outil au secteur et ou au bloc de batteries de le ramasser ou de le porter Porter les outils en ayant le doigt sur l interrupteur ou branc...

Page 31: ...s accessoires n ont pas subi de dommages au cours du transport Conservez les mat riaux d emballage le plus longtemps possible jusqu la fin de la p riode de garantie Jetez les ensuite conform ment votr...

Page 32: ...rechange non conformes ou le retrait ou la modification de ces protections peut entra ner des blessures graves pour l utilisateur ou les personnes autour Utilisez toujours les poign es appropri es et...

Page 33: ...te les d g ts sur la lame Toujours jeter la lame si celle ci est voil e ou fissur e LA LAME PEUT PROJETER DES OBJETS VIOLEMMENT Vous pouvez perdre la vue ou tre bless Portez des protections pour les y...

Page 34: ...ssence et l huile doivent tre m lang es 40 1 Carburants recommandes Quelques essences standards sont m lang es avec des comburants tels que l alcool ou un compos d ther afin de respecter les normes en...

Page 35: ...tre projet s 15 m tres voire plus pouvant blesser des gens ou endommager des biens tels que des voitures des maisons et des vitres Utilisation des lames VITER LE RECUL Le recul est une r action de la...

Page 36: ...oign de toute source d inflammation telle qu un br leur mazout un chauffe eau etc Mettre la housse lorsque la machine n est pas utilis e ou lorsqu elle est transport e 15 ENLEVEZ L APPAREIL DE SON END...

Page 37: ...s ainsi que des informations concernant les pieces de rechange galement sous info grupostayer com Les conseillers techniques sont a votre disposition pour r pondre a vos questions concemant l achat l...

Page 38: ...igada antes de conect la corrente el ctrica e ou ao acumulador antes de apanh la ou carreg la Manter o dedo sobre o interruptor ao transportar a ferramenta el ctrica ou conectar a ferramenta j ligada...

Page 39: ...duos local AVISO Os materiais de embalagem n o s o brinquedos As crian as n o devem brincar com sacos de pl stico Perigo de asfixia 1 x Ro adeira 1 x Arn s 1 x Cablagem 1 x L mina 1 x Bobina 1 x Manua...

Page 40: ...rea a cortar e remova todos os detritos que possam ficam emaranhados na cabe a de corte de nylon Remova tamb m quaisquer objetos que possam ser atirados durante o corte Nunca abandone a m quina N o u...

Page 41: ...tes ao motor anulando a garantia do fabricante N O UTILIZE NENHUM OUTRO ACESS RIO DE CORTE Utilize apenas as nossas pe as de substitui o e acess rios que foram especificamente concebidos para melhorar...

Page 42: ...tica sem ligar o motor para determinar o equil brio correto NOTA Desencaixe o arn s para transporte da unidade antes de ligar o motor Ligar um motor frio Mova o interruptor de paragem para a posi o 1...

Page 43: ...te com l minas de metal rombudas rachadas ou danificadas Antes de cortar inspecione se existem obstru es como pedras estacas de metal ou fios de arame de cercas partidas Se n o for poss vel remover a...

Page 44: ...de igni o ou instale uma vela de igni o nova com uma folga adequada Fig 24 Prepare a unidade para a opera o Encha o dep sito de combust vel com uma mistura adequada de gasolina leo Consulte a sec o de...

Page 45: ...sobre pe as sobressalentes Os desenhos de desmancha e informa es sobre as pe as sobressalentes os poder obter em info grupostayer com Nossa equipa de assessores t cnicos orientar lhe gostosamente em...

Page 46: ...46 46 1 2 RCD RCD 3 4...

Page 47: ...47 47 www grupostayer com 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 3 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 15 5...

Page 48: ...48 48...

Page 49: ...49 49 6 7 10 30 10 8 1 U 16 B 2 2...

Page 50: ...50 50 3 4 9 9 40 1 90 40 1 100 1 40 1 10 I 7 10...

Page 51: ...51 51 15 20 O 5 10 5 5 6 30 100 30 10 5 6 15 50 10 6 11...

Page 52: ...52 52 11 2 12 13 ah K EN 62841 1 14 5 15 LWA LPA C C...

Page 53: ...53 53 16 10 RUN 40 1 17 info grupostayer com 18 2012 19...

Page 54: ...ucto que haya sufrido alg n desgaste en alguna de sus piezas por el uso normal de la herramienta siendo esta pieza un consumible accesorios o elemento sujeto al desgaste que deber a de cambiarse por s...

Page 55: ...onents consumables accessories or components subject to wear that must be replaced by the owner g Products that show any kind of misuse or application which deviates from its original intended uses li...

Page 56: ...www grupostayer com rea Empresarial Andaluc a Sector 1 C Sierra de Cazorla 7 28320 Pinto Madrid SPAIN Email sales grupostayer com Email info grupostayer com...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands