background image

24

25

FR

FR

STAUFENBIEL 

Gustav Staufenbiel GmbH, Hanskampring 9, 22885 Barsbüttel, Allemagne

Directeur général: Klaus Breer

Tel.: +49 40-30061950, eMail: [email protected], Site Web: www.modellhobby.fr

Copyright © Gustav Staufenbiel GmbH, 2016

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE

Ce produit respecte  les  critères de sécurité essentiels  déterminés dans la directive du Conseil 
de l‘ Union européenne relative à l‘harmonisation des dispositions légales des États membres 
sur la compatibilité électromagnétique (2004/108/CE). Une déclaration de conformité est dis-
ponible.

REMARqUES RELATIVES A LA PROTECTION DE L‘ENVIRONNEMENT

Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers normaux à la fin de sa durée de vie. 
Il doit être déposé dans un point de collecte pour le recyclage d‘appareils électriques et élec-
troniques. Les matériaux sont recyclables conformément à leur identification. En choisissant le 
recyclage, la valorisation des déchets ou toute autre forme de réutilisation d‘appareils usagés, 
vous contribuez considérablement à la protection de l‘environnement. Les batteries et accumu-
lateurs doivent être retirés de l‘appareil et éliminés séparément auprès d‘un centre de collecte 
approprié. Veuillez vous renseigner auprès de l‘administration municipale afin de connaître le 
centre de collecte compétent.

VERFASSER DIESER ANLEITUNG

Texte :

F.L. / S.T.

Mise en page : F.L.

Photos :

S.T.

Traduction : 

D.A.

DEBATTEMENTS

Ailerons et volets d‘atterrissage 

▲ 

10 mm /

 ▼

 10 mm

Profondeur

▲ 

15 mm /

 ▼

 15 mm

Direction

15 mm

CENTRAGE

Le centrage se trouve à  la ligne indiquée sur l‘illustration ci  dessous.  Le centrage doit se situer 
entre 52 et 57 mm depuis l‘avant du  bord d‘attaque de l‘aile. Ne pas voler avec un modèle qui 
ne serait pas centré dans cette plage de 5 mm : Si le centrage est incorrect vous perdrez le con-
trôle de votre modèle et risquerez l’accident. 

52mm ± 5mm

52mm ± 5mm

Summary of Contents for seawind

Page 1: ...Art 0314301 PNP MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIONS DE MONTAGE seawind...

Page 2: ...ieser Anleitung und m ssen sorgf ltig aufbewahrt und im Falle einer Weitergabe an nachfolgende Benutzer mit ausgeh ndigt werden Ferngesteuerte Modelle d rfen nur f r den vom Hersteller vorgesehenen Zw...

Page 3: ...MP U BEC ESC ST 112 11 1V Lipo 2200mAh Battery ST 172 ST6DF 2 4Ghz 6CH Transmitter ST 180 ST6DF 2 4Ghz 6CH Receiver ST 204 11x8 Propeller ST 121 9g Servo ST 122 17g Servo P ST 124 36g Servo Order NO D...

Page 4: ...ln Sie die Tragfl chen anschlie end 09 10 Schieben Sie die Anlenkungsdr hte durch den Gest ngeanschluss und fixieren sie durch anziehen der Schraube Verbinden Sie die Querruder Servokabel mit dem beil...

Page 5: ...d elektronische Ger te abzugeben Die getrennte Sammlung und Wiederverwertung Ihres Altger ts zum Zeit punkt der Entsorgung hilft Rohstoffe zu sparen und sicherzustellen dass bei seinem Receycling die...

Page 6: ...operating in a manner that does not endanger yourself and others or result damage to the product or the property of others This mo del is controlled by a radio signal subject to interference from man...

Page 7: ...204 11x8 Propeller ST 121 9g Servo ST 122 17g Servo P ST 124 36g Servo Order NO Description ST 185 Servo Speed Reducer SSR ST 160 3S Lipo Smart Balancing Charger STSE 010 Fuselage Set STSE 020 Wing Se...

Page 8: ...lage into the canopy Fit the wings and the fuselage in place then lock 09 10 Guide the flap pushrod into the screw lock connector on the flap servo arm Take the aileron servo wire and connect to the s...

Page 9: ...e separate collection and receycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is receycled in a manner that protects human health and...

Page 10: ...erence from many sources outside your control This interference can cause momentary loss of control so it is advisable to always keep a safe distance in all directions around your model as this margin...

Page 11: ...o ST 122 17g Servo P ST 124 36g Servo Order NO Description ST 185 Servo Speed Reducer SSR ST 160 3S Lipo Smart Balancing Charger STSE 010 Fuselage Set STSE 020 Wing Set STSE 030 Staibilizer STSE 040 T...

Page 12: ...bles lectriques dans la cabine Pour finir verrouillez les ailes 09 10 Ins rez la CAP de commande dans le domino de fixation du palonnier de servo mettez la gouverne au neutre puis serrez la vis du dom...

Page 13: ...recyclables conform ment leur identification En choisissant le recyclage la valorisation des d chets ou toute autre forme de r utilisation d appareils usag s vous contribuez consid rablement la prote...

Page 14: ...2015 Gustav Staufenbiel GmbH 2016 Gustav Staufenbiel GmbH...

Reviews: