7 / 8
7 / 8
7
8
9
10
Abstandhalter
Spacer ring
Für PV-K/1500ILF25/6N0055UL und PV-K/1500ILF30/6N0055UL
ist die Anbringung des Sicherheits-Abstandsrings PV-ILF-SR
notwendig (ein Ring pro In-Line-Fuse)�
For PV-K/1500ILF25/6N0055UL and PV-K/1500ILF30/6N0055UL
it is mandatory to affix spacer ring PV-ILF-SR (one ring per as-
sembly)�
Achtung:
Diese Abstandhalter sind erforderlich zur Einhaltung der
Auslösecharakteristik nach UL, wenn die In-Line-Fuse zu-
sammen mit anderen In-Line-Fuses zusammen (gebündelt)
installiert werden�
Attention:
Safety spacer rings are mandatory to maintain the tripping
characteristic of these In-Line-Fuses in compliance with UL,
whenever 2 or more are installed (bundled) next to each
other�
(ill. 7 – 9)
Um den Abstandshalter am Produkt anzubringen, muss zuerst die
PV- Leitung durch die Öffnung im Abstandshalter in den Innenbe-
reich verbracht werden�
(ill. 7 – 9)
To mount safety spacer ring, first slide cable through ring opening�
Das Gehäuse der In-Line-Fuse mittig auf Höhe des Abstandsrings
bringen�
Slide fuse housing into position as shown, to align with center of
the fuse housing�
Dann die beiden Clips des Abstandshalters mit den Gehäuserip-
pen der In-Line-Fuse verrasten�
Align one of the lateral housing ribs with either of the outer clip
seats as shown, then cam housing into the clip until the rib on the
opposite side is fully engaged by corresponding clip seat�
(ill. 10)
Korrekten Sitz der Clips auf der In-Line Fuse überprüfen�
(ill. 10)
Verify that the ring mounting clips are fully engaged�
