IMPORTANTE INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
EN
FR
ES
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
PARA REDUCIR EL
RIESGO DE FUEGO O CHOQUE ELECTRICO,
NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LLUVIA O
HUMEDAD
PRECAUCIÓN:
EL RIESGO DE SHOCK
ELECTRICO NO ABRIR!
PRECAUCIÓN:
PARA PREVENIR EL RIESGO
DE CHOQUE ELECTRICO, NO REMOVER LA
COVERTURA O PARTE TRASERA. NO HAY
PARTES SERVICIABLES POR EL USUARIO
(USTED). FAVOR DE REFERIRSE A UN
PERSONAL de SERVICIO CALIFICADO.
Este símbolo esta intencionado para
advertirles de la presencia de voltaje
no insulado dentro de la caja de este
producto es peligroso la cual puede
resultar de una magnitud suficiente
para constituir un riesgo de DESCAR-
GA ELECTRICA. NO ABRIR LA
CAJA DE ESTE PRODUCTO.
Este símbolo tiene el propósito de
informarle que hemos incluido
instrucciones importantes de
mantenimiento en la literatura que
acompaña este producto.
ADVERTENCIA DE GOTEO
Este producto no debe ser expuesto a goteo
o líquidos que le salpiquen o ningún objeto
lleno de líquidos como embaces/jarrones con
líquidos, ninguno debería de ponerse en sima
del producto.
ADVERTENCIA DE VENTILACIÓN
La ventilación normal de este producto no
debe ser impedida para el uso intencionado.
Equipo de simbolo clase II
Este símbolo indica que el adaptador de
energía tiene un sistema de doble insulacion.
Esta unidad cumple con la parte 15 de las
reglas de operación de la FCC la cual esta
sujeto a las siguientes 2 condiciones:
(1) Esta unidad no debe
causar interferencia dañina, y (2) esta
unidad debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluyendo
interferencia que puede causar
operación no deseada. Este aparato
clase (B) cumple con las normas
Canadienses ICES-3 (b).
FCC Y ICES CANADIENSES
Advertencia:
Cambios o Modificaciones
a esta unidad no expresamente aprobada
por la parte responsables por este
cumplimento puede anular la autoridad
que el usuario tiene para operar el
equipo.
1. Lea estas Instruciones.
2. Guarde estas Instruciones.
3. Respete las Advertensia.
4. Siga todas las Instruciones.
5. No debe de usar este aparato cerca agua.
6. Solo limpie con un paño suave.
7. No bloquee ninguna de las aberturas de
ventilación. Instale de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
8. No lo instale cerca de fuentes de calor
tales como radiadores, registradoras de calor,
estufas u otros aparatos (incluyendo
amplificadores) que produzcan calor
9. No anule el propósito de seguridad de
conexión a tierra o polarizado - tipo de
enchufe. Un enchufe polarizado tiene dos
patillas, una más ancha que la otra. Un
enchufe de tipo conexión a tierra tiene dos
cuchillas y una tercera clavija de conexión a
tierra. La cuchilla ancha o la tercera púa se
proporciona para su seguridad.
Cuando el enchufe proporcionado no encaja en
su tomacorriente, consulte a un electricista para
el reemplazo del enchufe obsoleto.
10 Proteja el cable de alimentación de ser pisado
o pellizcado, especialmente en los enchufes,
receptáculos y el punto donde salen del aparato.
11. Solo utilice accesorios especificados por el
fabricante.
12. Utilice sólo con un carro, soporte, trípod,
soporte o mesa especificados por el fabricante,
o vendidos con el aparato. Cuando se utiliza un
carro, tenga precaución al mover la combinación
carro/aparato para evitar lesión ocasionada por
volcadura.
13. Desenchufe este aparato durante tormentas
eléctricas o cuando no se esté usando durante
largos periodos de tiempo.
14. Encargue todo servicio al personal de
servicio calificado. Se requiere servicio cuando
el aparato ha sido
dañado de cualquier manera, tal como cable de
alimentación o el enchufe está dañado, se ha
derramado líquido o han caído objetos dentro del
aparato, el aparato ha sido expuesto a lluvia o
humedad, no funciona normalmente, o se ha
caído.
ADVERTENCIAS:
MARKINGS:
MARQUAGES:
MARCADOS:
Cesta Advertencia portátil
Reoriente o relocalice la antena
recibidora.
Incremente la separación entre el
equipo y el recibidor.
Conecte el equipo a una toma
diferente o un circuito diferente al cual
esta conectado.
Consulte con un comerciante o un
técnico de televisión para ayuda
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple
con los límites para un dispositivo digital de
Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las
Reglas de la FCC. Estos límites están
diseñados para proporcionar una protección
razonable contra interferencias dañinas en una
instalación residencial. Este equipo genera,
utiliza y puede emitir energía de radiofrecuen-
cia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con
las instrucciones, puede causar interferencia
perjudicial a las comunicaciones de radio. Sin
embargo, no hay garantía de que no se
produzcan interferencias en una instalación en
particular. Si este equipo causa interferencias
perjudiciales a la recepción de radio o
televisión, lo que puede determinarse
apagando y encendiendo el equipo, se
recomienda al usuario que intente corregir la
interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:
El dispositivo se ha evaluado para satisfacer los
requisitos generales de exposición a RF. Este
equipo cumple con los límites de exposición a la
radiación FCC establecidos para un entorno no
controlado.
Las antenas utilizadas para este
transmisor deben ser instaladas y operadas para
proporcionar una distancia de al menos 20 cm de
separación de todas las personas y no debe ser
colocado ni operar conjuntamente con cualquier
otra antena o transmisor. Instalador debe
garantizar que se mantendrá la distancia de
separación de 20 cm entre el dispositivo y el
usuario.
DECLARACION DE LA FCC SOBRE
LA EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN
1) Para reducir el riesgo de incendio o descarga
eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o
humedad.
2) El aparato no debe ser expuesto a goteos ni
salpicaduras y que ningún objeto lleno con
líquidos, como floreros, debe colocarse sobre el
aparato.
3) El enchufe de red / adaptador de alimentación
se utiliza como dispositivo de desconexión, debe
permanecer fácilmente accesible durante el uso
previsto.
4) La batería no debe exponerse al calor excesivo
como a la luz solar, fuego o similares.
5) Con marca de alerta y la placa de característi-
cas se encuentra en el compartimiento inferior del
aparato.
6) En un entorno con descargas electrostáticas La
muestra puede funcionar mal y necesitar para
recuperarse de usuario restablece veces.
7) PRECAUCIÓN! OPERADO ELÉCTRICAMENTE
PRODUCTO - No apto para niños menores de 3
años de edad. Como con todos los productos
eléctricos, Precauciones deben ser observadas
durante el manejo Y usar para prevenir choque
eléctrico.
8) Recomendación a los padres de que la
Se examine periódicamente las condiciones
Que pueden resultar en el riesgo de incendio,
descarga eléctrica, O lesiones personales y que,
en caso de que Condiciones, el adaptador no debe
utilizarse hasta Correctamente reparado.
9) Este equipo debe instalarse y operarse con una
distancia mínima de 20 centímetros entre el
radiador y su cuerpo.
DC voltage
AC voltage
Polarity of d.c. power connector
Caution
Please refer for further information to the user manual
RECYCLING
This product bears the selective sorting symbol for
Waste electrical and electronic equipment (WEEE).
This means that this product must be handled pursuant to
European directive 2012/19/EU in order to be recycled or
dismantled to minimize its impact on the environment.
User has the choice to give his product to a competent
recycling organization or to the retailer when he buys
an new electrical or electronic equipment.
DC voltage
Polarité de courant continu câble d'alimentation
RECYCLAGE
Ce produit porte le symbole de tri sélectif pour Déchets
d'équipements électriques et électroniques (WEEE).
Cela signifie que ce produit doit être manipulé
conformément à la directive européenne 2012/19 / UE afin
d'être recyclé ou démonté afin de minimiser son impact sur le
Environnement.
L'utilisateur a le choix de donner son produit à un compétent
recyclage organisation ou au détaillant quand il achète un
nouvel équipement électrique ou électronique.
Prudence
S'il vous plaît se référer pour de plus amples informations sur
le mode d'emploi
Voltaje de CC
Voltaje de CA
Depósito
Por favor, consultar para obtener más información Para
el manual del usuario
Polaridad de c.c. conector de alimentación
RECICLAJE
Este producto lleva el símbolo del reciclaje de Los residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (WEEE).
Esto significa que la agrupación que este producto debe ser manejado de
conformidad con la Directiva Europea 2012/19 / UE con el fin de reciclado o
desmantelado para minimizar el impacto sobre la TIC medio ambiente.
El usuario tiene la opción de dar su producto a un competente reciclaje
organización o al minorista cuando
compra año nuevo equipo eléctrico o electrónico.
AC voltage
PRECAUCIÓN:
Precaución:
Cualquier cambio o modificación
en este dispositivo no aprobado explícitamente
por el fabricante puede anular su autorización
para utilizar este equipo.
Ver.1906-00
