background image

13

EN

FR

ES

Caractéristiques

Caractéristiques du flash

Modèles

SHARK200

SHARK400

Puissance de sortie 

200 W 

400 W 

GN (2 m, ISO 100)  1/60  Réflecteur SF-610

50

70

Gamme du contrôle de sortie

Total à 1/32 en continu

Temps de recharge totale 220 V-240 V/50 Hz

0,5~1,8 s

0,8~2,3 s

Temps de recharge totale 110 V-120 V/60 Hz

0,8~2,1 s

1~3,0 s

Durée du flash

1/800

e

  ~ 1/1200

e

 

Puissance de sortie de la lampe de mise au point

75 W

Méthode de déclenchement

Capteur esclave /  

câble de synchronisation /  

touche TEST /  

récepteur radio intégré 2,4 G

Température de couleur

5 600 K±200°

Tube du flash 

Tube « enfichable » 

(remplaçable par l’utilisateur)

Tension de déclenchement

Déclenchement basse 

tension 5 V

Fusible

4 A

Affichage numérique

Oui 

Avertissement de surchauffe 

Oui

Source d’alimentation

CA 190-240 V 50 Hz ou CA 

100-130 V 60 Hz  

Accessoires inclus

Réflecteur,  

câble d’alimentation (4 m),  

câble de synchronisation (4 m),  

lampe de mise au point,  

mode d’emploi

Poids

0,9 kg

1,1 kg

Dimensions (cm)

20x12x12 (sans réflecteur)

*Testé par le posemètre SEKONIC L-758DR

*En conséquence des constantes améliorations des produits, nous nous réservons le 

droit de modifier les caractéristiques de l’équipement sans préavis. 

Summary of Contents for SHARK200

Page 1: ...EN FR ES SHARK200 SHARK400 User guide Mode d emploi Manual de usuario www starblitz fr...

Page 2: ......

Page 3: ...tioning and ease of use Please ensure that you are completely familiar with the operations and features of your new flash before using it Table of Contents Safety Notes 2 Content of Carton 2 Preparing...

Page 4: ...lamp If the unit is dropped or damaged in any way always have it checked out before using Use a blower brush or clean facial tissue to remove dust and moisture from the modelling lamp and the flash tu...

Page 5: ...are hands Oil residue from your fingers can cause the surface of the lamp to heat unevenly and explode Use white cotton gloves or a clean cloth Take care not to damage the flash tube assembly when fit...

Page 6: ...Flash Power Regulator 2 Modelling Lamp ON OFF 3 Photocell Slave 4 Photocell Slave Button ON OFF 5 Ready Flash Beeper Button ON OFF 6 Test Button 7 LED Display 8 Sync Cord Input 9 Fuse 10 Umbrella Hol...

Page 7: ...fore replacing the flash tube more on that later 2 Sync Connection The sync jack 8 Fig 1 on the flash may be used for direct connection to a camera set to X synchronization A radio slave receiver may...

Page 8: ...a If you have selected C2 the unit will autoflash on the second flash detected by the photocell If you have selected C3 the unit will autoflash on the third flash detected by the photocell If you have...

Page 9: ...tocell from a continuous light source such as ceiling lights or windows since this can prevent correct operation Very high ceilings can also affect the operation of the photocell 4 2 4G Built in Radio...

Page 10: ...hows how to match frequency between radio transmitter and receiver correctly Channel code Channel code on Studio Flash Corresponding setup on EX 816TC radio transmitter EX 801C remote controller 0 F 0...

Page 11: ...xample when all the 4 buttons are set to ON side the total value is 1 2 4 8 15 15 is the channel code 5 Group function When Starblitz SHARK studio flash at Fx menu press slave button 4 Fig 1 once to s...

Page 12: ...o quit to output power page Audible Beep Settings Push the Beeper Button 5 Fig 1 to ON to give a short beep when the unit is ready to fire to provide an audible Ready confirmation Turning the switch 5...

Page 13: ...2 Push the TEST button 6 Fig 1 on the rear panel of the flash 1 3 Immediately turn off the power switch on the rear panel of the flash Do not allow more than 1 2 second between pressing the TEST butt...

Page 14: ...nt type or rating A spare 4A fuse is fitted in the fuse holder 9 Fig 1 2 Use a small screwdriver to release fuse cover remove the older fuse place the new fuse in the slot and then replace the fuse ho...

Page 15: ...ync Cable Test Button Built in 2 4G radio receiver Colour Temperature 5 600 K 200 Flash Tube plug in Tube user replaceable Triggering Voltage 5V Low Voltage Trigger Fuse 4 A Digital display Yes Overhe...

Page 16: ......

Page 17: ...lez vous assurer de bien conna tre le fonctionnement et les fonctionnalit s de votre nouveau flash avant de l utiliser Sommaire Notes de s curit 2 Contenu du carton 2 Pr paration de votre flash avant...

Page 18: ...u point endommag s Si l unit tombe ou est endom mag e de quelque fa on toujours la faire contr ler avant de l utiliser Utiliser une brosse soufflante ou une lingette propre pour retirer la poussi re e...

Page 19: ...uchez pas la lampe mains nues Des r sidus d huile sur les doigts peuvent amener la surface de la lampe chauffer de fa on irr guli re et exploser Utilisez des gants en coton blanc ou un chiffon propre...

Page 20: ...tiv e d sactiv e 3 Photocellule esclave 4 Touche d activation d sactivation de la photocellule esclave 5 Touche d activation d sactivation du bip du flash 6 Touche TEST 7 Affichage LED 8 Entr e du c b...

Page 21: ...xion de la synchronisation Le c ble de synchronisation 8 Fig 1 sur le flash peut tre utilis pour connexion directe avec un appareil photo d fini sur synchronisation X Un r cepteur radio esclave peut g...

Page 22: ...i vous avez s lectionn C2 l unit effectue un flash automatique au deuxi me flash d tect par la photocellule Si vous avez s lectionn C3 l unit effectue un flash automatique au troisi me flash d tect pa...

Page 23: ...omme les lampes de plafond ou les fen tres car cela peut g ner son bon fonctionnement Les plafonds tr s hauts peuvent galement alt rer le fonctionnement de la photocellule 4 R cepteur radio int gr 2 4...

Page 24: ...recte ment la fr quence de l metteur radio celle du r cepteur Code du canal Code du canal sur le flash de studio Configuration correspondante sur l metteur radio EX 816TC la t l commande EX 801C 0 F 0...

Page 25: ...ons sont d finis sur le c t ON la valeur totale est 1 2 4 8 15 15 est le code du canal 5 Fonction de groupe Lorsque le flash de studio Starblitz SHARK se trouve sur le menu Fx appuyez sur la touche es...

Page 26: ...sortie Param tres de bip audio Activez la touche de bip 5 Fig 1 pour que l unit mette un court bip lorsqu elle est pr te offrant ainsi une confirmation de syst me pr t audible Le fait de d sactiver l...

Page 27: ...Mettez l interrupteur en position arr t sur le panneau arri re du flash Ne lais sez pas plus d une demi seconde entre le moment o vous appuyez sur la touche TEST et le moment o vous appuyez sur l int...

Page 28: ...un autre type Un fusible 4 A de rechange est mont dans le porte fusible 9 Fig 1 2 Utilisez un petit tournevis pour retirer le cache du fusible retirez l ancien fusible placez le nouveau fusible dans...

Page 29: ...he TEST r cepteur radio int gr 2 4 G Temp rature de couleur 5 600 K 200 Tube du flash Tube enfichable rempla able par l utilisateur Tension de d clenchement D clenchement basse tension 5 V Fusible 4 A...

Page 30: ......

Page 31: ...siciones y facilidad de uso Le recomendamos que se asegure de estar totalmente familiarizado con las opera ciones y prestaciones de su nueva unidad de flash antes de usarla Sommaire Notas de seguridad...

Page 32: ...es de usarla en caso de que esta se haya ca do o resultase da ada de alguna forma Utilice un cepillo soplador o un pa uelo para lentes limpio con el que quitar el polvo y la humedad de la luz de model...

Page 33: ...a l mpara directamente con las manos Los residuos de aceite en sus manos pueden hacer que la superficie de la l mpara se caliente de forma desigual y explote Use guantes de algod n blanco o un pa o li...

Page 34: ...o 3 C lula fotoel ctrica Esclavo 4 C lula fotoel ctrica Esclavo Bot n Encendido Apagado 5 Flash preparado Bot n de tono Encendido Apagado 6 Bot n de prueba 7 Pantalla LED 8 Entrada de cable de sincron...

Page 35: ...de sincronizaci n 8 en la fig 1 de la unidad de flash para conectar con una c mara configurada para sincronizaci n en X Tambi n es posible insertar un receptor de radio esclavo en el conector 3 C lul...

Page 36: ...de forma autom tica con el se gundo flash que detecte la c lula fotoel ctrica Si ha seleccionado C3 la unidad disparar el flash de forma autom tica con el ter cer flash que detecte la c lula fotoel c...

Page 37: ...tes de luz continua tales como l mparas de techo o ventanas ya que esto puede llevar a que no funcione de forma correcta Los techos muy altos tambi n pueden afectar al funcionamiento de la c lula 4 Re...

Page 38: ...la frecuencia del transmisor y el receptor de radio C digo del canal C digo del canal en Flash de estudio Configuraci n correspondiente en el transmisor de radio EX 816TC Control remoto EX 801C 0 F 0...

Page 39: ...Por ejemplo cuando los cuatro botones est n colocados en el lado de ON el valor total ser 1 2 4 8 15 15 es el c digo del canal 5 Funci n de grupo Cuando est en el men Fx del flash Starblitz SHARK puls...

Page 40: ...onfiguraci n del tono de sonido Pulse el bot n de tono 5 en la Fig 1 hasta que est encendido para que emita un tono corto cuando la unidad est lista para disparar y de esta forma tener una confirmaci...

Page 41: ...en la Fig 1 en el panel trasero del flash 1 3 Inmediatamente despu s coloque el interruptor de alimentaci n del panel trase ro de la unidad en posici n de apagado No deje que pase m s de 1 2 segundo...

Page 42: ...eemplazo con un fusible de un tipo o clasificaci n diferente Hay un fusible 4A de repuesto en el portafusibles 9 Fig 1 2 Utilice un destornillador peque o para soltar la tapa de los fusibles coloque e...

Page 43: ...ado de 2 4 GHz Temperatura de color 5 600 K 200 L mpara de flash L mpara enchufable que puede sustituir el usuario Voltaje de disparo Disparo de baja tensi n 5 V Fusible 4 A Pantalla digital S Adverte...

Page 44: ...www starblitz fr...

Reviews: