Star
Manufacturing
International Inc.
10 Sunnen Drive
St. Louis, MO 63143
Phone: (314) 678-6303
Fax: (314) 781-2714
Installation and
Operating Instructions
Instructions d’installation
et d’opération
ULTRA-MAX™ GAS GRIDDLE MODELS
GRILS A GAZ ULTRA-MAX MODELES
824MA 824TA 824TSA 824TCHSA 824TSCHSA
836MA 836TA 836TSA 836TCHSA 836TSCHSA
848MA 848TA 848TSA 848TCHSA 848TSCHSA
860MA 860TA 860TSA 860TCHSA 860TSCHSA
872MA 872TA 872TSA 872TCHSA 872TSCHSA
2M-Z16558 Rev. B 11/05/2013
WARNING: Improper installation,
adjustment, alteration, service or
maintenance can cause property
damage, injury or death. Read the
installation, operating and maintenance
instructions thoroughly before installing
or servicing this equipment.
WARNING: This appliance shall be
installed in accordance with current
regulations and used only in well-
ventilated space. Refer to instructions
before installing and using this
appliance.
In addition, there should be posted, in a
prominent location, detailed instructions
to be followed in the event the operator
smells gas. Obtain the instructions from
the local gas supplier.
AVERTISSEMENT
: L’installation inexacte, le réglage,
le changement, le service ou l’entretien peuvent
causer des dégats matériels, des dommages ou la
mort. Lisez les instructions d’installation, d’opération
et d’entretien complètement avant d’installer ou
entretenir ce matériel.
AVERTISSEMENT
: Cet appareil sera installé selon
des règlements actuels et utilisé seulement dans
l’espace bien-aéré. Référez-vous aux instructions
avant d’installer et utiliser cet appareil.
POUR VOTRE SÛRETÉ
: N’enregistrez pas ou
n’utilisez pas l’essence ou d’autres vapeurs ou
liquides inflammables à proximité de ceci ou d’aucun
autre appareil.
En outre, là devrait être signalé, dans un
emplacement en avant, des instructions détaillées
d’être suivi en cas que l’opérateur sent le gaz.
Obtenez les instructions du fournisseur local de gaz.
FOR YOUR SAFETY:
Do not store or
use gasoline or other flammable vapors or
liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
